Карнавал смерти - Рафаэль Монтес Страница 54

31

Петрополис – муниципалитет в Бразилии, входит в штат Рио-де-Жанейро.

32

Каустическая сода, или гидроксид натрия – самая распространенная в мире щелочь.

33

«Раса негра» – популярная бразильская музыкальная группа.

34

Тактель – синтетическая ткань из полиамидного микроволокна.

35

«Танец с драконами» – роман-фэнтези американского писателя Джорджа Р. Р. Мартина, пятая часть саги «Песнь Льда и Пламени».

36

Кибби – традиционное ливанское блюдо на основе мясного фарша и крупы.

37

Сфиха – лепешка с рубленым мясом.

38

Имя Джордж произошло от греческого имени Георгиос – земледелец.

39

DC Comics – одно из самых крупных и популярных издательств комиксов.

40

В переводе с португальского «арроз» означает «рис».

41

Дель Кастильо – район в северной части Рио-де-Жанейро.

42

Under Pressure – совместная песня группы «Куин» и Дэвида Боуи.