Десятая зима - Чжэн Чжи Страница 96

Вернуться

47

Проект «Надежда» – оказание материальной помощи школьникам и студентам из малообеспеченных семей.

Вернуться

48

Телин – городской округ в провинции Ляонин.

Вернуться

49

Чжан Цзолинь (1875–1928) – китайский военный и политический деятель.

Вернуться

50

Цзян Тайгун – персонаж китайской мифологии, мудрец, победитель злых духов. Известна история о том, как Цзян Тайгун ловил рыбу на берегу реки без наживки. На насмешки он ответил, что сидит тут не ради ловли рыбы, он хочет поймать на крючок другую добычу. Действительно, он встретился с Вэнь-ваном, основателем династии Чжоу. Поговорив с рыбаком, Вэнь-ван понял, что перед ним необыкновенный мудрец; он принял его на службу и пожаловал титул великого князя (тайгуна).

Вернуться