Бентли Литтл - Хранилище Страница 93

«Быть может, Бена схватили».

Стрит не хотел думать об этом.

Когда он приехал домой, его все еще трясло. Он взял телефон, собираясь позвонить Биллу, однако в трубке была тишина, гудок отсутствовал. Стрит тотчас же включил компьютер, чтобы проверить, где неисправность, в телефонном аппарате или на линии.

Монитор засветился, оживая, однако на экране вместо обычной заставки показались бегущие строки, одно и то же предложение из двух слов, которое появлялось внизу и исчезало наверху.

ХРАНИЛИЩЕ ПРИХОДИТ

Стрит зажмурился, надеясь, что это галлюцинация, приступ паники, однако когда он открыл глаза и снова посмотрел на монитор, слова были там и бежали по экрану еще быстрее.

ХРАНИЛИЩЕ ПРИХОДИТ ХРАНИЛИЩЕ ПРИХОДИТ ХРАНИЛИЩЕ ПРИХОДИТ ХРАНИЛИЩЕ ПРИХОДИТ

Внезапно текст остановился. Последняя строка застыла на самом верху экрана, а посередине появились два новых слова:

ЗА ТОБОЙ

Они знают! Они схватили Бена и теперь идут за ним! Мысли Стрита понеслись со скоростью миля в минуту, рассудок наполнился взаимоисключающими вариантами и планами, однако тело прислушивалось к какому-то рациональному, логическому участку головного мозга, и он, еще решая, как быть, уже выключал компьютер, выдергивал шнур из сети, сматывал кабели и провода.

Ему нужно бежать отсюда, нужно убраться из Джунипера.

А там уже можно будет придумать, что делать дальше.

Схватив компьютер, Стрит побежал к своему грузовику.

3

Стрит исчез.

Билл хотел встретиться с ним и обсудить, что им известно об исчезновении Бена, однако магазин электроники был закрыт, а когда Билл приехал к Стриту домой, грузовика не было, входная дверь оказалась распахнута настежь, а его друга и след простыл.

Зато на дорожке стояла машина Бена.

Билл медленно прошелся по пустому дому. Не было никаких следов борьбы, никаких указаний на то, что в доме побывал кто-то посторонний, и у Билла сложилось впечатление, что Стрит просто запаниковал и удрал.

Но почему?

Потому что увидел, что произошло с Беном?

Билл заглянул в спальню Стрита. Это был Джунипер, а не Нью-Йорк, поэтому хотя входная дверь оказалась нараспашку, не было никаких следов ограбления или вандализма. Однако почему-то это только усиливало тревогу. Билл прошел в гостиную. Исчезновение Стрита, как и все прочие исчезновения, случившиеся в последнее время, казалось ему классическим примером бесследно пропавших людей. Однако грузовика Стрита не было на месте, и это говорило о том, что его хозяин уехал сам. Возможно, за ним охотились, но он опередил своих преследователей и покинул город, прежде чем те до него добрались.

И все же было странно, что Стрит не предпринял никаких попыток связаться с ним, с Биллом. Только это его и беспокоило. Конечно, Стрит не захватил с собой одежду и личные вещи, так что, возможно, у него просто не было времени.

Быть может, его схватили и увезли в собственном грузовике.

Билл не хотел об этом думать.

Пока что.

Пройдя в кабинет Стрита, он обнаружил, что компьютер исчез. Вместе с модемом.

Это немного подняло ему настроение. Вот что было для Стрита главным. Пусть у него не хватило времени собрать вещи и семейные фотографии, но он взял с собой компьютер.

Какое-то мгновение Билл смотрел на пустое место на столе, затем развернулся, вышел из дома и отправился в полицейский участок сообщить об исчезновении человека.

— Как ты думаешь, мы когда-нибудь узнаем, что с ними сталось? — тихо спросила Джинни.

Покачав головой, Билл закрыл глаза, спасаясь от головной боли, которая донимала его весь день, безжалостно расправившись с четырьмя таблетками аспирина.

— А что насчет полиции? — спросила она.

— А при чем тут полиция?

— Разве она не должна расследовать это дело?

— Вот именно, должна, — кивнул Билл. — И я не сомневаюсь, что все необходимые действия будут сделаны, все бумаги составлены. Но, давай взглянем правде в глаза, полиция работает на «Хранилище».

— А нельзя действовать через голову местного управления? Обратиться в… не знаю, ну, в ФБР, что ли?

— Не знаю, — устало вздохнул Билл.

Джинни подсела к нему на диван.

— Скоро в нашем городе никого не останется.

— Кроме сотрудников «Хранилища».

Она ничего не ответила.

— Может быть, нам следует уехать отсюда, — продолжал Билл. — Унести ноги из Джунипера, пока еще не поздно.

Джинни помолчала.

— Может быть, и следует, — наконец сказала она.

После ужина, пока Джинни мыла посуду, Билл проскользнул к себе в кабинет, включил компьютер и проверил электронную почту.

Там было одно сообщение от Стрита.

Именно на это Билл и надеялся, и он поспешно открыл письмо.

В середине экрана появилось сообщение в рамке: «Страницы 1 и 2 этого письма были удалены».

Проклятие!

Быстро пролистав до конца, Билл увидел только последние полстраницы текста.

«…Вот что произошло. Я знаю, что эта долбаная линия связи принадлежит “Хранилищу”». Так что я даже не могу сказать, пропустят ли вот это. Но я должен был связаться с тобой и сообщить, что пошло не так. Повторить я это не смогу, и, скорее всего, увидимся мы не скоро, поэтому я просто хотел тебе сказать, чтобы ты продолжал сражаться.

Старина, мне будет тебя не хватать. Ты истинный друг. Цитируя могучего К. У. Макколла[40]: “Мы ушли. Прощай”».

Билл смотрел на экран, не шелохнувшись, и только когда Джинни вошла в кабинет и окликнула его по имени, он поймал себя на том, что плачет.

Глава 29

1

Шеннон пришла на работу рано. Пройдя в раздевалку, чтобы переодеться в форменную одежду, она увидела на доске объявлений новое сообщение:

ПУСТЬ УЛИЦЫ НАШЕГО ГОРОДА

БУДУТ ЧИСТЫМИ!

НУЖНЫ ДОБРОВОЛЬЦЫ ДЛЯ УТРЕННИХ ЗАЧИСТОК ПО СУББОТАМ.

УЧАСТИЕ ОБЯЗАТЕЛЬНО.

ЗАПИСЬ В ОТДЕЛЕ КАДРОВ.

Не отрывая от него взгляд, Шеннон сняла брюки и стянула трусики. В тишине отчетливо послышались щелчки и жужжание расположенной над шкафчиками с одеждой видеокамеры наблюдения, подстраивающейся под ее перемещения. Шеннон быстро натянула форменную одежду «Хранилища», по возможности прикрывая свою наготу. Надев кожаные брюки в обтяжку, она втянула живот, чтобы застегнуть пуговицу.

У нее мелькнула мысль, не Джейк ли наблюдает за камерой, фиксирующей ее переодевание?

Не он ли наблюдает за камерой в женском туалете?