Трой Деннинг - Тёмный Улей 1: Король-Примкнувший Страница 39

– Уже прислали.

Джейна обернулась к своим товарищам, чтобы всё обсудить – так считала Мара. Но те лишь поглядели друг на друга, а потом киллики вдруг одновременно разочарованно хмыкнули и начали расползаться. Тизар, Джейсен и Тахири пошли по коридору.

– Нам пора, – сказала Тахири.

– И Текли тоже пора идти, – добавил Тизар.

– Только половина, – сказала Мара, обращаясь к Джейне и двум её оставшимся товарищам. – А вы трое?

– Четверо, – поправила её Джейна. – Вы не учли Лоубакку.

Глава 16

Далеко внизу под «Соколом» проплывало самое большое из колец Корибу – широкая река блестящего щебня, что изгибалась под пурпурной луной Нрогу и пропадала в сумерках ночной стороны планеты. Вдали, за призрачно-зелёным полумесяцем луны Звбо, выхлопы первых чисских ракет плели причудливое кружево на фоне расцвеченного звёздами неба.

– Входим в зону видимости, – доложила Лея. – Кажется, район поисков расширяется. Вижу ионные следы по обеим сторонам кольца – угол тридцать градусов cверху.

– Прекрасно, – саркастически хмыкнул Хан. – Чиссы будут рады-радёшеньки.

– А почему ты так думаешь? – спросил Джуун. Он сидел слева на пассажирском кресле и раздражал Хана тем, что всё время выглядывал у него из-за плеча. Хорошо ещё, что Чёрного Клыка отправили на борт «Тени», где его ранами могла заняться Текли. – Потому что им трудно искать выживших со своего корабля?

– Как ты догадался? – ещё более ехидно поинтересовался Хан.

– Это стандартная процедура, – гордо ответил Джуун. – Они увеличили радиус поисков. С какой радости их поисковые инструкции будут отличаться от наших?

– Какой умный салластанин.

– Спасибо, – просиял Джуун. – В устах Хана Соло это звучит, как большой комплимент.

– Ага, – сказал Хан. – Вот уж точно.

Он потянул штурвал на себя, и «Сокол» начал подниматься над кольцом. Лея тут же услышала немой вопрос в Силе от сопровождавших их Джейны, Сабы, Алимы и Зекка.

– Наши «Невидимки» хотели бы знать, что ты делаешь, – доложила Лея. – По правде говоря, мне тоже это интересно.

– Наш корабль не оснащён маскировкой, – объяснил Хан. – И как бы ни были плохи дела у чиссов, если они нас засекут, то имеют право расстрелять, не задавая лишних вопросов.

– Прямо как вывод на орбиту «Талу» в кампании против Зсинжа, – заявил Джуун. – «Сокол» будет играть роль приманки, а «Невидимки» тем временем проникнут во вражеские ряды.

– Не совсем, – сказал Хан.

– Почему нет? – огорошено переспросил Джуун.

– Потому что тебе не удастся запихнуть вуки в грузовой отсек «Невидимки». Нам придётся подлететь и самим достать Лоубакку.

– А чиссы вам это позволят? – поинтересовался Джуун.

– Конечно, – Хан глянул на Лею и добавил: – Лея их уболтает.

– Я? – Лея ждала, когда Хан объяснит свои слова, а потом поняла, что он сам рассчитывает на её помощь. – Будет интересно.

– Очень интересно, – согласился Джуун. – Самому охота посмотреть, как это тебе удастся.

– И мне тоже, – вздохнула Лея.

Лея отбросила сомнения и коснулась в Силе Джейны и других, стараясь бессловесно донести до них план Хана. Хотя она несколько раз участвовала в боевом слиянии ближе к концу войны, было непривычно общаться таким способом с пилотами «Невидимок». Ответом ей были самые разнообразные чувства: от смущения до озабоченности. Всё больше досадуя от каждой новой неудачи, Лея наконец прекратила попытки и сосредоточилась на двух словах: «Поверьте мне».

Четвёрка пилотов воспряла духом и рассредоточилась позади «Сокола» вдоль тёмных полос кольца, чтобы их не было видно на фоне сияющего щебня. Лея покачала головой. «Нужно больше тренироваться», – подумала она.

Сила наполнилась ободрением.

– Джейна и другие согласились с новым планом, – доложила Лея. Хотя за джедаев в «Невидимках» отвечала Саба, связь Леи с дочерью была гораздо сильнее, что сильно облегачало общение. – Я так думаю.

– Хорошо, – Хан выровнял корабль на высоте десяти километров над планетарной эклиптикой и завёл «Сокол» в серую полутень. – Тебе это не кажется слишком лёгкой задачей?

– Не совсем, – сказала Лея. – Мы ещё не знаем, как чиссы отреагируют на…

– Я не о них, – перебил её Хан. – Я о Джейне. Она просто так не сдастся.

– Уверен, что она только сейчас поняла, насколько ты был прав, – сказал Джуун. – Любая дочь послушалась бы совета столь опытного отца.

– Боюсь, у людей всё немного сложнее, – опередила Лея мужа. Рано или поздно даже салластанин услышал бы сарказм в голосе Хана, а Лея не хотела, чтобы Джуун опять разочаровался. И так было неприятно отключать луч захвата и отпускать XR808g в свободный полёт. – Джейна не похожа на других. Она упряма, как и её отец.

– Спасибо, – сказал Хан с искренней гордостью. – Уверен, у неё всегда есть что-нибудь про запас.

– Наверное, – согласилась Лея. – Но сейчас самое важное – спасти Лоубакку. Если нам не удалось переспорить этих молодых джедаев, мы сможем, если нужно, увезти Джейну домой силой.

– Силой? – Хан ошарашено посмотрел на неё. – Мы не могли заставить её что-то сделать с тех пор, как ей исполнилось десять лет. Это же Джейна – Меч джедаев, помнишь?

– Помню, – сказала Лея. – Но я ещё не перестала быть её матерью и пока могу сама решать, что нужно, а что – нет.

Хан некоторое время смотрел на неё, а потом усмехнулся и кивнул.

– Да, принцесса. Конечно, ты ещё можешь всё решать сама.

– Мы можем, – поправила его Лея. Она чувствовала, что Хан не совсем с ней согласен и теперь сам что-то скрывает. – Мы вместе в этом участвуем, пастух нерфов. И тебе не удастся бросить меня, как в тот раз, когда она притащила домой немытого ползуна.

– Дорогая, это был Зекк, – сказал Хан.

– Не надо меня поправлять, – возмутилась Лея. – Если бы не я, Джейна бы окончила жизнь на одном из нижних ярусов города. Я сделала всё, чтобы Зекк попал в Академию джедаев, а она – осталась там.

– Ладно, – сдался Хан. – Но Джейне уже не тринадцать лет. Она старше, чем была ты, когда я тебя встретил, и упряма, как две банты. Если она не захочет лететь…

– Ты же не хочешь сказать, что мы разрешим ей здесь остаться. Я тебя лучше знаю.

– Я хочу сказать, что у нас не слишком большой выбор, – Хан перевёл дыхание и заговорил спокойнее. – Я просто ничего не понимаю. Мне не понятно, почему кто-то рискует своей шеей ради нескольких мурашей-переростков. Но Джейна этого действительно хочет. Я видел это по её глазам, когда Люк попросил их вернуться домой.

– Что видел? – переспросила Лея, не понимая, к чему клонит Хан. Непохоже на человека, пролетевшего половину Неизведанных Регионов, чтобы его дочь не превратилась в «жучину». – Я видела лишь разочарование и дерзость.

– Вот именно, – сказал Хан. – Она не собирается сдаваться. Она ещё никогда не была такой одержимой.

– Ты говоришь бессмыслицу, Хан.

– Послушай, Джейсен и Джейна выросли во время войны, – объяснил Хан. – Они росли и видели, как мы пытаемся не дать Новой Республике развалиться, заключаем сделки и играем в политику.

– Мы старались навести порядок, – сказала Лея, невольно защищаясь. – Равновесие легче нарушить, чем поддерживать. Ты всё видишь в мрачном свете.

– Я не это имел в виду, – отмахнулся Хан. – Для тех детей всё строилось на компромиссе. У них никогда не было простых целей, за которые нужно было сражаться.

– Были Тёмные джедаи и Межрасовый Союз, – возразила Лея. – Были юужан-вонги. Всё было просто.

– И против всех нужно было сражаться, – отмахнулся Хан. – А я говорю о том, чтобы сражаться «за», а не «против». Ни у кого из этих молодых джедаев не было такой возможности.

Лея начала понимать, куда клонит Хан.

– Ты хочешь сказать, у них не было Сопротивления?

– Именно, – кивнул Хан. – Киллики – мирные существа, тихо живущие на нейтральных территориях, а чиссы пытаются уморить их голодом. Я понимаю Джейну, которая считает, что тут всё просто и ясно: слабые просят защиты у сильных. Да я и сам почти хочу за них посражаться.

Лея вскинула брови – неужели её муж тоже начал превращаться в Примкнувшего?

– Но ты же не будешь этого делать.

Хан закатил глаза.

– Я сказал «почти», – он говорил немного резко и будто защищался. – Я просто стараюсь объяснить тебе точку зрения Джейны.

– Какое облегчение. А я уж подумала было, что ты собираешься разрешить ей остаться в Колонии.

– Когда чёрные дыры засияют, – съязвил Хан. – Я хочу дать им самим возможность решать. И не хочу, чтобы эта свеча погасла. У Джейны так же горели глаза, как и у тебя, когда я спас тебя со Звезды Смерти.

Стараясь говорить как можно мягче, Лея возразила:

– Ты не меня спасал, – спор был шуткой, способом вспомнить прошлое, когда всё было просто и незамысловато. – Ты поддался на уловку Дарта Вейдера и раскрыл Империи, где находится база Сопротивления на Явине-4.