Таинственный Рафаэль - Константино д'Орацио Страница 47

51

Письмо Рафаэля Льву X// Мастера искусства об искусстве: Избранные отрывки из писем, дневников, речей и трактатов. В 7 томах/ Под ред. А. А. Губера. Т. 2. Эпоха Возрождения. – М.: Искусство, 1966. – С. 157–163.

52

Здесь и далее цитаты из письма Льву X. – Там же.

53

Эта цитата из письма Рафаэля приведена в пер. А. И. Аристовой (другие фрагменты того же письма в переводе отсутствуют).

54

Пиндар – один из самых значительных лирических поэтов Древней Греции. Был включен в канонический список Девяти лириков учеными эллинистической Александрии. Им особенно восхищался Гораций. Принадлежал к знатному фиванскому роду.

55

Лазари Джордже. Жизнеописания наиболее известных живописцев, ваятелей и зодчих. Полное издание в одном томе: Пер. с ит. А. Г. Габричевского и А. И. Бенедиктова. – М.: Альфа-Книга, 2008. Глава «Жизнеописание Рафаэля из Урбино, живописца и архитектора».

56

Мастера искусства об искусстве: Избранные отрывки из писем, дневников, речей и трактатов. В 7 томах / Под ред. А. А. Губера. Т. 2. Эпоха Возрождения. – М.: Искусство, 1966. – С. 156–157.

57

Лазари Джордже. Жизнеописания наиболее известных живописцев, ваятелей и зодчих. Полное издание в одном томе: Пер. с ит. А. Г. Габричевского и А. И. Бенедиктова. – М.: Альфа-Книга, 2008. Глава «Жизнеописание Джованни да Удине, живописца».

58

Вазари Джордже. Жизнеописания наиболее известных живописцев, ваятелей и зодчих. Полное издание в одном томе: Пер. с ит. А. Г. Габричевского и А. И. Бенедиктова. – М.: Альфа-Книга, 2008. Глава «Жизнеописание Рафаэля из Урбино, живописца и архитектора».

59

Табернакль – 1) в готической архитектуре декоративно оформленная ниша со статуей святого; 2) в католических храмах богато украшенное сооружение для хранения предметов религиозного культа.

60

Лазари Джордже. Жизнеописания наиболее известных живописцев, ваятелей и зодчих. Полное издание в одном томе: Пер. с ит. А. Г. Габричевского и А. И. Бенедиктова. – М.: Альфа-Книга, 2008. Глава «Жизнеописание Рафаэля из Урбино, живописца и архитектора».

61

Там же.

62

Текст приведенного письма хранится в Bayerisches Staatsbibliothek в Мюнхене.