Станислав Лем - Роботы Страница 2

r) То ли робот, то ли компьютер другой цивилизации, который удерживает ее в подчинении, подвергая ее гипнотическим воздействиям (например, "Wailing Wall" Роджера Ди (Roger Dee)).

s) Роботы со сменными мозгами и, благодаря этому, способностями (так у Клиффорда Саймака (Clifford Simak) в новелле "Installment Plant": "встраивая" роботу новый тип мозга, превращают его из механика в хирурга, из хирурга в антрополога и т.д.).

t) Робот, власть над которым от людей получают какие-то "Другие"; так, например, в моем романе "Непобедимый" (из-за этого Циклоп выступает против людей).

u) Роботы, борющиеся друг с другом или с людьми; борьба эта имеет спортивный характер.

v) Старые, немощные роботы, которые должны уже идти на лом, но кому-то их очень жаль; жалеющей особой может быть, например, почтенная старая гувернантка или малый ребенок; тема эта появляется и в моем романе "Возвращение со звезд".

w) Роботы или андроиды - гибриды, т.е. имеющие части человеческого тела или мозга; в новелле "Join Now" Роберта Шекли (Robert Sheckley) выясняется, что невозможно скопировать "душу", и каждого человека делят на три части: одна часть остается человеку, а остальными двумя "одушевляют" двух роботов; эта идея основывается на фрейдовской (Sigmunt Freud) триаде ("Superego" - "Ego" "Id"): на планету с тяжелыми условиями жизни, какой является Венера, посылают робота, оснащенного "Id", потому что оно является той обезьяной, которая грубо бодрствует в нашем подсознании; такой робот называется Durrier Chassis. В другой версии человеческий мозг (покалеченного космонавта, ребенка) внедряется в управляющее устройство ракеты и называется в таком случае "трансплантант"; еще в одной версии - так у Деймона Найта (Damon Knight) в "Ask Me Anything" на безвоздушной планете, в военных школах, воспитываются автоматы для сражений, у которых мозги и биологические части детей размещаются в бронированных коконах-протезах (речь идет о формах, "скомпонованных" из робота, андроида и человека).

x) Роботы, специально созданные для определенного задания (например, в новелле "The Stutterer" Мерлисса (R. R. Merliss)), после выполнения которого они должны идти на лом, но, понятное дело, им этого очень не хочется.

y) Роботы бастующие (не знаю такой истории, что странно - должна быть!).

z) Роботы, появление которых является панацеей для решения всех общественных проблем (например, у Дж. Уильямсона (Jack Williamson), а также у К.Саймака).

Итак, исчерпав весь алфавит, останавливаемся перед морем незатронутых вариантов. Читатель, благодаря представленной выше информации, может сориентироваться, почему я не приступаю к классифицирующей систематизации: это было бы чрезмерно утомительно...

_________________________

1 Настоящий текст, как приложение к опубликованному в предыдущем номере КГ эссе Станислава Лема "Роботехника" из книги 2000 года "Мгновение", представляет собой фрагмент (3 страницы из 37) главы "Роботы и люди" его двухтомного исследования "Фантастика и футурология" ("Stanislaw Lem. Fantastyka i futurologia. T.1,2 - Krakow, "Wydawnictwo literackie", 1970), на русском языке не издававшегося. Московское издательство "АСТ" планирует издать его в конце 2000 года.

2 Написан в 1958 г.

3 Написан в 1963 г., входит в цикл "Рассказы о пилоте Пирксе".

4 Предсказатель (англ.)

5 Сборник рассказов "Сказки роботов" впервые был издан в 1964 г. Входит в программу обязательного изучения в польской школе. Кроме него, роботам полностью посвящен цикл "Кибериада", рассказы из которого были написаны в 1963-1976 гг.