Фортуне де Буагобей - Дело Мотапана Страница 56

Примечания

1

Таттерсаль — место публичной торговли лошадьми, а также место собраний любителей верховой езды; первый был основан в 1777 г. в Лондоне господином Таттерсалем.

2

Москательные товары — краски, клеи, технические масла и другие химические вещества как предмет торговли.

3

Жардиньерка — корзинка, этажерка или ящик для цветов, выращиваемых в комнатах, на балконах, верандах.

4

Баккара — распространенная у французов азартная карточная игра.

5

Понте-кане — бордоское вино.

6

Кюммель — датский ликер из тмина и анисового семени с добавлением ароматических трав.

7

Микадо — древний титул японского императора.

8

Полишинель — комический персонаж старинного французского кукольного театра.