Алекс Мистер - Транссферы Страница 32

Тут можно читать бесплатно Алекс Мистер - Транссферы. Жанр: Фантастика и фэнтези / Научная Фантастика, год неизвестен. Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн без регистрации и SMS на сайте Knigogid (Книгогид) или прочесть краткое содержание, предисловие (аннотацию), описание и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.

Алекс Мистер - Транссферы читать онлайн бесплатно

Алекс Мистер - Транссферы - читать книгу онлайн бесплатно, автор Алекс Мистер

* *

*

Сознание возвращалось к нему медленно и мучительно. Полное одиночество и безмятежная пустота окружали Германа. Он робко поежился, тщетно пытаясь уловить суть окружающей его действительности. Тупая и невыносимая боль пронзила все его тело. Он с опаской открыл глаза и тупо уставился в мерцающую приглушенным голубоватым светом бесконечность. "Кажется приехали?! - подумал он про себя, облизывая губы и с трудом приводя свои мысли в порядок. - Вот только куда? И зачем? " Герман растерянно протянул свою руку к мерцающей бесконечности, пока его пальцы наконец не натолкнулся на ее холодную и идеально гладкую поверхность. - М-да-а,?! - в задумчивости процедил он сквозь зубы и только тут догадался оглядеться по сторонам. Надо же ! Он же был в до боли ему знакомой командирской рубке "Иуды". А то, что он вначале принял за таинственную бесконечность, оказалось на поверку всего лишь одной из ее пластиметовых стен. Герман решительно приподнялся и сел, в недоумении поглядывая в сторону Суперкома и ожидая от него вполне естественных в сложившихся обстоятельствах объяснений всего происходящего. Но, Суперком самым загадочным образом молчал, упрямо игнорируя свои прямые обязанности. Тогда Герман встал и, неожиданно почувствовав необычную легкость и свежесть во всем теле. Осторожно ступая по ледяному полу рубки, он подошел к одному из иллюминаторов корабля. Звезд не было. Фиолетового сияния транссфера тоже. Вообще ничего не было, не считая странного белесого тумана, состоящего из замысловатого хитросплетения пунктирных линий и черточек. Герман обернулся и, скрестив на груди руки, обвел пристальным взглядом содержимое рубки. Все было на своих местах. И матовый цилиндр Суперкома. И принявший в преддверии катастрофы аварийную конфигурацию ПКЖ. И безмолвная тень "Р" с мягким знаком, неподвижно и, судя по всему, навечно застывшая в дублерском кресле. И даже... Герман не поверил своим глазам. То что он увидел, было выше его понимания. Он в отчаянии тряхнул головой, тщетно пытаясь отогнать от себя невероятную и бессмысленную картину. Но ничего, ровным счетом, не изменилось. Скорченное тело темноволосого мужчины в форме лейтенанта Транспортной службы Лиги Наций продолжало оставаться на своем месте, безжизненно раскинув руки и неуклюже уткнувшись лицом в заднюю стену рубки. " М-да-а ! Однако, как же плохо я выгляжу?!",- безучастно заметил Герман, продолжая пристально разглядывать самого себя. Причем со стороны и почему-то без должного трепета, жалости и удивления. Герман поморщился и повернулся к своему собственному телу спиной. Его внимание опять переключилось на то, что творилось за иллюминатором "Иуды". Между тем, белесый туман неожиданно рассеялся и взгляд командира "Иуды" уперся в грязно-серую, испещренную рытвинами, скалами и черными бездонными трещинами равнину. " - Пожалуй, это уже что-то. По крайней мере, именно это я и ожидал увидеть. - удовлетворенно заключил он. - Чужая планета?! Почему нет ...?!" Герман запнулся. " Действительно, почему нет? - заструились в его сознании непокорные мысли. - Планета как планета. Очень похожа на Луну. Такая же мертвая и скучная. Собственная атмосфера - отсутствует?! Гравитация - низкая. Воды нет. Органической жизни нет. Разумных обитателей - тем более. Хотя... Это еще не мешало бы проверить." "Тем более, что с одним из туземцев, - Герман многозначительно покосился в сторону своего безжизненного тела, - я, кажется, уже давно и достаточно близко знаком..." - Ну что ж, чему быть, того не миновать, - произнес он напыщенно, твердойи уверенной походкой направляясь к Центральному шлюзу "Иуды". Как ни странно, электронный страж шлюза не проронил ни звука. Более того, он даже не удосужился открыть перед командиром звездолета ни одну из своих гермодверей. Герман ничего не понял и в нетерпении защелкал пальцами по матовой поверхности идентификатора. Результат был прежним. Невозмутимый синтетический голос Стража безмолвствовал. Главный коридор "Иуды" продолжал пребывать в "расслабленном" состоянии и был наполнен ровным серебристым блеском. Герман опять ничего не понял. И чисто автоматически попытался толкнуть массивную гермодверь плечом. Не встретив никакой преграды, его новое тело потеряло равновесие и оказалось на полу, между внешней и внутренней гермодверьми шлюза. Прямо перед стеклянным саркофагом со скафандрами и специальной амуницией для экипажа. Герман в недоумении пожал плечами, с трудом поднимаясь на ноги. Он протянул руку к саркофагу, ожидая натолкнуться пальцами на пластиметовую ткань ближайшего к нему скафандра. Но, ничего не произошло ! Его пальцы в очередной раз натолкнулись на пустоту и,... самым неожиданным образом пронзив обшивку, исчезли из вида. Герман встревожился не на шутку. И в приливе раздражения, устремился вслед за своей рукой. Не-е-ет ! Это было в невозможно в принципе ! Герман... оказался снаружи корабля, наполовину высунув свое тело из его обшивки. Это было невероятно. Но это было именно так. Он сделал еще один шаг и неподвижно замер в нескольких сантиметрах от черного корпуса "Иуды", растерянно озираясь по сторонам. - Ну вот, - в тоже мгновения донесся до его ушей ЕЕ голос. - А мы вас совсем заждались. Уже не знали, что и думать. Девушка шла к нему навстречу. По безжизненным серым камнями и серебристой пыли. Она была одета в легкое, полупрозрачное платье, темные туфли и изящную дамскую шляпку с широкими полями. И все это: ее необычное одеяние, развевающиеся на ветру волосы..., да и она сама, как-то диссонировали в сознании Германа с тем унылым пейзажем, который их окружал. - С вами все в порядке, милый Герман? - вежливо поинтересовалась ОНА, оказавшись на расстоянии вытянутой руки от изумленного командира "Иуды". - Да, конечно, - неуверенно соврал он, судорожно вспоминая, где он раньше мог слышать подобный вопрос. - Поверьте мне, я очень этому рада, - быстро сказала ОНА и взяла его за руку. - Пойдемте, нас ждут. Дмитрий Николаевич про вас уже раз десять спрашивал. И другие тоже. Они все жаждут с вами познакомиться. Вот. Теперь, когда вы стали полноправным и, главное, постоянным членом нашей теплой и дружной компании, просто невежливо заставлять себя ждать. - Да, конечно, вы наверное правы. Хотя по поводу "других" вы мне раньше ничего не говорили, - с готовностью согласился Герман, но тут же осекся, бросая настороженный взгляд в сторону черной туши своего звездолета. - Подождите, а как же мой корабль. И этот, там, в рубке ...?! - С вашим кораблем, господин лейтенант, ничегошеньки не случится, нетерпеливо перебила его девушка, увлекая за собой. - И этот, как вы сказали, который в рубке, тоже не куда не денется. По крайней мере без вас. Вот. Ну, так вы идете? - С вами хоть на край света,- тяжело вздыхая, сдался он на милость своей очаровательной спутницы и занудно прогнусавил себе под нос. - Хотя, я и так уже, судя по всему, на краю света ! И тени, тоже ! Дальше уже некуда. - Что вы сказали? - несколько растеряно переспросила его девушка. - Да так, ничего, - открестился от своих опрометчивых слов Герман. Это я про себя. Что-то вроде мыслей вслух. Так, ерунда всякая. Вам будет не интересно. А, кстати, куда мы едем? - В город Бесконечных Грез, - с кокетливой невинностью, пояснила ОНА. Мы его так в шутку называем. Хотя, если честно, никакого города на самом деле не существует. То есть, он конечно, есть... Но только в наших мыслях и воспоминаниях. Ну вы скоро и сами все увидите и сразу меня поймете. Только пожалуйста, не оборачивайтесь. Не надо. Это доставляет мне боль и неприятные ощущения. - Почему вы все время говорите загадками,- возмутился Герман. - И почему мне нельзя оборачиваться? И почему это может доставить вам неприятные ощущения? - Ах, каким вы стали занудой?! - покачивая головой, ответила на его выпад девушка. - Когда мы с вами первый раз встретились, вы были совсем другим. По крайней мере, вы не задавали так много вопросов. Вот. Вы мне тогда больше нравились, хотя и всегда молчали. - Ну молчал. - начал было оправдываться Герман, и лицо его залилось стыдливой краской. - Молодой был, неопытный. А потом, вы мне очень сильно нравились. Признаю это целиком и полностью... Герман осекся, поймав на себе ее нежный и благодарный взгляд. - Ну, а все-таки, почему мне нельзя оглядываться? - с ослиным упрямством повторил он в адрес девушки. - Вы неисправимы, - грустно подытожила ОНА. - Хорошо. Будь по-вашему. Я вам отвечу. Виной всему ваш корабль. Вот. Он как-то странно действует на вас и тем самым на меня. Я все время боюсь вас потерять. Вот. И чем дальше мы от него окажемся, тем лучше для нас обоих и для других тоже. Вам надо поскорее про него забыть. - Пожалуй вы правы ! Хотя это будет для меня не так уж и просто, - в задумчивости подтвердил Герман. - Это действительно очень странный и, я бы даже сказал, страшный корабль. Он и на меня плохо действует. А еще , я, как и вы, уверен в том, что мне надо срочно про него забыть. Хотя бы на время. Иначе он меня уже не отпустит. - Вы умнеете прямо на глазах ! Кто бы мог в это поверить?! - беззлобно прокомментировала девушка, замедляя поступь своих маленьких и изящных до умопомрачения ножек. - Ну вот, мы кажется пришли. - Слава богу ! - облегченно выдохнул Герман, бесцеремонно заглядывая через плечо своей спутницы. - Но позвольте, - вырвался из его груди растерянный возглас. - Мы пришли?! Но куда? И где обещанный город? Пусть даже призраков? - Он перед вами, - невозмутимо ответила ОНА, поворачиваясь к нему лицом. - Неужели вы его не видите? Герман пожал плечами, не зная что и ответить. Впереди них простиралась все та же идеально гладкая как зеркало равнина, утопающая в мутном сумраке и серебристой пыли. Никакого города не было и в помине. - Я ничего не вижу, - наконец сдержано признался он. - Только мертвый, чем-то напоминающий лунный, ландшафт. - Но меня-то вы видите, - обиженно надула губки девушка, пристально и с тревогой заглядывая Герману в глаза. - Вас вижу, - с готовностью согласился он, виновато отводя свой взгляд в сторону и угрюмо поддевая носком ботинка массивный черный булыжник. - А я думала, что вы действительно меня любите, - чуть не плача, промолвила ОНА с горечью и добавила: - Или, по крайней мере, когда-то любили. А вы... - А что я, - взорвался Герман, гордо вскидывая голову и дерзко заглядывая в бездонную глубину ЕЕ прекрасных глаз. - Что я? Что я могу поделать, если я вас действительно люблю, но, вместе с тем... Он не договорил. Яркий солнечный свет ударил ему в глаза. Воздух наполнился знакомым ароматом земных запахов и разноголосым птичьим гамом. - Вот, а вы говорите, что ничего не видите, - ласково пожурила его девушка. - Вы просто не хотите ничего видеть. Вы смотрите, но боитесь вглядеться. Чего же вы боитесь? - Наверное, я больше всего на свете сейчас боюсь проснуться и вновь оказаться в командирской рубке своего корабля. - выдавил из себя Герман. Он недоверчиво разглядывал белоснежные купола лучезарного города и густую зеленую растительность, обступавшую их со всех сторон. - Если мне не изменяет память, все это очень похоже на Юниаполис пышную и чопорную столицу Земного Сообщества. - неуверенно предположил Герман, затаив дыхание и от растерянности кусая в кровь губы.- Я прав? - Скорее да, чем нет, - поспешила подтвердить его догадку девушка. Голос ЕЕ звучал озорно и вызывающе. От прежней обиды и горечи в нем не осталось и следа. - Ну тогда, я точно сошел с ума, - глупо скалясь, произнес в адрес девушки Герман. - Вы этого не находите? Девушка гневно сверкнула в его адрес глазами и ничего не ответила. Повернувшись к нему спиной, она уверенно направилась в сторону небольшой зеленой лужайки, раскинувшейся в нескольких десятках метров впереди них . Лужайка имела форму овала. В самом ее центре размещался великолепный фонтан, окутанный пеленой сверкающих на солнце водяных капель. Справа и слева от фонтана располагались несколько просторных белых скамеек, к каждой из которых вела протоптанная в густой траве тропинка . Две из четырех скамеек были пусты. На двух других расположилась группа незнакомых Герману мужчин и женщин. Еще двое мужчин, в широкоплечей фигуре одного из которых Герман узнал академика Вильяминова, стояли рядом с фонтаном и о чем то разгорячено спорили. Академик отчаянно жестикулировал. Время от времени он наклонялся к воде, касаясь ее пальцами своей левой руки и поднимая при этом в воздух изумрудные брызги. Его собеседник был очень маленького роста. Он стоял к Герману спиной и постоянно поправлял складки на своем серебристом и чрезвычайно необычном по покрою плаще. Появление на поляне девушки вызвало у всех присутствующих горячее оживление, быстро переходящее в восторг и ликование. Женщины обступили ЕЕ с разных сторон и наперебой о чем-то и с нескрываемым интересом расспрашивали. Мужчины вели себя более сдержано, галантно приподнявшись со скамейки навстречу девушке и вновь вернувшись после этого к своей оживленной беседе . Между тем, девушка быстро и вежливо ответив на приветствие своих друзей, присела на край скамейки и украдкой бросила взгляд в сторону замершего в нерешительности Германа. В то же мгновение, все остальные тоже обратили на него свое внимание. - А, была не была, - буркнул себе под нос лейтенант, переступая границу поляны и твердым шагом направляясь к собравшимся. - А вот и наш молодой друг, - радостным возгласом встретил его академик , и обернувшись к своим товарищам добавил: - В нашем полку прибыло. Позвольте вам представить нового члена нашего маленького, но дружного коллектива. Прошу любить и жаловать. Он этого заслуживает. Некоторые из нас готовы со всей ответственностью это подтвердить. Академик с непринужденным озорством бросил взгляд в сторону девушки. Та вспыхнула легким румянцем и поспешила отвернуться. Герман тем временем уже был рядом со скамейкой и собравшись с духом, громко отрекомендовался: - Лейтенант Транспортной Службы Лиги Наций, командир транспортника..., Герман побледнел, неожиданно вспомнив об истинном предназначении своего корабля, и поспешил на попятную. - Я хотел сказать, командир звездолета "Иуда " - Герман Леваневский. - Будем знакомы, - приподнимаясь со скамьи и первым протягивая руку, произнес высокий, подтянутый мужчина в такой же, как и у Германа форме Транспортной службы. - Капитан-лейтенант, командир исследовательского звездолета "Первопроходец" - Бойко ! Сергей Орестович. Очень рад нашему знакомству, коллега. - Я тоже, господин капитан-лейтенант, - искренне пожимая руку звездолетчика, ответил на приветствие Герман. - Дружич, Слабодан, - представился следующий из присутствующих: чернявый парень лет двадцати пяти, одетый в легкую серебристую безрукавку и полотняные шорты. - Бортинженер "Первопроходца ". И, по совместительству , технический советник 21 - звездной экспедиции. Герман участливо пожал руку юноши и перевел свой взгляд на сидевшую рядом с бортинженером женщину. У нее были чистые голубые глаза и короткие черные волосы. Белоснежный комбинезон плотно облегал ее сухощавую фигуру. А изящные черные туфли на высоком каблуке и маленькую кожанаяую сумочка лишний раз подчеркивали благородство и безукоризненный эстетический вкус своей хозяйки. - Даяна Иванова, - робко представилась она, снизу вверх заглядывая в глаза Германа и протягивая ему свою правую кисть. - Главный врач и физиолог-исследователь 21 - звездной экспедиции. А вы Герман. Я про вас все знаю от Настеньки. Хотя и представляла вас несколько другим. - Каким же, если не секрет? - с легкой настороженностью им в голосе, спросил Герман и поднося к ее руке свои губы. Та удивленно вскинула брови от такой галантности, но руку не отдернула. - Секрет, - наконец ответила она, взволнованно томно дыша и отводя свой взгляд в сторону. - Мы об этом лучше с вами поговорим потом... Если, конечно, Настенька на меня не обидится. - Пусть так, - с готовностью кивнул Герман. - А вы всем женщинам целуете руки, или только очень красивым? перебила Даяну эффектная блондинка лет тридцати пяти, с грустными томными глазами и несколько задумчивой улыбкой. На ней были короткая светлая юбка и кремового цвета кофточка из плотного материала. - Всем ! Но красивым значительно чаще, - отшутился он, целуя блондинке руку. - Большое спасибо. Очень приятно познакомится с таким человеком, как вы . - игриво произнесла она, прежде чем произнести свое имя. Светлана. Светлана Мнышек. Астрофизик - исследователь 21 - звездной экспедиции. А еще, по личной инициативе, шеф-повар на звездолете "Первопроходец ". Следующим за блондинкой был бородатый толстяк с добродушной физиономией и красными потными ладонями. На нем были полотняные брюки, рубашка на выпуск, короткий галстук и светло-зеленый пиджак. - Грыва, Апонас Никитович, - скороговоркой выпалил он, обхватывая ладонь Германа своими цепкими пальцами. - Штатный системный аналитик и кибернисист 21-ой звездной. Очень рад нашей встречи. Очень. У меня к вам миллионов вопросов. Даже больше. Но это потом. - Венцель, Клаус, гражданин Европейского Союза и полномочный наблюдатель Лиги Наций, - с легким европейским акцентом смуглый и худощавый мужчина.- А также Главный штурман "Первопроходца ". И картограф 21 - ой звездной экспедиции. У вас очень хорошие манеры, мой друг. Рад буду с вами пообщаться по этому поводу. У Венцеля были маленькие черные глаза, пронизывающие насквозь собеседника, острооточенный подбородок и крючковатый нос. Он был одет в дорогой темно серый костюм, плотно облегавший его стройную фигуру, белоснежную рубашку с расстегнутым воротом и черный аристократический платок или шарф, составлявший с шеей незнакомца как-бы единое целое. Кроме того, к немалому удивлению Германа, на руках господина Венцеля были черные кожаные перчатки. Последним из экипажа "Первопроходца ", с которым познакомился Герман, был Алексей Бурцев - специалист по авионике и системам связи корабля. Бурцев был ровесником Германа и поэтому между ними сразу возникло полное взаимопонимание, причем, с перспективой на крепкую мужскую дружбу. Так же как и Герман, Бурцев был одет в офицерский мундир Транспортной Службы, который ему совершенно не шел и в буквальном смысле слова висел мешком. Герман с улыбкой смерил оценивающим взглядом неказистую фигуру своего нового товарища, но ничего не сказал. Наконец, очередь дошла до необычного собеседника академика Вильяминова. Тот продолжал стоять спиной к Герману, не обращая на него ни малейшего внимания. Герман вопросительно посмотрел в его сторону, и, обернувшись к Бурцеву, вежливо спросил: - А это кто? У него очень странный вид. Он тоже из вашего экипажа? - Нет. Он вообще не из наших, - с нескрываемым страхом поглядывая в сторону коротышки, зашептал тот на ухо Герману. - Как это не из наших, - не понял его слов Герман. - И почему об этом можно говорить только шепотом? "Потому что Бурцев наивный дурак и трусишка, - раздался в голове Германа неприятный и бесчувственный голос. - А я действительно не из ваших. " Герман вздрогнул от неожиданности и резко повернулся лицом к незнакомцу. Коротышка, самым бесстыдным образом, продолжал беседовать с академиком, даже и не думая принимать лейтенанта всерьез. Но голос, бесцеремонно проникший в сознание Германа, без сомнения, мог принадлежать только ему. Герман перевел свой взгляд на академика и многозначительно кивнул головой в сторону коротышки. Вильяминов виновато улыбнулся и беспомощно развел руками. Таким растерянным академика Герман еще некогда не видел. " - Ну что вы уставились в мою спину, молодой человек. - вновь зазвучал в сознании Германа ворчливый голос незнакомца. - И не отвлекайте, пожалуйста, уважаемого господина Вильяминова от нашей с ним беседы. Что вам неймется? Вы хотите знать, кто я такой и почему не желаю с вами общаться? " Герман фыркнул и поспешил отвернуться в сторону от спины незнакомца. "По крайней мере, это просто невежливо. - мысленно огрызнулся он в адрес коротышки. - Любой уважающий человек на Земле, кем бы и из каких бы, ваших или наших, он не был, хотя бы из приличия..." "Да плевать я хотел на все ваши разные там приличия и вежливости. И на вашу тщедушную планетку в первую очередь, - немедленно откликнулся голос. - Я вам повторяю слова вашего друга: я не из ваших. Я, вообще, набрел на вашу планету случайно и уже жалею об этом. Меня зовут Великий Ю-КУ. Все ! Больше вам знать не положено. Я для вас пришелец, инопланетянин, зеленый человечек, чуждый разум и так далее. Вы удовлетворены? " "Да, то есть нет ! - обескуражено огрызнулся Герман. - То есть, почему я вам должен верить. И почему бы вам не повернуться ко мне лицом, если уж мы с вами все-таки беседуем? " "Потому что, никто с тобой, Герман Леваневский, или как там тебя еще, беседовать и не собирался, - голос коротышки зазвучал с откровенной издевкой и подчеркнутым высокомерием. - Ты мне не интересен. Все, что мне нужно, я и так про тебя знаю. И про все твои похождения на земле. И про этот твой нашпигованный термоядерным оружием "транспортник". И про так некстати сдохшего тупицу робота. И про твое увлечение виртуальными игрушками. И про твои телячьи нежности к вон той, сидящей на самом краю скамейки особе..." "А кто дал вам такое право вторгаться в мои мысли?" - буквально взревел от негодования и ярости Герман, гордо вскидывая голову. Лицо его налилось кровью. Глаза заблестели от ярости. А на его смуглых и жилистых руках отчетливо вздулись вены. Еще мгновение, и он обязательно набросился бы на коротышку с твердым намерением оторвать ему голову и зашвырнуть как можно дальше. Но, к счастью для таинственного незнакомца, и, как потом он сам понял, для Германа, положение спасла ОНА. ОНА не знала, что именно побудило ЕЕ вскочить со своего места и стать непреодолимой преградой на пути между Германом и его обидчиком. Может быть эта была женская интуиция. Может быть искренний страх за судьбу дорогого ей человека. А может быть все дело было в Транссфере... Кто знает? В эту минуту для НЕЕ это не имело ни малейшего значения. Девушка уверенно и искренне сделала то, что не могла не сделать. Герман никак не ожидал от НЕЕ такой самоотверженности. Он был смущен и искренне восхищался ЕЕ поступком. Он смотрел на НЕЕ влажными от переполнявших его чувств глазами, напрочь позабыв обо всем на свете. В том числе и про свой гнев. И про незнакомца. И про его надменную наглость, граничащую с вероломством и откровенной угрозой. Они стояли друг против друга, как два гладиатора на ристалище. И так могло бы продолжаться до бесконечности долго, если бы академик вовремя не окликнул Германа и не привлек его внимания своей милой и безобидной шуткой. - Молодой человек, - добродушно произнес он в адрес лейтенанта. Удостойте нас пожалуйста своим вниманием. Мы все, безусловно, без ума от очарования Настеньки... Но, заметьте, в отличие от вас, при встрече с ней никто из нас не каменеет. И вам советую делать то же самое. Вы еще нам всем очень пригодитесь. И в самом, что ни на есть вашем натуральном виде. А гранитных монументов в этом городе и без вас хватает. Я правильно говорю, Даяночка. Вот ты себе все представляла этого бравого лейтенанта совсем другим. Правильно. Он и есть другой. Обычно его с постамента черта с два стащишь. Стоит себе и стоит. И даже на этих, на пернатых, ноль внимания... Дружный и искренний хохот обрушился на поляну. Причем, громче всех смеялся сам Герман. Ему действительно понравилась шутка академика. И в то же время, смех в эти минуты был для него не менее важен, чем воздух. Он еще не до конца пришел в себя после инцидента с Пришельцем и это всеобщее веселье стало животворным бальзамом на его бурлящую от негодования душу.

Перейти на страницу:
Вы автор?
Жалоба
Все книги на сайте размещаются его пользователями. Приносим свои глубочайшие извинения, если Ваша книга была опубликована без Вашего на то согласия.
Напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.
Комментарии / Отзывы
    Ничего не найдено.