Лила Джерри - Гимн неудачников Страница 54

Та самая самая бесполезная карта в мире?

Главарь держал листок на вытянутых руках и смотрел на него, как на инструкцию приготовления ядерного заряда в домашних условиях.

- Это карта Черной Смерти, - предупредил пленник. - Он разозлится.

- Кого? - Кара, все еще в эйфории, ткнул в меня пальцем: - Вот это - Черная Смерть?

- Это Лоза. А карта Черной Смерти. Положь на место.

- Какого еще Смерти, Беда? Что ты опять гонишь?! - взвыл колдун, лихорадочно водя по карте ладонью. - Эй, зеленый, как это работает?!

Я покосился на ненормального, вцепившегося в мою куртку, зажмурился и честно выдавил:

- Н-не знаю.

Тело прошила боль. Сердце сжала невидимая рука, воздух сгустился в горле, не давая ни вздохнуть, ни выдохнуть.

- Говори!

Рука разжалась; я почувствовал, как медленно соскальзываю в блаженный туман...

Щеку обожгло болью. Я с трудом открыл глаза: Кара занес руку для удара, и на кончиках пальцев поблескивали маленькие молнии.

- Говори, что с ней делать!

- Хватит! Я скажу, - я глотнул воздуха, и торопливо продолжил: - Берешь карту... Да, просто в руки... Ищешь там место, где находишься... Потом - куда надо попасть... И смотришь, как это проще сделать...

Последнее, что я помню - его перекошенное от ярости лицо.

***

- ...городе. Что они тебе сделали?

- Они мне мешали.

- Мешали? А смертный приговор тебе не мешает? Ты хоть понимаешь, ЧТО ты поставил под удар?

- Они не посмеют, - уверенно возразил кто-то. Второй собеседник вздохнул и констатировал:

- Кара, ты настолько наивен, или просто дурак?

Я попытался заткнуть уши.Голоса сливались в единый хор, вытаскивая меня в родную, ненавидимую до дрожи реальность. А как хорошо было там, во мраке: там не было тела, чтобы болеть, там не было черных магов, чтобы ругаться над ухом, там не было таинственных их, чтобы их упоминать, там не было сознания, чтобы страдать над всякой ерундой...

Рук не обнаружилось. Точнее они были, но я не мог шевельнуть и пальцем, и слегка запаниковал.

- ...Вы что творите, ребята? - Беда повысил голос. Безумству храбрых... а при первой встрече он не показался мне скрытым суицидником. - Кара, кто тебя просил соваться к колодцу? К-т-о? Не приходило в голову, что дверь не просто так никто не трогал? Ты угробил единственный...

Послышался звук удара.

Я с трудом разлепил веки и понял, почему не могу двинуться: меня заботливо прикрутили к стулу железной проволокой. А могли бы и на пол бросить, пыль собирать. Какие злые люди. Пыли пожалели.

- Сила - последний аргумент в споре? Как это на тебя похоже, а?

- Заговариваешься, Беда.

- А тебе и сказать нечего, Кара...

Я попробовал поднять голову и глядеться. Деревянный потолок. Обои в мелкий цветочек. Паутина в углу. Два черных мага, стоящих над душой и громко выясняющих отношения. Уже плохо. Стоила ли сия картина моих титанических усилий?

Краем глаза я видел Беду; лицо мага заливала кровь, но выглядел он куда спокойней, чем противник. Кара прохаживался из стороны в сторону и отчетливо психовал: напоминание о собственных неудачах действовало ему на нервы.

- С этим я разберусь...

- Разберешься ты.

- Гораздо интересней другое. Ты был у колодца и убил этих... как их...

- Матвея И Когтя Ужаса, - отчетливо процедил Беда. - Пользуясь твоей терминологией - они мне мешали. И запомнишь ты наконец...

- Не важно, - отмахнулся Кара и наконец добрался до конца мысли. - Я спрашиваю, КАК ты это сделал?

Беда возвел глаза к потолку:

- Не все ли равно? Что тебе удивительного, Кара, в смерти двух человек?..

- Друид очнулся, - пропел чарующий голос.

Я глянул по направлению звука и замер в изумлении. На краю массивного стола, вполоборота, сидело прекрасное создание, неведомо каким ветром занесенное в полутемную тесную комнатушку. Было сложно поверить, что говорило именно оно: девушка в белом платье увлеченно разглядывала себя в маленькое зеркальце, и ничего более не замечала. Слегка портили весь вид армейские бутсы и ленты с патронами крест-накрест.

Кара резко обернулся; я запоздало пожалел, что не прикинулся мертвым, а вертел головой и вообще вел себя как на экскурсии "бандитское логово, эконом-вариант".

- Мы еще об этом поговорим, - пообещал колдун Беде и остановился напротив меня. - Отвечай на мои вопросы, зеленый, иначе...

Главарь щелкнул пальцами, и я едва не ослеп от яркой вспышки. Нет, этот мир явно не стоил, чтобы в него возвращаться.

- Ты друид.

- А небо синее, - вякнул Беда и задохнулся от боли. Я видел, как на его лице и руках вспыхнула сеточка молний, оставив кровоточащие разрезы.

- Я не друид...

По кольцам, которые унизывали пальцы колдуна, пробежали искры, и Кара повторил:

- Ты друид.

Я покорно кивнул.

- Это твоя карта.

- Это не моя... хорошо, моя, - поспешно согласился я. Увы, легкие вопросы закончились.

- Как она работает?

- Да не знаю! - я сорвался на крик. - Забирайте ее к демонам!

Вспышка. Темнота.

- ...друид. Нужно его зарыть, - вещал певучий голос. На границе сознания смутно трепыхнулось беспокойство.

Второму человеку предложение тоже не слишком понравилось:

- Где я тебе землю найду? Могу только утопить.

- Света, не пугай меня широтой своего кругозора, - вклинился неестественно веселый Беда.

- Меня зовут Свет, шестерка! - грубо рявкнул девичий голос.

В лицо плеснула ледяная вода; я открыл глаза и, преодолевая тупую боль в сердце, прохрипел в лицо колдуна:

- Слушай ты, электрошок ходячий... у меня нулевой уровень. Еще одно заклинание - и я подохну и все. Будете пытать труп.

Кара недоверчиво сощурился и щелкнул кольцами. Проверит, что ли?

- Кара, Кара, не злись, - Свет бесшумно спрыгнула со стола и подошла к главарю, положив руку ему на плечо. - Сейчас мы все узнаем.

Она легко обошла колдуна и наклонилась надо мной, заглядывая в глаза. Я замер, завороженный таинственным мерцающим блеском: боль пропала, оставив после себя чувство легкости и полета... Девушка отодвинулась, недовольно закусив губу: - Он говорит правду. Кара, кого ты притащил?

Волшебное очарование исчезло, боль вернулась. Передо мной сидела такая же кровожадная тварь, ненормальная колдунья, в чьих глазах явственно виднелась ее черная душа... А, нет, это зрачок, но душа у нее такая, я уверен.

- У него карта, - огрызнулся главарь.

- Откуда у тебя карта, бедняжка?

Я попытался отвести взгляд, но сияющий серебряный свет уже окутал мир...

- Дали друиды.

Все, что я хотел - это вечно слушать певучий голос, раствориться в его звучании... но он требовал ответов, и я готов был сделать все, чтобы голос не замолкал...