Александр Башибузук - Страна Арманьяк. Корсар. Страница 51

94

хочешь — не хочешь (лат.)

95

Жабья голова (англ. frog-mouth helm, фр. tête de crapaud) или штеххелм (нем. Stechhelm) — тип шлема конца XV — всего XVI века для копейной сшибки.

96

мараны (исп. Marrano) — термин, которым христианское население Испании и Португалии называло евреев, принявших христианство, и их потомков, независимо от степени добровольности обращения

97

Война Алой и Белой розы или Война роз (англ. War of the Roses) — серия вооружённых династических конфликтов между группировками английской знати в 1455–1485 годах в борьбе за власть между сторонниками двух ветвей династии Плантагенетов…

98

Розенобль, нобль с розой (англ. rose noble) — английская золотая монета достоинством в десять шиллингов с содержанием золота в 7,736 грамм.