Ирина Зарахович - 10 000 пословиц, поговорок, загадок, скороговорок: жемчужины народной мудрости Страница 14

Законною женою будь доволен и одною.

Дети – благодать Божья.

У кого детей много, тот не забыт от Бога.

Сталась двоечка, так будет и троечка.

Были бы коваль да ковалиха – будет и этого лиха (детей).

Татьяна хромонога, народила и детей много.

Дом с детьми – базар, без детей – могила.

Дом украшают дети, стол – гости (азерб.).

Дай, Бог, деток, да дай и путных!

Без матки пчелки – пропащие детки.

Не мы на детей походим, они на нас.

Родители трудолюбивы, и дети не ленивы.

Каков отец, таковы и дети.

Какова матка, таковы и детки.

Каково семя, таково и племя.

Какова Аксинья, такова и ботвинья.

Каковы дядьки, таковы и дитятки.

У доброго дядьки (батьки) добры и дитятки.

Сын дураков уж с роду таков.

Дети не в тягость, а в радость.

Детки – радость, детки ж и горе.

Первые детки – соколятки, последние – воронятки.

Без детей тоскливо, с детьми водливо (вередливо).

С ними (С детьми) горе, а без них вдвое.

Без них горе, а с ними вдвое.

У кого детки, у того бедки.

Детки – на руках железа (или: мозоль).

Детки мале́ньки – поесть не дадут, детки велики – пожить не дадут.

Маленькие дети – руки болят, большие дети – сердце.

Маленькие детки – маленькие бедки; а вырастут велики – большие будут.

Малые дети съесть, а большие износить не дадут.

Малые соткать, а большие износить не дадут.

Малые дети не дают спать, большие не дают дышать.

С малыми детками горе, с большими вдвое.

Дети возмужают – батьку испугают.

Детки поспели – отца, мать до веку доспели.

Из одной клетки да не равны детки.

Детки подросли – батьку растрясли.

Огонь – горячо, а дитя – болячо.

Который палец ни укуси – все одно: все больно (дети).

Детки хороши – по отцу-матери венец; худы – отцу-матери конец.

Работные дети – отцу хлебы.

Наказуй детей в юности, успокоят тебя в старости.

Научи ребенка какому-нибудь мастерству, иначе он будет несчастным (груз.).

Детей наказывай стыдом, а не кнутом.

Чем бы дитя ни тешилось, лишь бы не плакало.

Кто детям потакает, тот потом слезу проливает.

Не устанешь детей рожаючи, устанешь на место сажаючи.

У семи нянек дитя без глазу.

Дай Бог кому детей родить, тому их и вскормить!

Дай Бог вспоить, вскормить, на коня посадить (а если дочь, за пряслицу посадить).

Не вскормивши малого, не видать и старого.

Тот не умирает, кто детей не покидает.

Не тот отец, кто родил, а тот, кто вспоил-вскормил да добру научил.

Не тот отец, который вспоил-вскормил, а тот, который уму-разуму научил.

Умел дитя родить, умей и научить.

Отцовским умом жить деткам, а отцовскими деньгами не жить.

Детей растить – осинку глодать.

Детей учить – не лясы точить.

Ребенок – что воск: что хочешь, то и сольешь.

Дитятко – что тесто: как замесил, так и выросло.

Сладка беседа чад своих. Всякому свое дитя милее.

Дитя худенько, а отцу-матери миленько.

Свое дитя и горбато, да мило. Дитя хоть криво, да отцу-матери мило.

Мед сладок, ребенок еще слаще.

Дочернины дети милее своих.

Дочерьми красуются, сыновьями в почете живут.

Кто красен дочерьми да сынами в почете, тот в благодати.

Не та счастливая, что у отца (счастлива), а что у мужа.

Счастливая дочь – в отца, а сын – в мать.

Дочь – чужое сокровище. Холь да корми, учи да стереги, да в люди отдай.

Сына корми – себе пригодится; дочь корми – людям снадобится.

Корми сына до поры: придет пора – сын тебя покормит.

Матушкин сынок, да батюшкин горбок (и баловень, и упрям).

Блудный сын – ранняя могила отцу.

Умный сын – отцу замена, глупый – не помощь.

Добрый сын всему свету завидище.

Сын отца глупее – жалость; сын отца умнее – радость; а брат брата умнее – зависть.

Все купишь, а отца-матери не купишь.

На свете все найдешь, кроме отца и матери.

Человек без родителей – что лютня без струн (вьет.).

Мать любит нежно, а отец крепко (итал.).

Доброта отца, как гора, высока; любовь матери, как море, глубока (яп.).

Без отца – полсироты, а без матери и вся сирота.

Отцов много, а мать одна (т. е. отца легче заменить).

Слепой щенок и тот к матери ползет.

Без матушки родной и цветы не цветно цветут.

Молода жена плачет до росы утренней, сестрица – до золота кольца, мать – до веку.

Жена для совета, теща для привета, а нет милей родной матери.

Нет дружка против родного батюшки, нет подружки против матушки.

Нет такого дружка, как родная матушка.

При солнце тепло, а при матери добро.

Как Бог до людей, так отец до детей.

Держись, как за родного отца!

Что мать в голову вобьет, того и отец не выбьет.

Мать кормит детей, как земля людей.

Мать праведна – ограда каменна.

Отцовская клятва сушит, а материна коренит.

Материнская молитва со дна моря вынимает (достает).

Около матки хорошо дитятке.

У кого есть матка, у того голова гла́дка.

Для матери ребенок до ста лет детенок.

Материны побои не болят. Мать и бия не бьет.

Своя матка бия не пробьет, а чужая гладя прогладит.

Мать высоко замахивается, да не больно бьет; мачеха низко замахивается, да больно бьет.

Наемная рука хорошо бьет ребенка, да плохо ласкает.

Родная мать и высоко руку подымет, да не больно опустит.

Материнский гнев – что весенний снег: и много его выпадает, да скоро растает.

Народила, да не научила. Нарожать нарожала, а научить не научила.

Дети без воспитания несчастнее круглых сирот (азерб.).

Оттого парень с лошади свалился, что отец криво посадил.

Ребенок без отца, что дом без крыши (афр.).

Не учила сына, когда кормила, а тебя кормить станет, уже не научишь.

Не научит мамка, так научит лямка.

Родительское слово мимо (на ветер) не молвится.

Родительское благословение на воде не тонет, на огне не горит.

Родительская доброта безмерна, как море (яп.).

Родители берегут дочь до венца, а муж жену до конца.

Не оставляй отца и матери на старости лет, и Бог тебя не оставит.

Заботься о своих родителях, как заботишься о детях (яп.).

Живы родители – почитай, померли – поминай!

Кто родителей почитает, тот вовеки не погибает.

Кто почитает своих родителей, того и дети будут почитать (чуваш.).

О ВРЕМЕНИ

Время довольно длинно для тех, кто им пользуется; кто трудится и кто мыслит, тот расширяет его пределы.

Если хочешь, чтобы у тебя было мало времени, то ничего не делай.

Времени не воротишь.

Время, как воробей: упустишь – не поймаешь.

Время и течение реки не ждут человека (англ.).

Упустишь минуту – потеряешь часы.

Знай минутам цену, секундам счет.

На час отстанешь, за день не догонишь.

Ждать да догонять – только время терять.

Года – как вода: пройдут – не увидишь.

Годы не птица: улетят – не воротишь.

День долог, а век короток.

Позапрошлый год назад не придет.

Живи не вчерашним, а завтрашним днем.

Вчерашнего дня не воротишь.

Уходит день – не привяжешь за плетень.

Время никакая застава не остановит (яп.).

Время летит и при закрытых дверях (литов.).

У молодых время тянется, у стариков бежит.

Не гребень голову чешет, а время.

Время краску с лица сгоняет.

Время красит, а безвременье сушит.

Время не деньги, потеряешь – не найдешь.

Время деньгу дает, а на деньги времени не купишь.

Время дороже золота.

Делу – время, потехе – час.

Время за нами, время перед нами, а при нас его нет.

Все идет в свой черед.

Всему свое время.

Дорого то, что делается во́время.

Вовремя смех – не грех, а безо времени и молитва ни к чему.

Все в свой срок: придет времечко, вырастет и семечко.

Время подойдет, так и лед пойдет.

Время все излечит.

Время – лучший лекарь.

Время придет – слезы утрет.

Время всему научит.

Время и камень долбит.

Все до поры до времени.

До времени все с рук сходит.

Всякое время своих друзей собирает.

У каждого месяца свои порядки.

Случается такой год, что в день по семь погод.

Январь – году начало, зиме середка.

Февраль – воду подпустит, март подберет.

Мороз и метели под февраль налетели.

Февраль силен метелью, а март – капелью.

Метель да вьюга – февралю два друга.

Два друга – мороз да вьюга.

Февраль мосты строит, а март их ломает.

В феврале зима весну встречает.