Одиссея 2.0: Погоня за Аидом - Штефан Страница 16

— А что…

— Не знаю! — Немо поднял собственную голову за волосы, чтобы посмотреть Медоу в глаза, а потом снова рухнул на стол. — Я в душе не знаю, что это за дрянь, что она делает, начерта она кому-то нужна, и что за хрен этот Лестригон!

Окружающие впервые посмотрели на пару. С разных сторон послышалось ворчание о том, почему мусорщиков свободно пускают в Полис, а также несколько очень обидных, но весьма правдивых шуток на тему исходящего от нарушителя спокойствия запаха. Медоу забрала холодный чай у официантки, которая с удивлением уставилась на бутылку в руках Немо, но не решилась что-нибудь предпринять.

— Ты не знаешь, кто такой Лестригон? Серьёзно? Антуан Лестригон, сын Михаэля Лестригона. Это тебе ни о чём не говорит? Ты вообще учился в школе?

Немо выпрямился. На этот раз без кривляний. Он внимательно посмотрел на спутницу, пытаясь понять, не издевается ли она, выдумывая эти имена. На лице Медоу не было и намёка на шутливость. На нём скорее читалась искренняя озабоченность плачевным состоянием современной системы образования.

— Эм… Я однажды ограбил школу, если это считается.

— Антуан Лестригон — один из величайших учёных нашего времени. Он… Ну в общем, я не то чтобы сильно в курсе. Но он реальный гений. Хрень из «Лотоса» — это его изобретение. А ещё пегасы… Или это его отец придумал? Короче, если он делал твой алгоритм для «Зевса», значит это что-то очень важное. Мы должны найти его!

— «Мы»? Снова «мы»… Хорошо, давай зайдём в гости к «величайшему учёному нашего времени». Я же, блин, каждый день хожу к кому-нибудь из совета директоров «Зевса» щепотку соли одолжить! Хотя знаешь, а пошли сразу в башню «Зевса». Или ещё лучше — сядем на ракету и полетим прямо на «Олимп», — мусорщик сорвался с места и окинул взглядом жителей Полиса, смотрящих на него с нескрываемым презрением и даже отвращением. — Чё уставились?!

— Лестригон не на «Олимпе», он даже не в Полисе, — Медоу говорила тихо, старательно делая вид, что не замечает десятки любопытных глаз. — Если ты закончил истерить, можем обсудить это без посторонних.

— Да плевать мне!

Бутылка с соком полетела вниз. Разбившись, она окрасила кусок асфальта в кислотно-оранжевый цвет. Посетителей кафе, зачарованных этим ничем не спровоцированным вандализмом, ждал ещё один акт представления. Немо подцепил стул ногой и запустил его в чан с кипящим кисло-сладким соусом, в который уличный повар макал всё: от хот-догов до мороженого.

Первой закричала женщина, которой соус залил ноги. Второй, из солидарности, — её товарка. Третьим голос подал повар, чей труд теперь отошёл в пользу местных крыс. Дальнейшую очерёдность уловить было уже сложно. Кто-то пищал, кто-то рычал, одни падали, другие прыгали. И никто, за исключением Медоу, не заметил, как зачинщик суматохи тихо растворился в тени переулка.

— Стало легче? — Медоу поравнялась с мусорщиком перепрыгнув через тело бродяги, которого даже шум за углом не смог разбудить.

— Ещё как, — Немо улыбнулся и показал стопку из четырёх новеньких смартов, ещё недавно украшавших запястья благородных жителей Полиса. — Полезно иногда выпустить пар. Так что там с Лестригоном, ты действительно знаешь, где он?

— Конечно. Его семья живёт на Летающих Островах, она их и построила, кстати. Их дом показывали на той неделе во «В гостях у небожителей». Ты всё это устроил, чтобы обворовать людей?

— Нет, ещё мне хотелось что-нибудь разбить. Ты смотришь желтушные ток-шоу про богачей и одновременно борешься против корпораций? Это вообще как?

— Мне нравятся красивые дома. Так когда мы выдвигаемся?

Немо резко остановился. Здесь, вдали от неоновых вывесок и вездесущих нимф, единственным источником света была маска Медоу. Он попытался рассмотреть лицо под голограммой, но не сумел. В итоге вор со Свалки просто выбрал место, где по его прикидкам должны были быть глаза, и посмотрел прямо в него.

— Почему? Просто скажи, почему ты так хочешь мне помочь?

— Я убила уже одиннадцать корпоратов. Двенадцать, если считать Кикона, — слышать это от мультяшного динозавра было странно и немного забавно, но стальной голос Медоу не располагал к веселью. — Это были не какие-то шавки, разносящие кофе или торгующие задом. Нет, все они были менеджерами, директорами, большими шишками. И знаешь к чему всё это привело?

— К тому, что твой психотерапевт сбежал из города? Понятия не имею, к чему это привело.

Медоу ударила по мусорному баку, и из-под него выбежала перепуганная крыса.

— Ни. К. Че. Му. Ничьи акции не обвалились. Никто не обанкротился. Ни о ком из них даже в новостях не рассказали. Их будто никогда и не было, а на их месте сразу появлялось по два других подонка. За годы, что я охочусь на корпоратов, я впервые наткнулась на что-то стоящее. Ты знаешь, кто заказал тебе украсть алгоритм? То есть, кто заказал его Хирону?

— Не хочу повторяться, но я понятия не имею, и мне плевать на это.

Металлорукая принялась ходить кругами перед Немо. Сейчас она напоминала не в меру увлечённого своим предметом профессора, совершенно позабывшего о том, что лекция закончилась. Медоу подкрепляла каждое слово жестикуляций монструозных рук..

— ПСДН! Разве не очевидно? PSDN Group — единственная, кто может конкурировать с Zeus Inc. Значит алгоритм — это что-то достаточно важное, чтобы одна мегакорпа захотела украсть её у другой. И, и достаточно грязное, чтобы использовать для этого одноразовых воров со Свалки, от которых можно будет легко избавиться. Без обид.

— Да ладно, не самое плохое слово, которым меня называли.

— Понимаешь? Это то, что я искала.

— Пока что я понимаю только то, что ты серийная убийца и за тебя, возможно, есть некислая такая награда. Спокойно, я не стукач. Пока не узнаю размер вознаграждения, по крайней мере.

Медоу сняла маску, но не стала выключать её. Мерцающий свет голограммы жирными тенями выделял каждый шрам на её лице. Немо, которому казалось, что он уже привык к специфической внешности новой знакомой, стало не по себе. Но отвернуться он был не в силах

— Хорошо. Поговорим на твоём языке. Если ты меня кинешь, я сдам тебя ТМД. За «Лотос» и «Ложе» тебе светит лет тридцать каторги. Но, но если ты согласишься помочь