Странники Одиннадцати Пространств. Кажущееся величие - Александра Алексеевна Василевская Страница 68

– Скорее, система двойной маскировки, – предполагает Бастер.

– Гиперполимер гиперполимером, маскировка маскировкой, а у меня отмычки есть для всего! – смеётся Яарвокс.

– К тому же, ты знаешь теэклавелльский язык, – поддерживает Млем. – Я ведь правильно прочитало?

– Ага. В упор не помню, откуда, но язык знаю, да.

Яарвокс забирается на «Хитрюгу» и добирается до теэклавелльского корабля. Дверь кабины легко поддаётся первой же отмычке, которую Яарвокс находит в одном из карманов жилета. Яарвокс открывает дверь и видит внутри красивую молодую женщину. Она одета в шёлковое разноцветное платье, а голову её венчает сложная корона, из-под которой на плечи спадают длинные тёмно-синие волосы.

– Аннэутаала! – по-теэклавелльски здоровается Яарвокс.

Но не успевает он по-теэклавелльски же спросить, всё ли в порядке, как об его голову разбивается полная бутылка вина. К счастью, теэклавелльское стекло известно своей лёгкостью, поэтому Яарвокс остаётся в сознании. Правда, боль это не отменяет…

– А-а-а, дура!!! – вскрикивает Яарвокс уже на хифссдангле и хватается за голову. – Ты что, совсем офонарела?! Алкашка!

– Козлина бородатый! – на хифссдангле же отвечает женщина, направляя на Яарвокса остаток от разбитой бутылки. – Живой не сдамся! Убирайся! Вы тут все уже достаточно отметились!

В голосе теэклавеллянки чувствуются одновременно ярость и страх, твёрдость и дрожь…

– Киса, мы, вообще-то, спасать тебя прилетели! – чуть мягче пытается объяснить Яарвокс, хотя про себя уже ругается трёхэтажным матом.

– Уже спасли! Спасибо, не надо! – истерично кричит теэклавеллянка. –Планету от целой цивилизации, меня – от обязанностей королевы…

– Королевы?

– Ой, только не притворяйся, что не знал, кто я! Сколько тебе тримперцы заплатили, продажная шкура???

Яарвокс взрывается:

– Знаешь, что? Не хочешь, чтобы тебя спасали – не надо! Сидите здесь, Вашество, на здо-ро-вье!

Держась за голову, облитый вином и оскорблённый Яарвокс возвращается к команде и ругается:

– Дура какая-то психованная! Ни «здравствуйте», ни «кто вы», сразу бутылкой по башке! Алкашка, чёрт бы её побрал… ребята, летим отсюда, пусть остаётся! И так время потеряли. Ещё Хргрт’Экта сообразит, что мы его надули… сейчас, голову подлатаю, и погнали.

Яарвокс достаёт из кармана микромед, выставляет на нём нужные настройки и прикладывает к голове.

К Яарвоксу подходит Млем – как всегда, тихо и мягко:

– А вот с другой стороны, подумай. Как бы ты себя чувствовал, если бы кто-то опустошил твою родную планету?

– Шельнок-то? Ха! Я бы пожал руку этому спасителю Млечного Пути и раздобыл ему сто ящиков лучшего в Галактике пива!

– О, и какое пиво ты считаешь лучшим в Галактике? – интересуется Карл. – Просто любопытно.

– Фордокс-приманское, ясно дело! Ладно, Млем, я не дурак, я понимаю, о чём ты. Но вот ты посмотри: с нами Стив и Карл, у которых произошло то же самое. И что же? Они не кидаются на первого встречного с бутылкой! Они до такого не опустились!

– А знаете, чё? – вступает вдруг Накет. – Может, клин клином? Чё мы с ней, блин, цацкаться будем? Хвать – и на корабль, там уж объясним, чё к чему!

Млем с недоумением и упрёком уставляет на Накета все пять чёрных глаз. Яарвокс же, напротив, загорается:

– А вот и правильно! Будет знать, как честных людей по башке бутылками бить! Изолента у тебя есть? А то она ж, поди, брыкаться начнёт, кусаться…

– Обижаешь, всегда есть!

– Вообще-то, я хотело посоветовать… – начинает центор, но Накет перебивает его:

– Да в жопу! Я пошёл!

Накет бодрым шагом направляется к теэклавелльскому кораблю, держа руку в кармане с изолентой. Тихо подкравшись к двери, он прислушивается. Внутри звездолёта раздаются лишь негромкие всхлипывания.

– Не обманешь, блин! – думает про себя Накет и запрыгивает внутрь с изолентой наготове. – Значит, так!..

Но руки Накета сами собой опускаются, когда теэклавеллянка поднимает на него глаза. Большие, тёмно-зелёного цвета, обрамлённые длинными ресницами… и исполненные отчаяния.

– Ещё один, – обречённо бормочет теэклавеллянка и начинает незаметно шарить руками вокруг своего сидения.

У Накета же совершенно мутится в голове, и он забывает обо всём на свете, включая то, зачем пришёл. А когда вспоминает, это не сильно ему помогает. Вместо каких-то объяснений и извинений он неожиданно восклицает:

– Благодаря Вам я почувствовал себя астрономом!

– Что-что? – недоверчиво переспрашивает теэклавеллянка – похоже, нащупав что-то, что можно швырнуть в очередного, как она полагает, злодея.

– Я открыл новую звезду! Ярче тысяч старых!

Тут Накет вдруг приходит в себя окончательно. Что за чушь он только что произнёс?..

К счастью, теэклавеллянка отвечает, мило улыбаясь (и, к тому же, выпустив что-то из рук):

– О… как поэтично!

Обрадованный Накет тут же привстаёт на колено и целует теэклавеллянке руку. С одной стороны, для неё, королевы, это самый обычный жест почтения. С другой – она не сдерживает вздох умиления…

– Вы должны сиять в небе, а не прозябать здесь! – заявляет Накет, поднявшись. – Понимаете, тут такое недоразумение… мы мятежники, а маскируемся под тримперский грузовой крейсер, чтобы нас не заметили раньше времени. У нас отличная команда, с нами сам терраформ Стив…

– Стив? Так что же Вы сразу не сказали! – оживляется теэклавеллянка и выходит из звездолёта, легонько оттеснив Накета.

Она осматривает всю команду и, найдя Стива, подбегает к нему:

– Так ты жив! Значит, Тримперии несдобровать!

– Ну, не так быстро, – улыбается Стив. – Я, конечно, хорош, но в одиночку даже я с целой Тримперией не справлюсь. Так что я не прочь пополнить команду… я правильно понял, что ты – королева Теэклавеллы?

– Да… ну, была ею до сегодняшнего дня. Да, так и не представилась: Веншамея Ланкл Тенакса.

Существенное отличие Теэклавеллы от Фордокс-Примы состоит в форме правления. На Фордокс-Приме условно правят Мастера, а на Теэклавелле по-настоящему правит королевская семья Тенакса. Что интересно, ни один правитель из этой династии не допустил ни одной типичной ошибки человеческой монархии. Никто из Тенакса не превратился в тирана, не провозгласил себя причиной и целью существования всей планеты, не обзавёлся свитой лизоблюдов, не перекрыл доступ к Теэклавелле ни людям других видов, ни прочих инопланетянам. Всякий представитель славной королевской семьи всегда прислушивался к советам умных людей и ставил превыше всего благополучие жителей своей планеты. Пожалуй, иной земной человек мог бы сказать, что такие справедливые и мудрые короли и королевы существуют лишь в сказках. Но это не сказка, а реальность. Вот и предыдущий король Теэклавеллы – Ланкл Этентри Тенакса – делал для своего народа всё, что только мог, даже когда был сам порабощён. Одним с помощью Его Величества удалось бежать с завоёванной планеты, другим – тратить меньше сил на ненавистную работу, третьим – восстановить хоть что-то разрушенное… конечно, всё это не могло остаться