Исход неясен (Гарри Поттер – Женская Версия) - Макс Мах Страница 27

— Хорошо, — сказала она вслух. — Вы могли меня об этом даже не спрашивать, Леди Вальбурга. Разумеется, я дам показания. Он был там. Именно Сириус вызвал меня Патронусом к дому Поттеров. Мы сражались вместе, рядом друг с другом. Я готова подтвердить это под присягой, так что можете начинать.

Вальбурга ей на это ничего не ответила, только посмотрела каким-то странным взглядом, словно готова была заплакать и боролась с собой, чтобы «не опозориться». Беллатриса, к слову, тоже молчала. И тоже смотрела на Анну как-то иначе, чем минуту назад. Похоже, от ее слов обе женщины лишились дара речи.

«Они что, думали, что я брошу друга подыхать в Азкабане? — подумала она в раздражении. — Совсем спятили!»

О том, что, возможно, Сириус не совсем друг, и что, скорее всего, он отец Лизы, она сейчас старалась не думать.

— У меня есть хороший адвокат, — сказала она, чтобы прервать молчание. — Швейцарец. Он мог бы взяться за это дело. Хотя, с его слов, я поняла, что мэтр Сюрте ничуть не хуже.

— Сюрте уже настроил против себя и Следственный отдел, и Аврорат, — возвращаясь к жизни, сообщила Беллатриса. — В Визенгамоте от его вида людей начинает трясти. Поэтому, если у тебя есть толковый и надежный юрист, я думаю, мы воспользуемся твоей помощью.

— Надежный, талантливый и успешный, — кивнула Анна. — Что скажете, Леди Вальбурга?

— Просто Вальбурга, — покачала та головой. — Спасибо вам… Анна?

— Разумеется, Анна. И раз уж вы согласны, я завтра же свяжусь с ним по телефону.

— По телефону? — переспросила ее Вальбурга.

— Тетушка, это такой магловский прибор, — вмешалась Беллатриса. — Он соединяет двух людей, и позволяет им вести между собой разговор. Анника сможет поговорить со своим адвокатом, даже если он в Швейцарии, а она здесь. Надо только выйти в магловский Лондон. В волшебном мире телефоны не работают.

— Вот как, — пожевала губами Вальбурга. — Весьма занимательно. Впрочем, пустое. Главное, вы, Анна, свяжите нас с ним, и мы все с ним обсудим.

— Как скажете, — кивнула Анна и по ходу дела вспомнила еще одну важную деталь.

— Вальбурга, свяжитесь с Лили Поттер. Сейчас она носит фамилию Сметвик. Пусть подтвердит, что Сириус был поручителем Гарри в магии. Это серьезный аргумент.

— Сириус — крестный Гарри Поттера?! — удивилась Беллатриса.

— Неисповедимы пути господни, — криво усмехнулась Анна и, бросив взгляд на часы, решила, что может уже уйти.

— Думаю, мне пора, — сказала она вслух, но уйти ей не позволили. Во всяком случае, не сразу.

— Мы заговорились, — сказала Вальбурга. — Я вам весьма благодарна за этот разговор, Анна. За предложенную помощь… За все! Но есть один вопрос… Я, собственно, хотела с вами встретиться только ради того, чтобы задать вам этот вопрос.

«Важный вопрос? — удивилась Анна. — После всего, о чем мы сейчас говорили? Любопытно!»

— Слушаю вас, — сказала вслух.

— Что вы знаете о Кассиопее Елизавете Блэк?

«Ничего не знаю? Или все-таки знаю?»

— Поясните, пожалуйста, о ком идет речь и почему это вас так интересует?

Все Блэки за малым исключением дают своим детям «звездные» имена. Кассиопея — одно из таких имен. Мать Адары, к слову, тоже Кассиопея, только она вряд ли имеет вторым именем Элизабет. Но, с другой стороны, для семьи Энгельёэн, а значит и для прежней Анны, это одно из запечатленных в веках женских имен их Рода. Два эти имени рядом намекают на некий сговор.

«Возможно ли, что речь идет о моей Лизе? Но откуда, в таком случае, фамилия Блэк?»

— Вы знаете, что у Блэков есть особый артефакт — Гобелен Рода? — вопросом на вопрос ответила Вальбурга.

Анна знала о Гобелене то ли из фильма, то ли из книги про Гарри Поттера. Кажется, Сириуса выжигали в той истории именно с этого гобелена.

— Знаю, — подтвердила Анна.

— Честно скажу вам, Анна, в последние годы я не заглядывала в комнату с гобеленом, — начала объяснять Вальбурга. — Печальное зрелище. Смотреть — только расстраиваться. Но где-то с месяц назад я все-таки зашла туда. Надо было кое-что уточнить относительно боковой ветви Блэков. Представляете, каково было мое удивление, когда я обнаружила нового неизвестного мне члена семьи и не где-нибудь, а на основной ветви рода. Я не знаю, когда это случилось, но думаю, не меньше шести лет назад, а я не была там лет десять-одиннадцать. Так вот, у Кассиопеи Елизаветы Блэк указан один лишь отец, и это Сириус. Год рождения тоже не указан, но, исходя из логики событий, девочке не может быть больше десяти и меньше шести лет. Что же касается матери. Она должна была появиться, даже если бы была маглой. Но ее там нет. Нет и указания на то, что девочка бастард. Однако у Сириуса на Гобелене нет жены. Такое возможно только в одном случае. Ритуал сокрытия подлинного имени. В Англии за проведение этого темного ритуала сажают в тюрьму, да и умеют его проводить немногие. Блэки умеют.

— Энгельёэны тоже. — Это Анна знала из бумаг рода, но кто проводил ритуал, она или Сириус, она разумеется, не знала. Как не знала и то, успела ли она до своей гибели официально признать дочь. А вот Сириус точно успел, и теперь возникал вопрос: это была его частная инициатива, или Анна об этом все-таки знала.

— Значит, я не ошиблась, — улыбнулась Вальбурга. — Это ваша дочь, Анна! Ваша и Сириуса!

— У тебя есть дочь? — обалдело посмотрела на нее Беллатриса.

— Есть, — признала она. — Но это пока тайна.

— Могла бы и не предупреждать! — отмахнулась Вальбурга. — Когда она родилась?

— Лиза родилась в 1979 году. В декабре.

Про декабрь, что характерно, она вспомнила только сейчас. Но одно воспоминание повлекло за собой другое. Она отчетливо увидела запись в книге Регистрации Актов Гражданского состояния в каком-то маленьком городке на юге Швеции.

— Ее зовут Кассиопея Елизавета Анна Энгельёэн-Блэк, — «прочла» она вслух эту запись. — Родилась 31.12.1979…

[1] Энфилд № 2 — британский револьвер с переломной рамой, производившийся под патрон.38 S&W с 1932 по 1957 годы. Был стандартным револьвером вооружённых сил Великобритании и стран Британского содружества во Второй мировой войне наравне с револьвером Webley и Smith & Wesson Model 10 того же калибра.

[2] В Англии сейчас проживает порядка 56 миллионов человек. Если предположить, что магические способности являются очень редкими (допустим, 1 волшебник на 5000 маглов), то мы придем к цифре 10–12 тысяч магов в одной лишь Англии. И это, не считая легальных и нелегальных эмигрантов, а также сотрудников дипломатических миссий и представительств зарубежных