Наина Куманяева - Дерзкая галичанка Страница 12

9

Черт побери! (румынск.).

10

В семейном кругу (франц.).

11

Неприлично (франц.).

12

Маленькая дикарка (франц).

13

Супруга (румынск.)

14

Высший свет (франц).

15

Cпасибо (румынск.)

16

Большое спасибо (франц.)

17

Мальчик (румынск. – польск.).

18

По-крестьянски. (франц).

19

Мой любезный кузен. (франц).

20

Дворяне (франц).

21

Gospodină – титул жены молдавского господаря.

22

Обольстительная женственность (румынск, французск).

23

Жертва (франц).

24

очаровательная синьорина имеет безупречный вкус (итал).

25

модная прическа (итал).

26

сиятельная госпожа (итал).

27

смертной казнью путем отсечения головы (итал).

28

консистенцией (итал).

29

мечу правосудия (итал).

30

моя прекрасная госпожа

31

родной земли

32

искусство причесывания мужчин и женщин.