Одиссея 2.0: Погоня за Аидом - Штефан Страница 4

Мультяшный волчонок приподнял мордочку и слегка наклонил её в бок.

— Хорошо! Я здесь.

Немо облегчённо выдохнул. Не только потому, что без Лиссы его шансы на успешное ограбление сильно бы просели, а её депрессия лишила бы его доступа к смарту. Но и из-за нарастающей мигрени, которая неизменно появлялась всякий раз, когда ему приходилось успокаивать напарницу.

— Есть входящие сообщения?

— «Комитет по работе с социально незащищёнными слоями населения администрации города Кайт информирует об изменении режима функционирования бесплатных столовых в целях повышения качества обслуживания и оптимизации благотворительной активности. Для удобства потребителей время работы столовой номер один будет увеличено на полчаса. Столовые со второй по семнадцатую будут упразднены. Стоимость абонемента на услуги бесплатных столовых останется прежней».

— Удали.

— «Aphrodite Entertainment объявляет об открытии двух новых храмов в Новой Скопиде. Первые триста посетителей получат скидку тридцать процентов на комплект "Потос"».

— А что входит в комплект? Хотя нет, неважно, удали. Знаешь, удали все рассылки. Мне нужно письмо от Хирона. Выведи его на большой экран.

— Ладушки.

Немо потянулся всем телом и с размаху залепил себе пощёчину. Боль и не думала затихать. Нужно было приниматься за работу, от лежания на месте и жалости к себе ничего не изменится. Придя к такому мужественному и логичному выводу, мусорщик продолжил валяться в постели. Всё же ему просверлили позвоночник без анестезии и вставили в него бомбу, немножечко жалости он заслужил. К чему вообще торопиться на верную смерть? Чтобы какой-то отморозок заработал на тебе чуть быстрее?

— Хирон написал, что если немедленно не встанешь, он взорвёт тебе башку.

— Что? — Немо резко подскочил и заозирался по сторонам, пытаясь найти козлоногого гангстера между мешков с нерассортированным хламом или на кухонной полке по соседству с одинокой щербатой кружкой. — Как он узнал?

— Никак. Я соврала, — на экране смарта появилась взрослая и далеко не мультяшная волчица, которая щерила пасть. — Не возьмёшься за работу, тебя убьют. Харэ булки мять! Ноги в руки и пшёл спасать нас!

— Ладно-ладно, — мусорщик грязно выругался, но всё же уселся за небольшим столом напротив встроенного в стену телевизора, экран которого был покрыт несколькими крупными трещинами. — Где ты только слов таких нахваталась.

Хирон прислал письмо с аккаунта «Неизвестный Отправитель». Это не было какое-то зашифрованное послание, отправитель которого не опознавался. Учётная запись прямо так и называлась — «Неизвестный Отправитель». Пытался ли Хирон таким образом иронично пошутить или действительно хотел кого-то этим обмануть, сказать было сложно.

К письму с темой «робота» было прикреплено несколько файлов. Первым из них оказалось резюме трёхлетней давности некоего Кикона Исмара. Судя по нему этот Кикон был настоящим гением. За десять лет он прошёл путь от младшего техника в Appollo HealthCare до заведующего лабораторией нейрологических исследований. Холост, детей нет, родители умерли, есть брат, но он живёт в другом городе. Самым ценным здесь была фотография, с которой на мусорщика смотрел грозного вида корпорат с квадратной челюстью и квадратной же причёской.

Сохранив фотографию, он открыл следующий файл. Это был сильно повреждённый текстовый документ, описывающий сложный компьютерный алгоритм изоляции данных. Большинство информации было уничтожено, сохранились лишь отдельные слова и набор цифр в самом конце. Что из себя представляет алгоритм, и зачем он вдруг понадобился уличному бандиту, оставалось только гадать.

Мусорщик перешёл к последнему файлу, рекламной брошюре заведения «Ложе Астарты». На абсолютно чёрном фоне была изображена тёмно-серая карнавальная маска. Чтобы её разглядеть, Немо пришлось сильно наклониться вбок и посмотреть на экран под углом. Внизу изящными золотыми буквами были указаны название и адрес.

— Ну и как всё это понимать?

— Не пробовал само письмо прочитать?

— А, да. Точно, — Немо смахнул прикреплённые файлы и вернулся к телу письма, в котором были только три слова: «васкресенье семь вечера». — Отлично, всё прямо прояснилось. Ну почему нельзя простым языком всё объяснить. Что «васкресенье»? Он даёт мне времени до «васкресенья»? Или мне искать этого корпората по адресу в «васкресенье»?

— Позвонить Хирону?

— Не надо. Если тараканы в его голове решат, что я слишком тупой для работы, он меня сразу прикончит.

— Боишься, что догадается?

— Что?

— Ничего.

Немо собрался было ответить на колкость, но передумал. Вместо этого он отправился к холодильнику. Две из четырёх полок были забиты замороженными котлетами с рисом. «Амброзия — попробуй вкус "Олимпа"», — беззастенчиво врала надпись на упаковке. Мусорщик улыбнулся, «пара порций» оказались двадцатью пачками. Переложив подарок Пенни в морозильную камеру и пообещав себе найти ей что-нибудь красивое в благодарность, Немо достал упаковку пива. Мусорщик уселся на подоконник, отодвинув в сторону солнечную батарею, и уставился на солнце, которое медленно скрывалось за кривым горизонтом.

Боль не утихала.

Глава 2. Монстр

Очередь на КПП двигалась со скоростью спящей улитки, но Немо это впервые в жизни устраивало. Обычно многочасовое стояние под палящим солнцем выводило его из себя, из-за чего он громко ругался, ходил кругами и всеми прочими способами раздражал окружающих. Сейчас же его мысли были полностью поглощены планом, который он вынашивал два дня и который был в шаге от провала, потому что Немо не догадался заранее проверить свои визы.

Мусорщики не были полноценными жителями Кайта, поэтому посещать Полис могли только по трудовым визам. Бывали среди них привилегированные. К примеру, виза Пенни позволяла ей не только проходить через коридор для граждан, но и давала право находиться в Полисе ночью. Немо мог о такой только мечтать. Его уделом были одноразовые фальшивки, сроки действия которых давно истекли.

— Нашла одну действующую за полсотни, — в наушнике раздался синтетический голос. — Берём? Ни на что другое денег нет.

— Давай, — едва шевеля губами прошептал Немо. Смарт пикнул, и на его экране появился нужный документ. Однако радость мусорщика был недолгой. — Ты что мне подсунула? Здесь же антропометрическая привязка. Мы потратили последние деньги на визу для восьмидесятилетней темнокожей женщины.

— А разве ты не восьмидесятилетняя темнокожая женщина? Прости, вы для меня все на одно лицо.

Чтобы не закричать от отчаяния, Немо вцепился зубами в кулак. Он начал лихорадочно оглядываться, надеясь найти кого-нибудь, у кого можно было украсть смарт. Откровенно бессмысленное занятие — параноидальная осторожность мусорщиков была одним из ключевых требований к их выживанию. К тому же половина людей из очереди сами были ворами и назубок знали все методики облегчения чужих карманов. Да и вообще, паникующий доходяга с бегающими глазками привлекал слишком много внимания, соседи по очереди уже начали потихоньку отходить