Шарль Азнавур - Прошлое и будущее Страница 65

43

Сны (англ)

44

* Chier — груб, испражняться (фр.).

45

* «Сыграем Баха» (англ.).

46

«Чашечка кофе» и «большое спасибо» (порт.).

47

Фадо — португальская народная песня

48

«Скрипач на крыше» (англ.)

49

Вечеринка

50

«Я видела вас на днях, не поняла ни единого слова, но считаю, что вы великолепны, это так непохоже на то, что я видела до сих пор» (англ.)

51

«Я — Лайза» (англ.)

52

Где

53

«Шарль — джан, любимый брат Шарль — джан» (арм.).

54

То, без чего нельзя (лат.).

55

Зд. «Я виноват» (лат.).

56

А вот и я (англ.).

57

Зрители аплодируют стоя (англ.).

58

Представление должно продолжаться (англ.).

59

Судный день (иврит).

60

Гомосексуалисты, одевающиеся, как женщины (англ.).