Лавка сладостей на Сумеречной аллее - Хиёко Курису Страница 38

Тут можно читать бесплатно Лавка сладостей на Сумеречной аллее - Хиёко Курису. Жанр: Фантастика и фэнтези / Фэнтези. Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн без регистрации и SMS на сайте Knigogid (Книгогид) или прочесть краткое содержание, предисловие (аннотацию), описание и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.

Лавка сладостей на Сумеречной аллее - Хиёко Курису читать онлайн бесплатно

Лавка сладостей на Сумеречной аллее - Хиёко Курису - читать книгу онлайн бесплатно, автор Хиёко Курису

НА ПЕРВУЮ СТРАНИЦУ

используют традиционные японские фразы, которые говорят, когда сообщают о своем прибытии. «Тадаима» значит «Я дома» или «Я вернулся», а ответное «Окаэри насай» подразумевает «Добро пожаловать домой». Прим. ред.

Ёкаи — слово, которым обычно называют практически всех сверхъестественных существ японской мифологии: демонов, призраков, чудовищ и пр. Прим. ред.

Фуросики — большой платок для переноски мелких вещей. Прим. ред.

Маття — растертый в порошок японский зеленый чай. Прим. ред.

Бо-тян — уменьшительно-ласкательное обращение в семье. Прим. ред.

Дзори — деревянные сандалии, имеющие приподнятую подошву в форме скамеечки. Прим. ред.

Кицунэ — разновидность ёкая, лисица-оборотень. Прим. ред.

Конец ознакомительного фрагмента

Купить полную версию книги

Перейти на страницу:

Вы автор?
Жалоба

Все книги на сайте размещаются его пользователями. Приносим свои глубочайшие извинения, если Ваша книга была опубликована без Вашего на то согласия.
Напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.

Комментарии / Отзывы

Написать

Ничего не найдено.