Плюшевый Холокост - Карлтон Меллик-третий Страница 8

Позади Жюли раздался грохот. Обернувшись, она увидела, как генерал Гриз, шатаясь, выходит в коридор, держась за пулевые отверстия в туловище. Рыжий плюшевый медведь был еще жив. Он посмотрел на Джули и бросился вперед.

Джули побежала. Она не могла стрелять из оружия в этом коридоре - следующий выстрел мог разнести все вокруг, поэтому она просто продолжала двигаться.

- Назад! - кричал медвежонок своим трескучим статическим голосом.

Несмотря на свои раны, медвежонок настигал ее. Джули изо всех сил надавила на него.

Впереди забрезжил свет входа. Она была почти у цели. Но на выходе стояли две умные игрушки и смотрели на нее. Енот и утка. Они увидели, что Джули бежит к выходу, а на хвосте у нее сидит Генерал.

- Остановите ее, она предательница, - крикнул медведь умным игрушкам, но его голосовой аппарат был настолько поврежден, что его солдаты не могли понять, что он говорит. Они уловили срочный тон голоса своего лидера, но не его слова.

- Что происходит? - спросил енот у Джули, когда она проходила мимо них.

- Газ, - ответила она. Она надеялась убедить их, что их вожак на самом деле не гонится за ней, а просто они оба бегут в одном направлении. - Здесь все взорвется!

Оба охранника посмотрели на своего лидера, который указывал на Джули, пытаясь сказать им, чтобы они остановили ее. Но они неверно истолковали его жест как указание на выход, приказывающее им отступать.

Джули взбежала по ступенькам через выход на солнечный свет. Взрыв громыхнул под ней. Оглянувшись, она увидела, что плюшевый мишка поглощен пламенем. Затем огонь с грохотом пронесся по коридору в ее сторону.

Она упала на землю как раз в тот момент, когда огонь вырвался из выхода. Взрыв швырнул ей на голову обугленное тело утки. Енот сломал шею, ударившись о перила.

Черепаха-медик пришла на помощь пылающей утке: ее плюшевая плоть плавилась на асфальте. В ушах у Джули звенело, но она не обращала на это внимания. Она должна была вести себя так, как будто с ней все в порядке. Если медики осмотрят ее, то не сразу поймут, что она человек.

Джули встала и пошла сквозь дым, унося оружие подальше от бункера, как будто продолжала выполнять порученную ей работу. Мимо нее пронеслись три чучела животных, которые бежали к огню, пытаясь понять, что произошло.

Когда она подошла к грудам припасов, собранных из бункера, то поняла, что умных игрушек осталось совсем немного. Большая часть их армии, должно быть, находилась внизу.

Джули оглянулась на бункер и увидела, что черепаха-медик отходит в сторону, так как тело утки взорвалось. Вскоре после этого взорвалось тело енота, убив стоявшего рядом голубого единорога.

Люди в тот день проиграли, но забрали с собой большую часть плюшевых игрушек. Джули не могла не улыбнуться.

Юная Джули нахмурилась, услышав эту новость. Затем она начала плакать. Казалось, что ее миру приходит конец.

- Что значит, меня отозвали? - крикнул Поро, вскакивая на журнальный столик.

Родители Джули усадили их обоих, чтобы рассказать о том, что они услышали в новостях.

- Мне очень жаль, - сказала мать. - У нас нет выбора. Теперь владение смарт-игрушками запрещено. Их всех объявили вне закона.

- Очень жаль? - закричал Поро. - Черта с два тебе жаль. Ты с самого первого дня хотела от меня избавиться.

- Ты не можешь отнять у меня Поро, - кричала Джули. - Ты не можешь!

- Без этого не обойтись, - сказала мать.

- Вы не можете просто спрятать меня или что-то в этом роде? - голос Поро дрожал. - Положите меня на чердак. Скажи им, что я сломался несколько недель назад. Они никогда не узнают.

- Да, давай так и сделаем! - сказала Джули.

- Мы не можем, - сказала мать. - Это будет незаконно и нечестно.

- Нечестно? - сказала панда. - Ты предпочтешь, чтобы меня убили, чем сказать ложь? Какого хрена убийство более приемлемо, чем нечестность?

- Смерть? - сказала Джули. - Я думала, его просто отозвали.

- Что, по-твоему, значит "отозвали"? - сказал Поро. - Они собираются отправить все умные игрушки обратно на фабрику и сжечь их всех. Это будет похоже на проклятый лагерь смерти.

Затем крики Джули перешли в вопли.

- Ты не можешь убить Поро!

- Как ты мог сказать ей такое? - сказала мать Джули, обращаясь к Поро. - Посмотри, как она расстроена.

- Пошла ты, сука, - сказал Поро. - Это ты заставляешь ее плакать. Я просто честен с ней.

- Мы больше не будем это обсуждать, - сказала мать. - Утром мы отдадим тебя обратно.

Выходя из комнаты, отец Джули бросил на нее сочувственный взгляд.

- Папа, пожалуйста... - заплакала Джули.

- Мне очень жаль, - сказал он ей. - Я ничего не могу сделать.

Когда они снова остались одни, Джули изо всех сил обняла Поро. Впервые Поро позволил ей обнять себя без сопротивления. В этот единственный раз он хотел, чтобы его обняли. И он обнял ее в ответ, крепко зажмурив глаза, когда ее слезы намочили его черно-белый синтетический мех.

Когда Джули подошла к куче припасов, она пристегнула к спине дробовик, на бедрах - пистолеты в кобурах, на лодыжке - нож, а в руках держала пистолет-пулемет MP5. Еще были мотоциклетные очки с черными линзами, которые она надела, чтобы прикрыть человеческие глаза.

Умные игрушки были слишком заняты пожаром, чтобы заметить ее. Набрав столько патронов, сколько могла унести, она налила себе воды из фляги. Вода пропитала внутренние губы плюшевой маски, которые аккуратно сложились в ее собственные губы, так что рот маски двигался, когда она говорила. Она вытерла ткань рта запястьем и отошла от припасов.

Глубоко вдохнув прохладный утренний воздух, Джули посмотрела на туманное небо. Хотя солнце было закрыто облаками, было приятно снова увидеть небо. Она не выходила на улицу в светлое время суток уже семь месяцев.

Остальной пейзаж был таким же, как и раньше: город в руинах. Разрушенные здания и мертвые деревья на многие мили во все стороны, сгоревшие машины и разбросанные кости погибших - все, что осталось от старого мира, который Джули знала в детстве.

В тот момент Джули была счастлива, что