Сергей Мусаниф - Первое правило стрелка Страница 63

52

Самым популярным знаком этого языка был «левый хук в челюсть»! Также пользовались спросом йокагири, апперкот и бросок через бедро.

53

Например, взять в полон бригаду каких-нибудь печенегов и заставить их поработать на благо частного капитала.

54

Меч короля Артура из Камелота.

55

Меч принца Корвина из Эмбера.

56

Гейм, как говорится, только начинается. (пер. с аглицкого)

57

Изречение принадлежит настоящему Чингисхану. Тому, который монгол.

58

Напомним, что походу предшествовал период строительства и связанных с ним неудобств и Гарри успел забыть, что это такое — спать в своей собственной постели.

59

Не пугать со «Вторым правилом волшебника» Терри Гудкайнда.