Кшиштоф Борунь - Прежде, чем умру Страница 4

Священник (решительно). Где этот барак?

Узник. Поедете по юго-западной автостраде, на пятьдесят седьмом километре будет дорога на... (голос стихает).

Далекие тихие шаги нескольких человек по металлическим переходам тюрьмы. Они все приближаются. Звон ключей, щелчок, скрип открываемой двери.

Начальник тюрьмы. Пора...

Узник. Да, но... почему... нет священника?

Второй священник. Я здесь, сын мой.

Узник (беспокойно). Нет... я спрашиваю о том священнике, который меня исповедовал. Он был у меня вчера вечером...

Второй священник. Я его заменяю, сын мой.

Узник. Нет! Я хочу, чтобы он был здесь. Хочу его видеть...

Второй священник. Это невозможно...

Узник (в отчаянии). Я должен с ним увидеться, прежде чем умру...

Начальник тюрьмы. Увы, это невозможно. Святой отец попал в катастрофу...

Узник (с надеждой). Но он жив?

Второй священник. Увы! Неисповедимы пути господин... Тот, кто готовил тебя в последний путь, сам ушел первым.

Узник (бормочет). Это невозможно... Он не мог погибнуть... Не можете ли вы сказать мне, отец мой, где и когда случилась катастрофа?

Второй священник. Часов восемь назад. На юго-западной автостраде. Подробностей я не знаю.

Начальник тюрьмы. Больше ждать нельзя... Пора...

Звуки шагов по переходам и коридору, напряжение усиливается, идущие останавливаются.

Узник (в отчаянии). Когда произошла катастрофа: при возвращении или при выезде из города?..

(Никто не отвечает.)

Узник (в паническом страхе). Я не могу сейчас умереть! Я должен знать! Этого нельзя оставить так! Нельзя! Нельзя!