Анатолий Домбровский - Сад Эпикура Страница 42

70

Древняя загадка, которую приводит в «Риториках» Аристотель. Отгадка — ГОД.

71

Раб, отпущенный на свободу.

72

Метро́он — храм Матери богов на городской площади, служивший в Афинах государственным архивом.

73

Гопли́т — тяжеловооруженный воин у древних греков.

74

Тарапа́н — площадка, на которой давили виноград.

75

Пи́фос — большой глиняный сосуд.

76

Мена́ндр. «Брюзга». Перевод С. Апта.

77

Стихи, принадлежащие Сапфо́, жившей в VII в. до н. э. Перевод В. Иванова.

78

Перевод А. И. Немировского.