Энн Райс - Талтос Страница 134

13

Остров Авалон, «земной рай» кельтских легенд.

14

Иосиф Аримафейский — тайный ученик Христа, снявший его с креста и похоронивший.

15

Римский государственный деятель и христианский философ (470-524) — переводчик и комментатор логических сочинений Аристотеля и математических трудов Эвклида, Архимеда, Птолемея и др. Заподозренный в изменнических сношениях с Византийским двором, был заключен в темницу и казнен.

16

Один из видов земноводных.

17

Немецкий композитор XVIII века. Писал главным образом для органа.

18

Английская писательница (1907—1989). Наиболее известный роман — «Ребекка».

19

Члены белого монашеского ордена, образованного в 1098 году группой монахов-бенедиктинцев.

20

Пикты — группа племен, составлявших древнее население Шотландии. В IX веке завоеваны скоттами и смешались с ними.

21

Стоунхендж (Stonehenge) — крупнейшая мегалитическая культовая постройка II тысячелетия до нашей эры в Великобритании, близ Солсбери. Земляные валы, огромные каменные плиты и столбы образуют концентрические круги. Некоторые ученые считают Стоунхендж древней обсерваторией.

22

Башни, строившиеся в Шотландии еще до появления кельтов.

23

Буквенное письмо для древнеирландского и пиктского языков, употреблявшееся на Британских островах. Древнейшие надписи на древнеирландском языке относятся к III—IV векам.

24

Римский генерал (40—93 гг.). Прославился завоеваниями в Британии. Жизнеописание Агриколы составлено ею зятем — историком Тацитом.

25

Святой Ниниан (360—432 гг.), первый епископ в Шотландии, почитаемый за распространение христианства у кельтов.

26

Знаменитая рукопись Евангелий — лучший образец ирландской миниатюры, орнамента и палеографии, начатая монахами на острове Айона в VIII веке и законченная в IX веке в монастыре в Келлсе.