Елена Звездная - Мой любимый вампир Страница 36

  - Нет не так, - бушевал Аранх, - я тебе сто раз говорил, что 'врата тьмы' в переводе будет семьернес.

  Элира захохотала и едва не сползла со стула на пол.

  - Аранх, но тогда получается 'Имьери ишверитас семьернес', сам понимаешь?

  - Неа.

  - Ну, смотри, - Элира быстро написала на листочке и повернула к нему,- получается...

  - Получается 'темные врата за дверью', а это согласись, любезный лорд Аранх, полнейшая бессмыслица. - Сарриян нагло ухмыльнулся мгновенно покрасневшим глазам Аранха и, подойдя к Элире, жестом собственника обнял ее за талию. - Привет милая, скучала?

  Нежный поцелуй в шейку, был прерван летящей ретортой со спиртом, которую Сарриян легко поймал в воздухе, затем снова наклонился к Элире.

  - Отойди от нее, - зарычал Аранх.

  - Вы забываетесь, воин, - нагло ответил Сарриян, продолжая все так же обнимать ее.

  - Тиамьер селедгарн!- этого обвинения от Аранха, Сарриян стерпеть не мог, и отодвинув Элиру с пути шагнул к зарвавшемуся лорду.

  - Эм...а 'селедгарн' переводится как прихвостень или как? - Элира задумчиво записывала новое слово на листок, рядом с остальными терминами.

  - Это переводится как орочий прихвостень! - спокойно ответил Аранх, глядя в глаза собственного монарха.

  - Но юным девушкам такое знать не полагается, - прошипел Сарриян, - так что зачеркни слово и забудь.

  - Не смей ей указывать, - Аранх чувствовал, как удлиняются когти.

  Элира никогда не думала, что из-за нее могут драться. Нет, ну драки из-за нее были, но заканчивалось все тем, что приходил Дион, хватал драчунов и разбрасывал в разные стороны, а с наследным принцем не спорил никто. Да и споры были в основном не из-за нее, а из-за того кто будет с ней сидеть рядом во время контрольных. Девушка тяжело вздохнула, а затем с удивлением посмотрела на двух вампиров. Когда ей было десять, Аранх взял ее с собой на ночной праздник вампиров, тогда она впервые видела, как сражаются вампиры, но тут что-то было не так.

  - А почему у вас такие длинные когти? - задумчиво спросила девушка, - у вампиров короче и цвет другой.

  Они замерли, оба повернулись и посмотрели на нее.

  - Потому что мы не совсем вампиры, - нехотя проговорил Сарриян, пряча когти.

  - Сарриян из рода Тальмарин чистокровный дроу, - объяснил Аранх, - я тоже дроу, но наполовину. Это долгая история.

  - Ну, так я и не тороплюсь, - Элира мило улыбнулась обоим. - А вообще еще раз попытаетесь поубивать друг друга, вернусь обратно в Эссион. Интересно, как быстро мама найдет мне нового мужа?

  - Траур, по королю Бальтанару еще не закончился, так что думаю нескоро, - спокойно ответил Сарриян, зато все его внимание теперь было направлено на нее. Король вдруг невесело усмехнулся, - впервые за много лет чувствую себя влюбленным подростом.

  - Ведете вы себя, Ваше величество, соответственно, - не преминул отметить Аранх.

  - Я вижу, вам стоит напомнить правила этикета, лорд Аранх, - спокойно ответил Сарриян, и презрительная ухмылка коснулась его губ. - Впрочем, будем надеяться, что правила гостеприимства вы еще не забыли?

  Аранх усмехнулся:

  - Чай, кофе, сок, яды по вашему выбору? - взгляд его ничего хорошего не предвещал.

  - Черный чай, будьте любезны, - Сарриян не улыбался, скорее, следил за реакцией оппонента.

  Вампир был вынужден отвесить ироничный поклон и удалиться на кухню. Элира задумчиво проводила его взглядом, решив, что от чая не откажется и она. Слишком поздно девушка поняла, что Саррияна интересует не соблюдение Аранхом законов гостеприимства.

  - Идем домой, - его сильные руки порывисто обнимают ее, шею опаляет горячее дыхание.

  - Но..вы же сказали...ты сказал, что отпускаешь меня и это будет мой выбор. - Элира мягко попыталась высвободиться, чувствуя, как колени начинают предательски дрожать.

  - Я сказал, что попытаюсь ухаживать за тобой как человек, поэтому как видишь не волоку тебя, перекинув через плечо, а вежливо прошу. - Сарриян начал целовать ее шею, недвусмысленно давая понять, что будет 'дома'.

  - Я остаюсь здесь, - Элира попыталась вырваться, поняла, что бесполезно и начала создавать заклинание переноса... оно не сработало.

  - Вспомни Бальтанара, - Сарриян продолжал нежно целовать ее, - и ты поймешь насколько бесполезно использовать магию в моем присутствии.

  Она чувствовала, как быстрее начинает биться сердце, как тело охватывает странная истома, а желание вырваться куда-то улетучивается.

  - Вот теперь ты хочешь меня как женщина, нравятся ощущения?

  - Я остаюсь спать здесь, - твердо ответила Элира, невзирая на стойкое желание испытывать его ласки и дальше.

  - Нет, ты идешь со мной.

  - Нет, остаюсь, и я...- Сарриян мягко развернул ее к себе, приподнял подбородок и начал нежно целовать.

  - Мне нравятся твои эмоции, - прошептал он, не отрываясь от нее, - смущение, желание, злость на себя, даже больше чем на меня, и снова желание.

  Элира промолчала в ответ. Хотелось раствориться в его руках, но, наверное, мешало воспитание и сказанные матерью слова 'Приличная женщина не может испытывать подобного'. Сарриян вздрогнул, оторвался от ее губ и внимательно посмотрел в затуманенные страстью глаза.

  - А причем тут стыд? - одна бровь иронично приподнята, на губах странная улыбка, - Невероятно. Никогда не думал, что любить может быть стыдно.

  Дверь распахнулась и на пороге показался Аранх с подносом еды, судя по его вспыхнувшим глазам, аперитив он собирался не предложить, а зашвырнуть в гостя.

  - Я вижу, вы король Сарриян, иною жаждою томимы, и совсем не к чаю. - Элира никогда не слышала, чтобы Аранх говорил таким тоном.

  - Ага, - Сарриян не счел нужным отрицать очевидное, - многоуважаемый лорд Аранх, я обнаружил досадное упущение в воспитании вашей подопечной, неужели это ваше влияние заставляет ее стыдиться собственных желаний?

  Сарриян наслаждался ситуацией - девушка в его объятиях была готова провалиться сквозь землю, от Аранха исходили волны убийственной ненависти. Он поиграл бы и дальше, но, увы, она дал ей обещание и собирался его исполнить. Мягко оттолкнув от себя Элиру, он скрестил руки на груди и посмотрел в ее огромные голубые глаза.

  - Хорошо, ты остаешься ночевать здесь, - Элира облегченно вздохнула,- но учти, если он, - Сарриян метнул неприязненный взгляд на Аранха, - к тебе прикоснется, он будет казнен, на площади в присутствии вампиров. Я уже говорил, что за измену здесь наказывают мужчину, так вот наказание выбирает оскорбленный...муж. Я выберу позорную казнь, с отрезанием головы. Вопросы есть?

  Она отрицательно покачала головой.