Ирина Горбунова - Второй Шанс, или Консилиум Смерти Страница 6

   От 3 августа с.г. Расшифровка послания, оставленного инопланетным кораблём (степень адекватности идиоматических выражений - весьма приблизительная):

ОКСТИТЕСЬ, ГОСПОДА ЗЕМЛЯНЕ, НАСЧЁТ ВТОРЖЕНИЙ-ЗАВОЕВАНИЙ, КОМУ ВЫ НУЖНЫ С ВАШЕЙ ШАРООБРАЗНОЙ КУЧЕЙ МУСОРА! УЖЕ И ДО НАС, ПОДИ, САМИ ВЫ ВСЁ ЗДЕСЬ ДЕСЯТЬ РАЗ РАЗВОРОВАЛИ, ЧТО МОЖНО И ЧТО НЕЛЬЗЯ.

P.S.: Однако изо всех достоинств у вас, земляне, одно воображение. Да и то - нездоровое.

   Здесь и далее - выдержки из дневника Я. Корчака.

   Здесь и далее - воспоминания современников о последних днях Я. Корчака.

   Из книги Я. Корчака "Король Матиуш Первый".