Владимир Кучеренко - Головоломка Страница 60

– У меня телефон украли. Поможете симку восстановить?

– Да, конечно. Но мне понадобится ваш паспорт.

– Какой паспорт? Мне всего восемь лет!

– Тогда ничего не получится. Без подтверждения личности не имею права.

– Да меня тут вся округа должна знать. В том числе и вы! Я же местная знаменитость! Напрягите извилины! – наехал я, вспомнив о накопленных очках «славы».

– Ой, да, действительно узнаю. Хорошо, одну минуту, сейчас все сделаю, – пообещал непись и заклацал клавиатурой.

Выскочить бы на улицу, но нельзя. Там и впрямь завязался настоящий бой. Попаду под шальную пулю, и привет.

– Вы ощущаете воздействие яда нелюдимой теции. Получено 102 единицы повреждений. Текущий уровень жизни 8/175.

– Восстановлено 100 единиц повреждений. Текущий уровень жизни 108/350.

Если тут останусь, похоже, тоже довольно скоро склею ласты.

Продавец-консультант справился за пятьдесят пять секунд.

– Вот, пожалуйста, – на протянутой ладони лежала впаянная в пластик микросхема.

Отлично! Теперь надо попросить совершить проверочный звонок.

– Простите, а можно с вашего телефона попробовать позвонить?

– Да-да, конечно. – Менеджер суетливо выдвигает ящик стола, хватает служебный телефон, вытаскивает из него аккумуляторную батарею, засовывает карту, вставляет источник тока на место, давит на кнопку включения.

Кому? Воеводе? МарьеИвановне? Ай, морпех и Соня ведь не онлайн. Лиственнице1984? Но с Таней мы еще недостаточно хорошо сдружились. Корнею? Тоже не то!

– Вы ощущаете воздействие яда нелюдимой теции. Получена 101 единица повреждений. Текущий уровень жизни 6/175.

– Восстановлено 100 единиц повреждений. Текущий уровень жизни 106/350.

– Вы ощущаете воздействие яда нелюдимой теции. Получено 102 единицы повреждений. Текущий уровень жизни 4/175.

– Восстановлено 100 единиц повреждений. Текущий уровень жизни 104/350.

Быстрее думать надо. С минуты на минуту уже подохнуть могу, и тогда прямо в лапы джокеровых приспешников угожу (поджидающих меня уже не только в больнице, но и в коттедже).

– Ой, девочка, что-то ты совсем бледненькая? – вскрикнул офисный работник. – Тебе плохо?

– Да, – еле слышно роняю я и возвращаю сим-карту. – У вас есть аптечка?

– Есть! – спохватывается парень и тут же грустнеет. – Но там только бинты.

– Вы ощущаете воздействие яда нелюдимой теции. Получено 100 единиц повреждений. Текущий уровень жизни 2/175.

Уже каждая секунда на счету!

«Пирожки! У тебя с собой мамины пирожки! Целый пакет! Ешь их!» – докричался до меня слабеющий голос подсознания.

Точно! Как же я про них забыл?! Откусываю огромными кусками. Глотаю, практически не разжевывая.

– Вы употребили домашний пирожок с капустой. Восстановлено 25 единиц повреждений. Текущий уровень жизни 27/350.

…

– Вы употребили домашний пирожок с капустой. Восстановлено 25 единиц повреждений. Текущий уровень жизни 302/350.

Ура! Будем жить! Спасибо за заботу, дорогая мамуля! О! Вот кому надо позвонить!

А после сразу сделать марш-бросок как можно быстрее и как можно дальше отсюда. Одними ножками, благословленным «прыжком гепарда-V». Яд будет действовать еще более получаса, но я за это время успею убежать в соседний район. Или еще дальше. И тогда уже воскресну не в ближайшей больнице!

Нахожу в телефонной книжке слово «мама». Жму вызов. Гудок. Гудок. Короткие гудки. Тишина.

– Абонент отключен или находится вне зоны доступа сети.

Что такое?

Бзз. Бзз. Бзз… Вибрирующий аппарат сигнализировал о поступлении входящего звонка от пользователя «Рысенок». Не знаем таких.

– Алло?

– Привет, пропажа! – поздоровалась девушка. Голос знакомый, но не могу понять чей.

– Привет!

– Ну как ты тут? Держишься?

– Чудом.

– Понятно. В общем К, Ц и ДД извиняются, что не успели. Уж слишком оперативно захлопнули доступ. Повезло, хоть у меня твинков[86] полно, почти на всех серверах есть. А для них ищем другие способы. А еще! Очень важное! Опасайся карточного Шутника. У него на тебя заказ! Вот. Все. Понимаешь, о чем я толкую, или ребята переусердствовали с шифровкой?

– К, Ц и ДД – Комура, Цастр и ДимДимыч. А карточный Шутник, видимо, Джокер?

– Так что, можно называть имена? – удивилась Рысенок.

– А почему нет? Это же всего лишь имена.

– Ну, не знаю. Меня твои друзья застращали. Ладно, давай жалуйся, где ты и что мне с тобой делать?

– А ты кто вообще?

– Ой, а я не представилась?

– Нет.

– Сам не узнаешь?

– Мм, не-а.

– Я ради него бросила девчонок посреди рейда, а он не узнает! Вот ща обижусь и вернусь на «Кару» к своим «ночным фуриям».

– Настя?!!

Примечания

1

ММОРПГ (от англ. MMORPG – Massively Multiplayer Online Role-Playing Game – массовая многопользовательская ролевая онлайн-игра) – компьютерная ролевая игра, в которой большое количество игроков взаимодействуют друг с другом в виртуальном мире, в основном в мире фэнтези. Как и в большинстве RPG, игроку предлагается роль вымышленного героя и возможность управлять его действиями. ММОРПГ отличается от однопользовательских и небольших сетевых ролевых игр тем, что в ней участвует множество игроков, а также тем, что виртуальный мир продолжает существовать и в отсутствие игрока. – Здесь и далее примеч. автора.

2

Геймер (от англ. gamer – игрок) – любитель компьютерных игр.

3

Фарм, фармить (от англ. farming – сельское хозяйство и farm – фермерство) – целенаправленное добывание той или иной игровой ценности.

4

Задротничать – вести себя как задрот. Задрот – здесь: фанат компьютерных игр, тратящий все свое свободное время на игры и, как следствие, лучше остальных знающий тонкости увлекшей их виртуальной вселенной, секретные места, стратегии взращивания персонажа, методы прохождения заданий, способы зарабатывания престижных очков и много других «хитрых вещей».

5

Нуб (от англ. noob, произведенного от newbie – новичок) – игрок низкого уровня либо игрок с плохим знанием игры.

6

Мэри Сью, или, для героев мужского пола, Марти Стю (от англ. Mary Sue или Marty Stu) – литературный мем, имя для обозначения персонажа, наделенного гипертрофированными достоинствами, нереалистичными способностями и невероятным везением. Предполагается, что автор произведения ассоциирует себя со своей «Мэри Сью» и воплощает в ней свои комплексы из реальной жизни. Создание таких героев считается дурным тоном.