Клан Одержимого - Адам Хлебов Страница 53

Мне показалось, что он пытается что-то сказать.

Его бледно-розовые губы слегка шевельнулись

Я приставил свое ухо к его рту. Его едва уловимый шёпот донес только одно имя.

— Мой хозяин, — я даже не слышал дыхание.

Я немного отстранился от него и переспросил.

— Что ты говоришь? Я тут. Я слышу тебя! Где все? Где девочки? Попробуй еще раз, мы можем ещё спасти их!

Но взгляд Стаса остекленел. Он больше не был с нами. Я закрыл ему веки

— Что он сказал?

— Он назвал только ее имя.

Дальше поиск следов и убийц нам ничего не дал. В палаццо не осталось ни одной живой души кроме нас.

— Почему ты сказал, что это не могут быть «неспящие»?

Аарт сидел на кровати и держался за голову,

— Все совпадает. Они не смогли выкрасть Дарию в замке барона, выкрали здесь. Еще и Элайну, и Себастиана в придачу. Теперь у них есть рычаг на нас.

— Я сказал, что в Соборе был кто-то другой. У них у всех — татуировки на пятках. Это раз. Появился, как невидимка, ушел как невидимка, но обосрался и показал свою тату тому мужику? Это не похоже на профессионала. А неспящие — профи. Это два.

Я тяжело вздохнул, посмотрел на кузена и продолжил:

— Ну последнее: убить высокопоставленного кардинала под носом у Папы на Рождество — самый идиотский ход для неспящих. У них общие доходы.

— И кто тогда это был, кто убил Августина?

— Я пока не знаю поименно, но это те, кому не выгодно появление нашего предприятия. Те, кто сегодня владеют торговлей и производством.

— Думаешь, мы сможем узнать кто это?

— Сможем. Мы мстители. Но сначала нам надо найти Элайну с маркизой и Себастианом. А вот их наверняка похитили «неспящие». Пошли за оружием.

— Как ты об этом узнал.

— Нам с тобой оставили записку.

Я протянул ему что-то типа визитной карточки, которую я нашел рядом со Стасом.

На одной стороне карточки было изображено витражное окно с синим петухом, а на обратной стороне — полуприкрытое веко в ромбе клана неспящих.

Я привез с собой портреты, написанные стариной Брейгелем.

Утром по дороге в Ватикан я видел таверну с похожим изображением ромба.

Существовала вероятность, что я ошибался, но нам нужно было с чего-то начинать.

На этот раз мы не стали обращаться к кучеру. Забрав свое оружие и надежно спрятав деньги, мы оседлали коней на конюшне.

Она находилась на заднем дворе палаццо. У нас получилось сделать все тихо и без лишней суеты.

Мы выбрались незамеченными через запасной выход с обратной стороны конюшни.

Аарт бывал раньше в Риме, поэтому он неплохо ориентировался в городе. Я указал примерное местонахождение таверны. И через четверть часа мы стояли на ее пороге.

Правда, теперь у меня не было уверенности, что мы пришли по адресу.

Изображение на вывеске, издалека напоминающее ромб с веком при ближнем рассмотрении оказалось орнаментом с простыми геометрическими фигурами.

Мы неторопливо вошли внутрь и уселись за барной стойкой.

Хозяин заведения протирал полотенцем пивные кружки за прилавком.

Он не обращал на нас никакого внимания, пока Аарт не постучал по деревянной столешнице костяшками своего кулака.

— Чего изволите, сеньоры? Для обеда ещё рано. Вы пришли не вовремя. Могу налить вам пива или вина?

— Давай пива, хозяин, — кузен вытащил из кошелька серебряный дублон, повертел его в пальцах, потом щелкнул так, что быстро вращающаяся монета стала перемещаться на ребре в сторону хозяина по поверхности столешницы.

Хозяин поставил нам две кружки пива продолжил невозмутимо заниматься посудой.

Аарт снова полез в кошелек. На этот раз он извлек оттуда золотой дублон. Он закрутил его тем же способом в направлении трактирщика.

— Мы кое-кого ищем. Подскажите, если знаете наших старых друзей. Хотели бы отметить праздник вместе с ними.

Я достал из-за пазухи портреты убитых «неспящих» и показал ему всех поочередно, начиная с самого первого.

Я успел нарезать полотно на отдельные лоскуты с изображениями.

Он даже не взглянул на картинку, небрежно отщёлкнул монету обратно и процедил сквозь зубы:

— Допивайте свое пиво и убирайтесь по добру, по здорову. Я никого не знаю.

За его спиной стояло зеркало. Меня давно привлекала отражение одной детали.

Под прилавком у трактирщика лежала другая серебряная монета. Я перегнулся через стойку и быстро выхватил ее.

— Ух, ты! Какая интересная! Продай ее нам, — я остановил золотую монету и придвинул ее трактирщику, себе забрал серебро

— Думаю, золотого дублона будет достаточно.

Я подбросил серебряную монету Аарту. Описав дугу в воздухе, она оказалась в ладони у кузена, который стал ее деловито разглядывать

— И вправду интересная. Что за ромбик с глазом внутри? — Аарт отхлебнул своего пива, — не пойму, какой стране принадлежит эти деньги? Я много ездил по миру, но такой нигде не видел.

Он вопросительно глянул на трактирщика

Хозяин покраснел. Он досадовал, что не спрятал монету вовремя и допустил оплошность, позволив мне ее выхватить.

— Я не знаю. Кто-то расплатился вчера за еду, а я дурень проглядел. Теперь вот не знаю, куда ее деть. Кто-то пожрал бесплатно, подсунув её, — неправдоподобно соврал трактирщик.

— Вот и отлично! Почему сразу дурень? Ты считай озолотился на ней. Мы ее забираем. Сдачи не надо. — Аарт допил свое пиво и повернулся в мою сторону, — пойдем? А то в бордель опоздаем, нас ждут к полудню.

— Счас, допиваю, — так же задорно ответил я, выпил и вытер рукавом свои губы, — пошли.

*** *** ***

Мы стояли неподалеку от его заведения за уличными прилавками так, чтобы трактирщик не мог нас заметить. Он не заставил себя долго ждать.

Одетый в легкую римскую зимнюю одежду, он вышел из своего заведения буквально через пару минут.

Торопливо поглядев вправо и влево, запер дверь снаружи и засеменил быстрым шагом по улице.

Нам нужно было соблюдать достаточную дистанцию для того, чтобы не спугнуть его.

Мой расчёт оказался верным. Трактирщик, узнав на картинах киллеров поспешит сообщить о нашем визите старшему.

Но я и подумать не мог, что он приведет нас прямиком в логово врага.

Мы шли за ним, переходя с одной стороны улицы на другую.

Иногда трактирщик останавливался и воровато оглядывался.

Многолюдная толпа помогала нам скрываться от его взглядов.

— Вот он ослан! — потешался вполголоса Аарт в те минуты, когда он видел, что трактирщик нас не замечает.

Слежка длилась не долго. Через четыре квартала он привел нас к зданию храма, который реставрировали.