Кофе готов, миледи Страница 71

Нет, я не завизжала. Подумаешь, у меня в сундуке сидит местный черт, ну и что? Черный комочек так испуганно дышал и дрожал, что я даже передумала громко удивляться. Вместо этого протянула руку и еще раз аккуратно погладила бочок мелкой шерстяной тварюшки.

– Как ты сюда попал?

– Я хотел спрятаться, – всхлипнул черт. – А ты меня нашла.

– Ну, уж извини, это мой сундук.

– Я знаю, – он принюхался. – Твоими руками пахнет.

– Что ты здесь делаешь? – я снова протянула руку и подхватила незваного гостя под брюшко. Ох, все черти так мало весят или только этот недокормленный?

– Я прячусь, – острые коготки схватились за мою ладонь, однако не причиняя боли. – Чтобы ты меня не нашла.

– Но я ведь тебя нашла. Что дальше? – чертик переместился на стол и я внимательно его осмотрела. Малюсенькие острые копытца, кошачьи лапки, коготки, пятачок, тоненькая ленточка пушистого хвостика. – А где рога?

– Вырастут, – насупился клят. – Я вырасту и они вырастут.

– А сейчас ты, получается, маленький клятик?

– Я компактный, – еще больше насупился он и поковырял копытом столешницу.

– И что мне с тобой делать, компактная нечисть? – желание спать давало о себе знать зевотой.

– Может, не убивать? – просительно посмотрел на меня чертик. – Я не буду.

– Что не будешь?

– Все не буду, – заверил меня клят и присел, закрыв голову руками и зажмурив глаза. Пауза затягивалась.

– Что ты делаешь?

– Готовлюсь убиваться, – с зажмуренными глазами ответил он и еще больше сгруппировался.

– Почему?

– Потому что еще ни один человек не поверил кляту. Кляты всегда лгут, – заученно сказал он и приоткрыл один глаз, оглядывая меня с любопытством.

– Значит, и ты лжешь? – мне неожиданно стало смешно.

– Конечно, – уверенно сказал он. – Я нормальный.

– И в чем же ты мне солгал?

– Ну-у-у, я… я сказал… в общем, у меня еще не очень хорошо получается, – разом сдулся малыш.

Я бы дала ему лет восемь-девять по человеческим меркам. Понятия не имею о стандартном размере чертей, но в этом было от силы сантиметров двадцать, да и слова про вырост навели на неутешительные мысли – передо мной сидел маленький безрогий чертенок, которому вздумалось спрятаться от меня в моем же сундуке.

– Зачем ты прятался и как сюда пробрался? – строго спросила я. Очаровательная кисточка на хвостике забавно дергалась в разные стороны, но я не давала этому пушистому созданию сбить себя с толку.

– Я испугался, – снова всхлипнул чертенок, утерев лапкой нос. – Когда тот мордоворот тебя оттолкнул, я боялся, что ты меня раздавишь. А потом спрятался в твоей ручной сумке. Спасибо за хлеб, – невпопад закончил он и удовлетворенный ответом снова зажмурился.

– Никто не собирается тебя убивать, – вздохнула я. – Не пугайся. Ты успел взять хлеб со стола?

– Сначала он лежал на столе, – подумав, согласился чертенок. – Потом у тебя во рту, а потом под столом. Но я не брал прямо со стола… наверное.

– Ты голоден, что ли?

– Я? – поразился клят. – Не-е-ет, ты что! – восклицание потонуло в громком бурчащем звуке, издаваемом маленьким животиком.

– Понятно. У тебя и в самом деле не слишком хорошо получается. Ну ничего, – бодро продолжила я, – потренируешься и даже святую инквизицию обмануть сможешь.

– Святую кого? Какую зицию?

– Ну, кто вас, клятов, убивает? – я снова посадила черта на ладошку и понесла в кабинет, где у меня был припрятан неприкосновенный запас.

– Люди, – вздохнул кроха, усаживаясь поудобнее. – Как увидят, так и убивают, если не сбежать вовремя.

– А ты почему не убежал, если испугался, что я тебя убью? – открыла шкафчик и достала вазочку с печеньем. Не самая лучшая еда для ребенка, но спускаться на кухню с нечистой силой в руках чревато проблемами, так что пусть перекусит пока этим.

– Ты большая тётька и маг, догнала бы, – оживился чертик и протянул руку к печенью. – Уже можно?

Я кивнула, с легкой улыбкой наблюдая, как темные лапки подхватывают слишком большой кусок печенья и пытаются полностью запихать его в рот. Чтобы не оказывать первую помочь поперхнувшемуся бесёнку, налила в стакан воды из кувшина и пододвинула к нечистой, но умилительной силе.

– Шбашибо, тётя, – прошмакал клятик с полным ртом. – Вкушно!

– Пожалуйста, мой хороший, – растаяла я. – Ешь, не торопясь.

Пока бесёнок увлеченно чавкал, я размышляла, что мне делать с внезапным открытием. Да, в этом мире есть и магия, и религия. И о такой штуке как кляты все прекрасно осведомлены, но как будто на уровне теории. Лично я еще ни разу не слышала, чтобы кто-то серьезно обсуждал существование нечистой силы, наравне с огненными шарами или воздушными удавками. О них говорили скорее как у нас про чертей – присказками, ругательствами, страшилками, но не как о реально существующих персонажах. Любопытно, с чем это связано? Маленький обжора сказал, что люди их убивают, и я почему-то склонна ему верить, хотя и не слышала об объявлении прицельной охоты на чертей.

Значит ли это, что мне придется прятать чертенка? И вообще, захочет ли он оставаться со мной или исчезнет также внезапно, как и появился?

– Эй, тётенька, не спи, – копытца звонко стукнулись о стол. – Я наелся, можешь начинать.

– Что начинать? – удивилась я.

– Просить, – уверенно ответил черт.

– Что просить? – градус удивления стремительно рос.

– Золото, конечно! – фыркнуло создание. – Странная какая, сама не знает, что ей нужно, а уже платит. А если бы я наелся и убежал? Ловила бы меня за хвост потом.

– Я покормила тебя потому, что ты был голоден, – настала моя очередь фыркать. – А не потому, что мне от тебя что-то нужно.

– Как? – чертенок шлепнулся на попу. – Не нужно лгать кляту, человек, мы вранье за версту чуем!

– Значит, почуешь, что я не вру, – смела крошки на ладошку и выкинула в окно. Вот овсянки порадуются песочному печенью. – Я отправляюсь спать, ты можешь лечь на диване здесь. Или на моем кресле, если беспокоишься, что тебя увидят.