Гарм Видар - Агент ТГБ или Приключения Одиссея Страница 3

- Hic abdera! - зловеще захохотал новенький, но в этот момент Одиссей, которому наскучило держать на спине весьма увесистый ящик, огрел зловредную рептилию по тому месту, где предположительно должна была находиться голова.

Очевидно, Одиссей угадал...

- Нам надо спешить! У меня тут рядом корабль, - оживился Крагг и потянул Одиссея за рукав, но тут же ворчливо добавил: - А ящиком напрасно... Я же просил не кантовать... есть!

- Тут что-либо одно: либо не кантовать, либо есть! - отрубил раздраженно Одиссей, вновь взваливая ящик на спину и припуская излюбленной рысью за ставшим вдруг стремительно перемещаться мистером Краггом.

Крагг двигался как-то особенно мучительно извиваясь, но очень быстро, так что Одиссей едва поспевал за ним. Обогнув домик, процессия затормозила у миниатюрного корабля явно межзвездного класса.

- Лезть внутрь! - объявил слегка запыхавшийся мистер Крагг.

- Эта услуга не предусмотрена прейскурантом, - заупрямился Одиссей.

- Оплачено! Зевс согласен есть.

- Вот пусть он и лезет.

- Сын согласен тоже есть!

- Пусть лезут оба, я не против.

- Ты неразумен есть! - начал выходить из себя шестиглазый Крагг.

- Это спорный вопрос. Его обсуждение может затянуться, а "Тот которого я ящиком", наверняка, скоро очухается...

- Ты лезть будешь есть все равно!!! - знойно прошипел мистер Крагг и даже позеленел еще больше, хотя и до того был достаточно зеленый.

- Не есть, не лезть, даже за дополнительную плату! - радостно сообщил Одиссей, но вдруг увидел в одной из слабеньких зеленых и многочисленных ручек мистера Крагга утилизатор - страшное оружие, запрещенное почти повсеместно Трансгалактическим Союзом. Стараясь "сохранить лицо", Одиссей задумчиво посмотрел на мистера Крагга:

- А впрочем: "Клиент всегда прав"! - и тяжело вздохнув, Одиссей полез в люк корабля, стараясь не уронить проклятый ящик, тем более, что из-за угла дома послышался топот и отборная трансгалактическая ругань. Встречаться с рассерженными рептилиями не было никакого желания. Одиссей поспешно юркнул в пассажирский отсек, и через мгновение корабль взмыл в верхние слои атмосферы, где благополучно нырнул в подпространство.

Одиссей, наконец, поставил злополучный ящик, сел на него и задумался, благо, было о чем и - пока еще, чем.

ИНФОРМАЦИЯ К РАЗДУМЬЯМ

Он мечтал о загранкомандировках? Пожалуйста! Но несмотря на то, что Одиссей так ждал и жаждал перемен в своей утомительно-размеренной беспросветно-торгово-закупочной серой и унылой жизни, перемены оказались, как всегда бывает в таких случаях, совершенно неожиданными. И хотя ситуация была под контролем и некоторым образом стабилизировалась, но это были еще те контроль и стабилизация.

- Я требую объяснений! - объявил Одиссей, протискиваясь в миниатюрную рубку управления.

- Вы вызываете меня на дуэль есть? - осторожно спросил коварный мистер Крагг.

- Ну, почему же сразу на дуэль, - немного сбавил тон Одиссей, с сомнением разглядывая складки бесформенного балахона м-ра Крагга и пытаясь угадать, в какой именно сокрыт утилизатор. - Для начала я хотел бы знать, в какую историю вы меня впутали... А потом не мешало бы и поесть, если есть что есть...

- О-о-о!!! Все тривиально есть, э-э-э, я не имею ввиду в смысле есть как трапезничать, а, э-э-э, как Бытие, которое определяет Сознание... есть!

М-р Крагг на мгновение затих и задумался, а Одиссей подозрительно прищурился и решил, что определенно все далеко не так просто... есть.

- Э-э-э! Так вот: есть...

В общем, по словам м-ра Крагга, выходило, что он, м-р Крагг, честный частный предприниматель, а злонамеренная рептилия по имени Фройд бесчестный, но тоже частный конкурент, сующий то ли палки в колеса, то ли нос не в свое дело, то ли руки в чужой карман.

"Что-то здесь не так! - пришел к неутешительному заключению Одиссей-Хитромудрый и осторожно спросил:

- А я-то вам зачем?

- Я есть большой филантроп! - безапелляционно заявил м-р Крагг. - В награда за маленький услуг - вам отдых на одной из лучших планет-курортов есть.

"Врет!" - решил Одиссей. - То есть обманывает, в смысле пытается объегорить! - и стал готовиться к самому худшему.

В одном, правда, многоглазорукий Крагг не подвел, есть, в смысле трапезничать, было чего и даже вдоволь. Только немного портило аппетит вездесущее клеймо - "граммофон на зеленом поле", мозолившее глаз на каждой упаковке, каждой банке, каждой бутылке. Но Одиссей пересилил себя и нанес ощутимые потери продовольственным запасам м-ра Крагга, чем, однако, вызвал только покровительственную отеческую усмешку (если, конечно, Одиссей правильно ориентировался в мимике данного подвида негуманоидов).

- Кушать хорошо есть - трудиться еще лучше есть! В здоровом организме - здоровый псих! - блеснул эрудицией м-р Крагг.

- Душа. Дух, по-трансгалактически! - миролюбиво поправил подобревший Одиссей, доедая пятую банку консервированных омаров.

- Iа-ia, Vini, vidi, vice!

- Ну, что-то в этом роде, - согласился Одиссей, чувствуя, как его одолевает приятная тяжесть. - А теперь мне надо отдаться в объятия Морфея, эдак на час-полтора...

- Конечно-конечно, есть, - поддакнул м-р Крагг, - тише едешь - дальше сможешь уползти!

- Последняя фраза несколько невпопад, - подумал Одиссей засыпая и не догадываясь, ох, как же он и не прав!

Посадку Одиссей проспал...

- Stehen auf!!! Одиссей открыл один глаз и тут же закрыл его обратно.

- Ich nicht verstehen! - объявил Одиссей, ни на что особенно не надеясь.

- Ах не понимаешь?! А если я тоже ящиком сейчас, по жизненно важным органам? Кстати, где ящик?

Одиссей скосил глаза на разъяренную рептилию, вздохнул и как можно более доверительно сообщил:

- Понятия не имею!

Рептилия вдруг успокоилась и устало поинтересовалась:

- Ты кто такой?

- Агент я.

- Какой ты агент?!! - вновь взорвалась неуравновешенная рептилия. Это я - агент! Агент Трансгалактической полиции, сектор экономики...

- Чего вы так нервничаете? Вы же, по идее, холоднокровный...

Рептилия задумчиво посмотрела на Одиссея и явно недоброжелательно процедила:

- Слушай: иди ты от греха и поскорее...

Одиссей, не заставляя просить себя дважды, метнулся к выходному люку, но, выйдя на две трети, обернулся и осторожно поинтересовался:

- А как насчет въездной визы, валюты...

- Уйди!

- Ухожу, но...

- Сейчас ты или сильно побежишь, или очень пожалеешь.

Одиссей решил, что проще будет пробежаться...

Оставшись один, рептилия, именующая себя агентом Трансгалактической полиции, выудил из складок такого же, как у м-ра Крагга, бесформенного балахона, очевидно особо модного в данной галактике, миниатюрный аппарат и рявкнул:

- Геракл?! Это я, комиссар Фройд.