София Нэш - Жених века Страница 23

Примечания

1

Мэттью, Питер — английские варианты имен апостолов Матфея и Петра; Гэйбриел — английская версия имени архангела Гавриила, ошибочно причисленного герцогом к апостолам.

2

Акр (англ. acre) — земельная мера, применяемая в ряде стран, использующих английскую систему мер (например, в Великобритании, США, Канаде, Австралии и других), равен 4046,86 м2.

3

Миля равна примерно 1,609 км, ярд — 0,914 м.