Галина Черная - Возвращение оборотней Страница 43

В рощице или, скорее, перелеске мы действительно встретили козла и барана с мешком за плечами. Они шли на задних ногах, как и положено сказочным героям, и весело напевали: «Кил мэнда кюбяляк, Сейляшик бергяляп!»

Это были слова из народной песенки про бабочку и мужика, который хотел с ней пообщаться. Либо под бабочкой подразумевалась все-таки женщина, либо мужик был пьян, либо клинический случай…

Кажется, моим агентам надо включить «переводчики». Я, подумав, тоже не стала полагаться на хорошее знание родного языка. Но, как оказалось, в сказке языковых барьеров не существует, мы понимали все.

Заметив нас, животные остановились, топчась на месте, о чем-то перешептываясь и поглядывая в нашу сторону с нездоровым подозрением. Хотя, можно подумать, девушка, мужчина и кот – такое уж исключительное зрелище.

На себя бы посмотрели! Козел походил на Гэндальфа с рогами, а у барана был такой испуганный вид, словно он замешан в противоправных действиях. Наконец именно козел выступил вперед и смерил нас грозным взглядом:

– Эй, вы, берегитесь и бойтесь. У нас в мешке человечьи головы, одна больше другой!

– Ну, мы на это не купимся. Что же он у вас тогда такой маленький? – логично вскинул бровки Профессор.

Козел задумался:

– А мы их высушили! Черепа вытащили, что лишнюю тяжесть зря таскать, микикики? – Он торжествующе сложил копыта на груди и задрал тощую бороденку.

– Чего-чего? – переспросил кот.

– Это по-татарски «ме-е-е», так блеют наши козы, понятно тебе? – шепотом пояснила я. Кот неуверенно кивнул, вообще-то он у нас полиглот, теперь будет изучать и международный козлиный со всеми акцентами и диалектами.

– И чего вы хотите от нас? – вежливо поинтересовался Алекс, глядя краем глаза на барана, который делал копытами такие замысловатые знаки своему товарищу, что это стало походить на какой-то дикий танец. Я так поняла, он предлагал лучше сматываться поскорее. Но козел отвернулся от друга.

– Кошелек или жизнь! – решительно заявил он.

– Вот это наглость! – возмутился Профессор и, сжимая кулачки, многообещающе процедил сквозь зубы: – Ну держись, разбойник рогатый! Не вмешивайтесь, друзья, мне нужна психологическая разрядка…

Клич котов-самураев вновь взлетел в воздух! Одним пружинистым прыжком оседлав опешившего козла, наш интеллигентный напарник выпустил когти. Клочья козьей шерсти полетели во все стороны, рогатый упрямец пытался сопротивляться, а мы с мужем уже по-семейному спорили, на сколько хватит козла. Командор считал, что тот продержится все пять минут, а я давала не больше двух. Баран, схватившись за голову и бросив мешок, предательски исчез в лесу. Я подошла и неторопливо рассмотрела трофей:

– Чудесный улов – кроличий хвостик да бычьи рога. А где человеческие головы? – Я бросила мешок, оставив себе хвостик. Для эротического костюма пригодится, у меня уже были подаренные Алексом новогодние заячьи уши.

– Нас тоже грабили, и не раз, но мы же не царапаемся-а! – прыгая на месте, оправдывался козел, пока кот, сидя у него на голове, грыз ему ухо. – Микикики, микикики, пощади меня, храбрый котик! Сдаю-усь!

Агент 013 благородно отпустил противника, спрыгнув на землю. Его оппонент, пошатываясь, с трудом встал на копыта. Борода у него тряслась от обиды.

– Микикики, микикики, да вы просто дураки! – неожиданно выкрикнул он на прощание, схватил зубами мешок и на всех четырех ускакал в лес.

– Вот ненормальный, – спокойно заметила я, примеривая хвостик.

– Тебе идет, – оценил Алекс.

– Без сомнения, – кот зыркнул на то, как я виляю бедрами, демонстрируя хвост. – Ну и куда мы пойдем дальше?

– Только не в лес, мстительный козел наверняка готовит нам ловушку, – решила я. Кроличий хвостик отправился в карман шорт, не до него сейчас, и все равно без ушек не тот эффект…

– Тогда он еще раз получит по рогам! Но я серьезно спрашиваю, плутать без четкого направления можно бесконечно, – сварливо заметил Пушок.

– Я тоже устала, но впереди может быть подсказка, котик.

– Очередная безобидная сказочка? – хмыкнул мой муж, и лучше бы он этого не говорил.

– У нашего народа большинство сказок безобидные. Кроме разве что истории про убыра, который живет в могиле колдуна, но я ее толком не знаю, потому что она была такая страшная, что я не позволила бабушке мне ее дорассказать.

…В этот момент вспыхнул яркий свет, мне вновь пришлось зажмуриться, а когда открыла глаза, то поняла, что нахожусь в кромешной темноте. Причем уже явно не в лесу, воздух здесь был другой, душный и затхлый…

– А-алекс!

Послышался стук кресала, посыпались искры, и, наконец, зажглась маленькая свечка. Я огляделась – какой-то подвал с мокрыми стенами и полом – подземелье, что ли? А свечку держал в руках отвратительный горбатый тип, лысый, узкоглазый, да еще и зубастый как бензопила.

– Это тебе, – он поставил свечу прямо на пол. – Я-то прекрасно все вижу, но вы, люди, в кромешной темноте ударяетесь в панику. Как будто, если вы меня рассмотрите, это спасет вас от страшной участи…

– Хватит запугивать, скажите лучше, как я тут вообще оказалась!

Обычно злодеи на подобный вопрос доверчиво отвечают, что через дверь или через чердачное окно. То есть махом выдают опытному агенту, где тут выход из помещения, остальное дело техники. По крайней мере, раньше всегда срабатывало…

Но этот оказался не так прост и в ответ только сплюнул. У него были ужасные длинные клыки, синие губы и круги под глазами. Весь какой-то неумытый, неухоженный и грязный. Но хуже всего – когда он поворачивался спиной, она была нереально плоская, словно стесанная рубанком. Брр…

В углу на полу, на черном бархате с оборочками, лежал скелет в черном чепчике с белыми кружевами.

– Моя невеста. Я был с ней занят, потому и дал вам поплутать, пока не освобожусь.

– Типичное мужское хвастовство, – пренебрежительно фыркнула я. – Но раз невеста у тебя уже есть и вся из себя красотуля, тихая, безотказная и в чепчике, так зачем меня красть понадобилось? Для гарема?!

– Обычными девушками я не интересуюсь, а тебя похитил только из мести за моего приятеля шурале, он просил. Обычно же я ворую овец, козлят, крольчат. Накликаю болезни на скот, выпиваю молоко у коров и кобылиц. Это обязанности убыра…

Вот она, очередная реализованная сказка, и зачем только я ее помянула к ночи?!

– А игнорировать обязанности нельзя, поэтому мне придется тебя оставить здесь, сиди тихо, пока я не вернусь с ночной работы.

– У тебя и дневная есть?

– В наше время иначе нельзя, приходится много трудиться. Днем я прирабатываю в отделе голографии в «Детском мире» рекламным щитом, – не без гордости сообщил убыр.

С его плоским задом идеальное место работы. Но почему он так откровенен, ведь его будет легко найти. И поверьте мне, кое-кто уже вовсю ищет.

– Ты отдохни, если уж попала к убыру, наружу все равно не выбраться. Твоя душа останется под землей, и уйти ты сможешь, только если кто-то согласится отдать за тебя свою душу взамен. Вряд ли такой человек существует. К тому же я собираюсь тебя съесть уже этой ночью, не беспокойся, моя диета это позволяет.

– Мне чихать на вашу диету, но обеспечьте мне сносные условия содержания, – холодно возмутилась я, чувствуя себя пленной Жанной д'Арк. – Почему я должна сидеть и ждать судьбоносной минуты на земляном полу, где ванная или хотя бы душ? Или вы собираетесь скушать меня такой, грязной? Ой, как я буду вас презирать.

– Тут водопровод не проведен, все как-то руки не доходят.

– Где же вы руки моете перед едой?

– О небо, похоже, от тебя не отвяжешься, – изменившимся голосом выкрикнул убыр, бросился вперед и исчез в стене. Я только принялась что-то напевать, даже не успев заскучать без хозяина-красавца, как он уже вернулся с ведром воды, которую чуть не опрокинул мне на ноги. Все равно это какой-никакой сервис, жить можно…

– Весьма тронута, – сдержанно заметила я. – Не найдется ли у вас чистого полотенца, сэр?

– Не-э-эт!

– Ну и ладно, необязательно так орать, – с достоинством ответила я, наклонилась, как будто собираясь умываться, но вовремя остановилась. – Где вы взяли эту воду, позвольте поинтересоваться?

– У сторожа в сторожке, я у него всегда набираю, когда надо привести себя в порядок, рожу намылить, дневная работа этого требует, а что не так? – угрожающе рыкнул он.

– А водоочистительный фильтр у него стоит?

– Какой еще, к шайтану… – Убыр посинел, наверное, это у мертвяков то же, что побагроветь у живых, и сжал кулаки, – значит, пока я действую правильно.

– Не надо при мне ругаться! Не нужно было подсовывать нефильтрованную воду, когда в доме негде ее даже прокипятить. Как вы тут живете и где спите? Падаете там, где потянет в сон?

– Если моя хозяйка так живет, – он бросил нежный взгляд на лежащий в углу скелет, – то чем для меня эти условия хуже?