Борис Стругацкий - Сказка о Тройке — 2 Страница 26

— Пшел вон.

Лавр Федотович медленно удивился.

— Народ… — произнес он.

— Вон!!! — взревел Хунта.

Секунду они смотрели друг другу в глаза. Затем в лице Лавра Федотовича зашевелилось что-то человеческое — не то стыд, не то страх, не то злоба. Он неторопливо сложил в портфель свое председательское оборудование и проговорил:

— Есть предложение: ввиду особых обстоятельств прервать заседание Тройки на неопределенный срок.

— Навсегда, — сказал Кристобаль Хозевич и положил трость поперек стола.

— Грррм… — проговорил Лавр Федотович с большим сомнением.

Он величественно обогнул стол, ни на кого не глядя, проследовал к двери и, прежде чем удалиться, сообщил:

— Есть мнение, что мы еще встретимся — в другое время и в другом месте.

— Вряд ли, — презрительно сказал Хунта, скусывая кончик сигары.

Однако мы действительно встретились с Лавром Федотовичем — совсем в другое время и совсем в другом месте.

Но это, впрочем, совсем другая история.

1967 г.

Примечания

1

Я — рекомендатель этого благородного старика

2

Невозможно!

3

Я говорю вам это, положа руку на сердце.

4

Я вас спрашиваю.

5

Когда вино откупорено, его следует выпить.

6

Помогай себе сам, тогда и бог тебе поможет.

7

Вот воспитание, какое дают теперь молодым людям!