Евгений Гуляковский - Мир в латах (сборник) Страница 133

Она подняла блок переключателей и с невыразимым облегчением увидела, что у шестого и последнего переключателя пылают крохотные буковки: Мариана.

1

Печатается с сокращениями.

2

Фридрих Логау, немецкий поэт XVII века.

3

1 ноября — День Всех Святых, день поминовения 31 октября — канун этого дня — в США самостоятельный праздник — Холоуин.

4

Перевод Ермолая Шакуты.

5

“Некрономикон” — книгу “безумного араба Абдуллы Альхазреда” придумал американский писатель-фантаст Говард Филипс Лавкрафт (1840–1937), друг и соратник Роберта Э.Говарда (Прим. перев.).

6

Рассказ написан в 1955 году.

7

Родстер — открытый двухместный автомобиль.