За мгновение до мечты - Галина Мишарина Страница 39

– Я верю вам, – перебила она, – но помогать не стану.

– Но почему? – хрипло выговорила я.

– Потому что я перед Бэрдом в неоплатном долгу.

– Я хочу уйти. Вы же не станете меня удерживать?

– Не советую вам бродить по Северному району без лицензии. К тому же, вы беременны и не прошли проверку.

– Не понимаю…

– Все просто: капитан дал досмотрщикам взятку. Подозреваю, что он также мог сделать вам фальшивые документы и внести в базу как свою жену.

– Да вы с ума сошли!

Она покачала головой.

– Он хотел защитить вас.

– Бред! От кого? От моих родных, от Бьёрна?..

– Бьёрн, – повторила она. – Вот, значит, как…

– Вы его знаете?

– Конечно. Значит, это его дитя вы носите? Жаль…

Мне захотелось дать ей пощечину.

– Не нужно меня пугать!

– О нет, это слова сочувствия. Понести от терронца – незавидная участь.

– Почему же?

– Потому что они редко признают своих отпрысков. Служба, знаете ли. Таким, как Бьёрн, не до семьи. Он и родителей давно забыл.

– Неправда! Это они его выгнали!

– Думайте, что хотите, но у вас совсем нет опыта и знаний. Наверняка вы с одной из «земляных» планет, которые годятся только для отраслевых колоний.

Страх постепенно объял всё моё тело, и малышка замерла в животе. Я давно заметила, что на любую мою эмоцию она реагировала особым образом.

– Я все равно уйду.

– Нет, вы останетесь. Если будете так нервничать и суетиться, сделаете ребенку только хуже! Хотите сбежать? Давайте. Вас отправят в тюрьму для незаконных эмигрантов.

– Но ведь я «жена» Бэрда, не так ли?

– Это лишь мое предположение. В любом случае, они могут настоять на аборте.

– На таком сроке! – вскочила я.

– На любом сроке. Хотя сейчас популярнее искусственно вызывать роды. Или продержат вас до конца срока и заберут ребенка. Поверьте, я не шучу и не пытаюсь запугать! Но не стоит пытаться сбежать от Бэрда, он все равно вас поймает снова.

Я обессилено прислонилась к стене.

– Не понимаю, зачем это? Почему он мстит через меня? Неужели нельзя иначе? Я всего лишь хочу домой…

Мне было противно плакать перед ней, но, едва она попыталась сочувственно коснуться моей руки, как я отскочила, словно ошпаренная.

– Не смейте! Не приближайтесь!

– Послушайте, Таиса… У меня нет причин вам лгать! Хотите знать, почему я не доверяю Бьёрну?

Я не хотела, но кивнула. Аиза вздохнула и жестом пригласила меня сесть на кресло у окна. Я отказалась, и она со вздохом отступила.

– У Бьёрна есть ребенок, сын. И есть супруга, но бывшая. Он оставил их уже давно. Почему вы думаете, будто ваша девочка и вы сами его заинтересуете?

Вот она, пощечина.

– Это правда? Это точно его дитя?

– Я вела Аннабэль и принимала роды. Конечно, без точного анализа нельзя установить отцовство… но они действительно были женаты, и она не из тех, кто гуляет на стороне. Она любила Бьёрна.

– Уверена, что всему есть объяснение… – прошептала я, едва сдерживая рыдания. Почему же все было так сложно?

– Именно. В ситуации легко разобраться, тем более что Аннабэль – младшая сестра Бэрда.

Ой-ей… Я чувствовала, что каша в голове стала горячей и горькой.

– Значит, сестра. Значит, он благодаря мне рассчитывает отыграться. Но разве можно губить невинное дитя ради мести?!

– Возможно всё, – вдруг раздался голос за моей спиной, и я резко обернулась: в дверях стоял Бэрд. – Но я не гублю твоего ребенка, Таиса. Я его спасаю.

Глава 10

Мы разговаривали уже два часа, и я порой переходила на крик. Вот тебе и спокойствие для ребенка! Аиза провела нас в ту самую комнату для связи, и оставила вдвоем. На сей раз Бэрд был решительно настроен убедить меня в предательстве Бьёрна, а я бушевала, наскакивая на него взбешенной кошкой.

– Ты совсем не разбираешься в карте Галактики. Терра – это центр. Самолюбие у всех терронцев в крови. Бьёрн, может, и не откажется от тебя сразу, но потом – непременно!

– Я – деревенщина, это верно. Но я разбираюсь в людях, Бэрд! И гораздо лучше тебя!

– В нем ты ошиблась.

– Замолчи, бога ради! Хватит принуждать мои чувства! Лучше объясни, как провел меня сюда? Обманом, да?

– И не собираюсь это от тебя скрывать. Я волновался.

– Ах ты, невинное сердечко! Какая прелестная забота! Отпусти меня, а? Я дождусь Бьёрна и сама всё улажу. Если он откажется от меня и малышки – так тому и быть!

– Он не откажется, – странным голосом произнес мужчина.

– Согласно вашим утверждениям, он с легкостью бросил свою жену и ребенка.

– Сын ему не нужен. А вот дочка – ценный дар для терронца. Он заберет её.

– Неправда. У нас всё будет хорошо. – Я выдохнула и немного успокоилась. – На все есть причина. Если он оставил семью, значит, так было нужно! И он пока не знает, что дочка существует.

Если только тот мужчина не передал ему мои слова, добавила я про себя.

– Если бы знал, примчался бы на всех парусах, – сказал Бэрд, и мне почему-то стало страшно. – Он – собственник, но только когда это выгодно. Он утверждал, что Анни ему изменяла!

– Значит, это так! – упрямо произнесла я.

– Я верю сестре.

– Я верю Бьёрну.

– Ты его плохо знаешь.

– А ты плохо знаешь свою сестру! – снова вспылила я.

– Это глупый разговор.

– Это ты – тупица, Бэрд! Верни меня Бьёрну и дай нам самим решить как лучше.

– Я не хочу новых разочарований и сломанных судеб.

– То есть ты утверждаешь, что спасаешь меня?

– Да. Заточение на корабле – лучший выход. Ты родишь ребенка и отсидишься в безопасном месте. А когда Бьёрн окончательно про тебя забудет – вернешься домой.

– Вот как, значит? Так, да?! Ах ты, гадина! – я ударила его по плечу, пнула ногой в колено, и капитан отступил. – Не решай за меня! Не смей мне приказывать! Вали на свою Агату, а я лучше в тюрьму отправлюсь!