Агата Кристи - Загадочное завещание Страница 3

— Но она ведь не разгадала ее, эту хитрость, ведь нет же? — медленно произнес я. — Пуаро, все это как-то… нечестно. Не правильно, что ли. Победил-то старик.

— Да нет же, Гастингс. Что-то не то у вас с логикой. Мисс Марш доказала свою сообразительность и пользу полученного образования тем, что немедленно передала дело в мои руки. Всегда обращайтесь к специалисту, Гастингс. Я считаю, она полностью подтвердила свое право на эти деньги.

Интересно, что сказал бы на это сам Эндрю Марш? Хотел бы я знать!

Примечания

1

Гертон — известный женский колледж Кембриджского университета, основан в 1869 году.

2

Вот именно (фр.).

3

Проклятье! (фр.)

4

Почему? (фр.)

5

Быстро (фр.).