Эван Картье. В погоне за золотым сечением - Дебора Ж. Маррадзю Страница 41

жизни. Там может быть что угодно, например гигантский паук. Глухо зарычав, Лея вытащила маленькую пыльную коробочку. Посмотрев на находку, мы убедились, что держим в руках что-то старинное, даже древнее. Коробочка выглядела просто и в то же время изящно, а на крышке тоже красовался медный Лотарингский крест. Эдж осторожно приподнял ее. Я уже с ума сходил от нетерпения и тревоги. Хакер достал из коробочки что-то вроде камеи, переливающейся разными цветами, от серебристого до темно-синего. Никогда не видел таких прекрасных украшений. Эдж повертел камею в руках, пока Лея рассматривала коробочку: кроме листка бумаги, в ней больше ничего не было. Я прищурился и посмотрел на листок несколько раз, чтобы убедиться, что не сплю. Нет, вот он, вот Эдж, вот Лея, а наша вылазка не плод воображения.

– Эдж… – позвал я, показывая на, казалось бы, совершенно чистый листок бумаги.

В ласково-синем отблеске камня проступила написанная фраза.

– «Если невидимый цветок существует, как узнать, что он есть на самом деле?» – шепотом прочитал он.

– И что это значит? Я ничего не понимаю. Если цветок нельзя увидеть, значит, его нет вообще. Дурацкая загадка. В этом предложении нет никакой логики, – возмутилась Лея, поставив коробочку на пол.

– Кажется, медальон показывает невидимое, – пробормотал я, повертев в руках листок и камею еще раз. – Это здесь и подразумевается. Что-то вроде метафоры, чтобы объяснить происходящее.

Невероятно! Конечно, я знал о невидимых чернилах, но такого еще не видел. Этот камень, что ни говори, может показывать тайные послания.

– Подождите, – воскликнул хакер. – Тут еще что-то написано.

Он навел камею на нижнюю часть листка, и мы втроем прочитали продолжение загадки: «Капелла волхвов укажет вам путь».

Теперь стало немного понятнее. Только где найти эту капеллу? Хоть бы адрес написали! Ну да, а зачем, если можно все усложнить?

– По-моему, в Париже нет капеллы волхвов, – вслух размышлял Эдж. – Может, это отсылка к часовне Сент-Шапель, одной из первых церквей в Париже? Там много реликвий. Других объяснений не могу придумать.

– Если я правильно тебя понял, завтра мы играем в туристов.

31. 110000110000110000110000110011110001

– В этой часовне пятнадцать витражей в пятнадцать метров высотой, всего тысяча сто тринадцать изображений сцен из Нового и Ветхого Заветов, которые повествуют об истории человечества до воскрешения Христа, – перечисляла Лея на одном дыхании тоном всезнайки, уже начинавшим действовать мне на нервы.

Вот уже в десятый раз девочка рассказывала все, что знала о часовне. Я старался не обращать внимания и повернулся к лестнице. Эдж уткнулся в телефон и пытался – уж не знаю какими средствами – отследить Легион и убедиться, что мы в безопасности.

– Не люблю высокие часовни, там слишком много витражей, – призналась Лея, отвлекая меня от размышлений.

– Не переживай, – вмешался Эдж, оторвавшись от телефона, – на верхний этаж допускались только члены королевской семьи и придворные, так что вряд ли нам туда. Ставлю на нижнюю часовню.

В этой церкви я был всего-то раз в возрасте пяти-шести лет, так что нечего и говорить, что воспоминания о ней у меня сохранились смутные. Кажется, Лея успокоилась при мысли, что нам не придется подниматься наверх. Да и я тоже, пусть и по другой причине. С точки зрения здравого смысла, сложно сбежать с верхних этажей, если тебя не зовут Джеймс Бонд. А я всего лишь Эван Картье.

– Хочу вас предупредить: мне удалось взломать сеть камер слежения и стереть наше присутствие, однако Легион все равно может поджидать нас совсем рядом, – предостерег нас хакер. – Так что ведите себя естественно и притворитесь обычными туристами, хорошо?

В этот раз он обращался не ко мне, а к Лее. Она кивнула. Отлично, мы готовы войти и искать… А что мы, собственно, ищем? В этом вся проблема. Я напряженно размышлял, но все равно понятия не имел, зачем мы здесь. Найденная в бункере коробочка подсказала нам, куда идти дальше, это я понял. Только искать не пойми что в этой огромной часовне было все равно что искать иголку в стоге сена. В ГИГАНТСКОМ стоге сена. Впрочем, встав снаружи и разглядывая здание, мы тоже ничего не найдем, так что лучше уж и правда войти. Мое внимание привлекло окно-роза, растянувшееся во всю ширину фасада церкви. Огромное. Великолепное. Настоящее чудо своего времени. Выстроившиеся скульптуры из далекой эпохи увлекали меня за собой, к древним королям, некогда владевшим этими землями. Мы медленно прошли вперед, Эдж оплатил три билета, и мы нырнули в густую толпу туристов.

– Подобные места всегда напоминают мне, какой я ничтожный по сравнению со Вселенной, – признался хакер. – Что я совсем ничего не значу.

Я поднял голову и понял, что он имел в виду. Матерь божья! Место действительно впечатляло! Чувствуешь себя мелкой букашкой. Первое, что поражало с порога, – высота. Стены стремились вверх, к головокружительному узкому своду. Мне даже показалось, что я очутился в какой-то гробнице, – спасибо катакомбам, повлияли на мое воображение. Лея хмурилась и рассматривала потолок, бормоча себе под нос. Типа самый обыкновенный турист, ага, очень верится. На нее уже обернулись несколько человек. Супер. Отлично. Я попытался привлечь ее внимание.

– Лея, ты не могла бы…

– Шестьдесят один, – шептала она, словно меня тут вообще не было, – шестьдесят два, шестьдесят три, шестьдесят четыре…

Хакер положил руку ей на плечо и прошептал что-то на ухо. Малышка посчитала еще пару минут, но потом перестала.

– Помни о том, что я говорил. Сосредоточься на чем-то одном. Не пытайся все рассмотреть. Если хочешь помочь, ты должна сконцентрироваться, я не смогу со всем справиться, поэтому без тебя никак, Лея.

– Конечно, я помогу! Уверена, что без меня вы ничего не добьетесь. Он, – сказала девочка, показав на меня пальцем, – вообще тупит бóльшую часть времени. Делает что-нибудь не подумав, а это очень глупо. А ты не можешь все замечать и анализировать с той же скоростью, что и я. Так что, ясное дело, без меня никак.

Не дожидаясь ответа, Лея отвернулась и принялась осматривать каждую деталь в часовне. Да уж, эта девчонка удивляет меня с каждой секундой все больше и больше. Эдж знáком приказал следовать за ним.

– Здесь мы разойдемся, так дело пойдет быстрее, – обратился он ко мне. – Ты останешься с Леей, осмотрите эту половину. А я займусь другой.

– А что мы вообще ищем?

– Понятия не имею. Когда увидишь, поймешь.

Ну надо же! Поконкретнее подсказки не найдется?!

– Серьезно? Будем болтаться здесь, надеясь на удачу, и молиться, чтобы боженька подал нам знак?

– Именно так, – издевательски подтвердил он. – Мы в церкви,