Лицемеры - Андрей Но Страница 11

— У меня нет запасных ламп, — пробормотал Дик.

— Экран будет служить нам светом… Дорогой к истинному свету, — расфилософствовался Чип. — Если не хватит, из подъезда выкручу. Печь газовая, надеюсь?

— Да.

— Отлично. Работка будет не из легких. Я бы чего-нибудь перекусил.

Дик примерно знал содержимое холодильника, но на всякий случай все равно проверил.

— Кетчуп будешь? Еще пара яиц есть.

— И все? — воскликнул толстяк. Его заплывшее лицо неверяще застыло за плечом Дика. — Хотя чего уж там… Даже из этого можно чего-нибудь сварганить.

Он взял бутылку кетчупа и поднес к глазам. Взгляд бегал по строчкам обратной стороны этикетки, тем временем пальцы уже дернулись к телефону Дика и вырвали у него из рук. Разблокировал он его уже самостоятельно.

— Как ты это делаешь, ты так и не показал, — возмутился Дик.

— В тот первый раз в бургерной я успел внести биометрические данные своего пальца, — хохотнул толстяк и поднес телефон к уху. — Дженерик Савор? Добрый день, вас беспокоит служба потребительского надзора. Да-да… К нам обратились с жалобой на продукт вашего производства…

Голос Чипа был необычайно строгим и деловым. Он с умным видом зачитывал серийные номера и аббревиатуры с упаковки кетчупа и присовокуплял названия каких-то пищевых добавок, умело вплетая их в свою монотонную, в лучших традициях юридического жанра речь.

— …независимая экспертиза вашего сырья, поставляемого сети пиццерий Ням-Ням, обнаружила влагоудерживающий агент Е422, запрещенный согласно ГОСТ, — толстяк глянул на этикетку и снова без запинки зачитал серию цифр, — что простите? Как это по-вашему невозможно? Мы готовы выслать вам результаты по электронной почте…

Собеседник в трубке явно был растерян и не особо ориентировался в цифрах и названиях добавок. Он что-то мычал и все норовил переключить разговор на линию с другим сотрудником их компании, но Чип наседал на него, не давая вставить слово.

— …не будем торопиться с выводами, да. Может, в этом нарушении замешан и сам заказчик, мы будем тщательно расследовать… Да, уточните нам телефонные номера и имена лиц, с которыми была произведена сделка с этой партией сырья… Ага, хорошо, жду… Ага, все, записали. Спасибо за сотрудничество, — Чип завершил вызов, зашел на почту и начал что-то мудрить с восстановлением пароля по номеру телефона.

— Тебе с грибами или с мясом?

— Ты просто потрясающий ублюдок, — только и смог выдохнуть Дик. Толстяк мазнул по нему оценивающим взглядом, будто пытаясь понять, похвала это была или оскорбление.

— Впрочем, я бы радовался и тому и другому, — пробормотал Чип, глядя в экран. Служба восстановления пароля уточнила, не он ли это часом, носитель такого-то логина, на что Чип ответил молчаливым копированием предложенного слова. Выйдя на сайт пиццерии Ням-Ням, он сделал вид, что хочет сделать заказ, но сам лишь оценил систему автоматизации заказов.

— КобВеб-фист, — неразборчиво сказал толстяк, — дешевенькая программа. На мясе, надеюсь, он не так же экономит.

Недолго поигравшись с аутентификацией, он зашел во внутреннюю сеть пиццерии под именем ее владельца и потихоньку оформил себе уже оплаченный заказ на две пиццы и с десятком банок светлого пива на адрес Рандольф-стрит, 910. В заданное время или как можно скорее? Чип выбрал второе.

— Умираю с голоду, — пожаловался он, вернув притихшему Дику телефон. Тот его некоторое время задумчиво повертел в пальцах.

— Они не отследят меня по номеру?

— Нет, все мои звонки отображаются под несуществующим набором цифр. Формально, моих звонков вообще не существует.

— Как ты это делаешь?

— О-о, придет время, узнаешь, — заулыбался толстяк, отчего его глаза скрылись за щеками, словно солнце за пухлыми тучами.

— Мне нужно съездить в больницу. Справишься тут без меня?

— Да, конечно.

— Я не пиццу имел в виду, — на всякий случай уточнил Дик. — Вечером должен буду вернуться.

Чип уже занялся выкручиванием лампочек.

— А тебя, кстати, как зовут?

— Может показаться, что оскорблением, если окликнуть в людном месте, — улыбнулся Дик.

— Дик?

Улыбка Дика увяла.

— Имена мы себе не выбираем, — толстяк накрыл лампочку полотенцем и разбил ее молотком. — Но никто и не вынуждает нас делиться ими с остальными…

— Я не знаю, чем руководствовалась мать, дав мне это имя.

Чип достал столовую вилку и с силой загнул на ней все зубцы, кроме последнего. На него он стал аккуратно наматывать вынутую из осколков нить накаливания.

— Тебя это не должно волновать, — процедил он, поглощенный процессом. — Лучше думай о том, что имела в виду Жаклин.

Дик закрыл за собой дверь в квартиру.

Глава 4. Позор семейства Дейлов

Правило № 4. Аргументация — это все равно что документация. Не копошись в ней, а просто говори как есть.

— О-ох, Дикки… Не надо было тебе приходить, — простонала Долорес, подбираясь локтями на койке поудобнее. — Что это ты принес? Не надо.

— Это бананы. В них много калия, он понижает давление.

— Убери, не надо было покупать.

— Но он тебе полезен…

— Ты доктор?

— Доктор тебе прописал его в ежедневный рацион еще с прошлого раза, ты забыла? — Дик положил связку бананов на тумбочку рядом с кроватью.

— Не надо было покупать. Лучше бы купил себе уже новую рубашку. Утюга у тебя там до сих пор нет? Я вижу, вижу… Господи, вот неужели ты думаешь, что девушки не замечают, что ты выглядишь, как бомж? Я бы не пошла с тобой на свидание…

— Не все судят по одежде, мам, — терпеливо проговорил Дик.

— Все, Дик, — отрезала мать. — Все, кроме тебя. Мужчина должен прилично выглядеть. Видел хоть раз отца в мятой рубашке?

Дик ничего не отвечал. Долорес бросила еще пару ворчливых фраз и отвернулась в окно. Было в ее движениях нечто высокомерное, картинное. Конечно, в молодости она была привлекательной женщиной, но с возрастом вся прелесть ушла. И только самомнение, вошедшее в привычку, осталось. А привычки не уходят до самой смерти.

— Нашел себе