Алексей Олейников - Сон Видящей Страница 59

«Бывает так, что люди Магуса выходят за грань и начинают чудить, совершать чудеса без контроля, не заботясь о плате… Это великий соблазн, страшное искушение для нас. Чувство, когда мир сдвигается, выстраивается под твою просьбу…»

Страж Людвиг Ланге.

Явь – то же, что Внешние земли.

Примечания

1

Марди Гра (фр. Mardi gras) – буквально – «жирный вторник». Последний день карнавала перед началом католического Великого поста. (примеч. ред.)

2

«К праотцам», то есть на тот свет (лат.).

3

Рецепт пудинга приведен на стр. 453.

4

Личина – часть шлема в виде металлической маски. Полностью закрывает лицо, защищая его от сильных ударов, к тому же оказывает психологическое воздействие на противников.