Дикая Софи - Хартман Лукас Страница 30

— Тысяча чертей! — прогремел он. — Они бегут!

— Бегут? Из замка? — залепетал король. — Кто? Как? Этого нельзя допустить!

— Зарядить ружья! — кричал Родерик. — Развернуть пушки! Сбить шар!

— Сбить, — эхом повторил король и поплотнее запахнул халат.

Только теперь он увидел проплывающий мимо воздушный шар, похожий на позолоченную елочную игрушку. «Это Ян», — подумал он, и все мысли в его голове спутались.

Тем временем солдаты засыпали порох в ружейные стволы; все три пушки развернули на шар.

— Быстрей, быстрей, тюфяки! — Родерик пинками подгонял канониров. — Взять их на прицел!

— Нет, — произнес Фердинанд к собственному удивлению. И еще раз: — Нет.

Родерик сделал вид, будто ничего не слышал, но несколько солдат замешкались.

— Огонь! — крикнул Родерик, багровый от злости.

— Нет! — крикнул Фердинанд.

Солдаты опустили ружья и растерянно смотрели то на короля, то на капитана.

— Стреляйте! Стреляйте! — Голос Родерика сорвался на хриплое карканье.

— Нет. — Фердинанд почувствовал, что чаша весов склоняется в его сторону. — Никому не сметь причинять вред моему сыну!

Солдаты замерли.

— Предатели! Трусы!

Родерик выхватил ружье из рук ближайшего солдата, вскинул, прицелился. Прогремел выстрел. Но воздушный шар, величественный и невредимый, уплывал все дальше.

Родерик бросил ружье, сорвал с головы шляпу и стал в бешенстве топтать ее сапогами.

— Взять его, — приказал Фердинанд.

Солдаты помедлили, затем вчетвером подошли к негодующему капитану.

А Фердинанд смотрел вслед воздушному шару.

— Промазал! Промазал! — крикнула Софи, услышав выстрел.

— Это Родерик, — сказал Яи.

Они бесшумно парили над землей. Блестели луга, сверкала речка, из труб на крышах вился дым. Никогда еще Ян не видел таких ярких красок.

Софи поглядела на него и взяла за руку.

— Ты только посмотри, — сказал Ян и указал на лес, над которым они летели. — Деревья. Сколько деревьев!

Выходные данные

Редактор Ю. Зварич

Художественный редактор К. Баласанова

Корректор Т. Калинина

Произведено в Российской Федерации

Срок годности неограничен

Подписано в печать 03.02.22. Дата изготовления 17.02.22.

Формат 60×90 1/16. Усл. печ. л. 13,0. Тираж 2000 экз.

Заказ № 176475

Издательство «Текст»

125315 Москва, ул. Усиевича, д. 21

Тел.: +7 (499) 150 04 72

E-mail: [email protected]