Уцелевшая - Лесли Вульф Страница 21

после сотрясения мозга, которое получил, пытаясь помочь ей. Вот так встреча коллег! Они, все трое, должны были бы опрокидывать бокалы мохито один за другим и делиться воспоминаниями с полей сражений. А они цапаются тут, как враги. Фраделла молча наблюдал за перепалкой напарника со специальным агентом, и по его мрачному лицу было видно, что он с трудом верит своим ушам.

— Гэри, маньяк продолжит убивать, и это не Кеннет Гарза, — мягко сказала Тесс, стараясь снизить градус напряжения.

— Кто это сказал? Приговоренный убийца? — взревел детектив, вскакивая со стула. — И кто бы мог подумать, что специальный агент ФБР Тесс Уиннет верит ему больше, чем мне, после двадцати пяти чертовых лет службы!

Несколько сотрудников за пределами конференц-зала повернули головы в их сторону. Копы неодобрительно глазели на них через стеклянную стену. К двери подошел Джимми и нерешительно постучался. Он принес две коробки. Тесс открыла парню, радуясь так своевременно возникшей паузе.

— Тодд, мы можем остаться вдвоем на минутку, пожалуйста?

Фраделла кивнул и вышел вслед за Джимми.

— Гэри, сядь, прошу тебя.

Мичовски упрямо продолжал стоять, выставив вперед подбородок, который слегка подрагивал, что было признаком крайнего возмущения.

— Прошу тебя, — повторила она.

В конце концов детектив повиновался и плюхнулся на стул, скрестив руки на груди.

С секунду Тесс изучала его: круги под глазами, утомленный вид, зажатая спина, что, вероятно, вызвано застарелым радикулитом, навевающим печальные мысли о старости и заставляющим завидовать молодому напарнику. Ей предстояло сообщить этому человеку крайне неприятные новости. Она собралась с духом и произнесла:

— Гэри, я не знаю, как тебе это преподнести, поэтому скажу просто. Если выяснится, что все это время неизвестный маньяк-убийца оставался на свободе из-за твоей ошибки, это больно ударит по твоему самолюбию и может сказаться на твоей репутации. Я это отлично понимаю. И сочувствую тебе. Правда.

Мичовски — рассерженный, потрясенный — уставился на Тесс. Затем заговорил низким угрожающим голосом:

— Ах ты, самодовольная сучка! Мне говорили про тебя, но я не хотел верить. А ведь это правда, мать твою, чистая правда! И я — гребаный идиот, что…

Тесс ожидала такой реакции и восприняла ее невозмутимо.

— Если ты согласишься работать со мной над этим делом, Гэри, — продолжила она очень спокойно, — я обещаю тебе, что сделаю все от меня зависящее, чтобы под конец ты выглядел героем-спасителем.

— Да? — Мичовски чуть сбавил обороты. — И с чего бы мне такие преференции?

— Потому что ты — хороший коп, Гэри, и хороший человек. Все остальное — это жизнь, детали, хаос. Психопаты играют с нами. Порой мы обманываемся, становимся заложниками ситуаций, которые складываются не в нашу пользу. И не по нашей вине.

Мичовски, кажется, хотел что-то сказать, но взял себя в руки и удержался от комментариев. Он посидел пару минут, прикусив губу. Потом встал и принялся расхаживать по комнате, потирая ладони. В какой-то момент остановился, засунул руки в карманы и взглянул Тесс в глаза. Затем, похоже приняв решение, подошел к телефону и набрал внутренний номер:

— Джимми? Какого черта ты не принес до сих пор остальные коробки? — Детектив положил трубку и взглянул на Тесс не без любопытства. — Ладно, давай анализировать эти гребаные убийства.

15. Откровения. Чего я хочу

После того, как я убил Уотсона, мне стало ясно, чего я хочу. С того пьянящего момента, который я пережил пятнадцать лет назад, я со всей ясностью понял, кто я такой. Или, по крайней мере, начал это осознавать. Я — хищник, смертельно опасный хищник. Умелый охотник, наделенный отточенными инстинктами и бесстрашным сердцем. После первой же жертвы я подсел на это дело на всю жизнь. Я живу ради возбуждения от убийства, предвкушая вкус и аромат следующей жертвы, методично, деталь за деталью, планируя, как я это сделаю. Считая минуты до начала очередного пира.

Да, я подсел — вот что со мной случилось. Абсолютно подсел. Я зависим от убийства каждой клеточкой своего тела, но у меня все под контролем. Я знаю, что должен оставаться терпеливым и сдержанным. Лучшие трапезы — те, которых приходится дожидаться. Тогда смакуешь каждый кусочек, каждый проглоченный атом. Аллен Уотсон изменил всю мою жизнь — благодаря ему, я наконец отчетливо понял и принял себя таким, каков я есть. Я перед ним в вечном долгу. Вечном для него, не для меня.

Понимаете, я не такой, как вы, совсем не такой. Возможно, вам тоже с трудом удалось принять себя — в этом мы, пожалуй, похожи, но на этом наша схожесть заканчивается. Я тот, кто забирает, — безупречный охотник, совершенная смертоносная машина. Когда мне кто-то нравится, я не раздумываю. Я добиваюсь своего здесь и сейчас, пользуясь любой подвернувшейся возможностью. Я всегда был таким, и мне нравилось быть таким — задолго до встречи с Алленом Уотсоном.

Я всегда, с тех пор как себя помню, знал, чего я хочу. Некоторые люди стыдятся своих желаний и потребностей. Одним чувство вины внушает религия, другим — общество, есть и такие, кого формирует семья и окружение. И мне тоже пытались это привить, но я не поддался, ни на йоту. Вот сейчас я могу закрыть глаза и повторить всю эту бессмысленную чушь, от которой мужчины превращаются в послушных скотов, воспроизводящих одно ущербное поколение за другим. Нельзя желать богатства, это следует скрывать, иначе люди могут плохо про вас подумать. Нет, вы не можете трахать каждый день новую телку — это грех. Всегда всех прощайте — это спасет вашу душу.

Полезно для души! Как же! А вы когда-нибудь пытались убить человека, который вас поимел, просто чтобы убедиться в том, насколько это полезно для вашей души? Хотя, может, это не для вашей… Я постоянно забываю, что мы разные. Вас это может разрушить, поставить на край бездны, откуда нет возврата. Никогда!

Да, я всегда стараюсь получить то, чего хочу. Тогда, сразу после Уотсонов, я понял: чтобы достичь максимального удовлетворения, нужно тщательнее готовиться. Потому что, хотя и неприятно в этом себе признаваться, у Уотсонов я облажался по-крупному, оставив в живых свидетельницу. У меня и раньше случались промахи. Но та ночь у Уотсонов была полна открытий.

Другим сюрпризом оказалась Рейчел Уотсон. Она напомнила мне о самой ужасной моей ошибке, совершенной в дни юности. Напомнила о давно забытом восторге, который испытываешь, овладевая другим человеческим существом. Восторге от власти над уязвимым телом женщины, беспомощно лежащей у твоих ног и уже готовой к тому, что ее сейчас возьмут.

Да, это правда: то, чего