Донна Грант - Влюбленный горец Страница 8

— Что-нибудь случилось?

Арран скрестил руки на груди и дернул головой, указывая себе за спину:

— Они учуяли ее. Господи Боже, Куин, да мы все чуем ее. Она ведь как званый пир для голодного, нам нужно быть готовыми ко всему.

— Я сам пригляжу за ней, — отрезал Куин, понимая, что заговорил грубее, чем обычно.

Арран прищурился, давая понять, что услышал вызов в словах Куина.

— Ты думаешь, я начну сражаться с тобой из-за нее? — прямо спросил он. — Даю слово, что буду на твоей стороне. Ты во мне сомневаешься?

— Меня беспокоит желание, которое обуяло всех нас. Меня в том числе.

Арран громко вздохнул и провел ладонью по лицу.

— Никто из нас не заслужил, чтобы оказаться здесь, в особенности жрица. У нее нет ни малейшего шанса в схватке с нами. Может, она сказала что-нибудь еще?

— Назвала свое имя. Ее зовут Маркейл.

— Маркейл, — повторил Арран. — Необычное имя. Она, случайно, не рассказала, почему Дейрдре не убила ее?

Куин покачал головой.

— Пока нет.

— Что ж, будем надеяться, что она скоро придет в себя и мы узнаем о ней побольше.

Арран повернулся и посмотрел на Маркейл поверх его плеча.

Куин наблюдал за ним и ждал момента, когда ему придется вступить в схватку с одним из тех, кому он доверял.

— Она напоминает мне мою сестру, — сказал Арран после долгой паузы.

— У тебя есть сестра?

Арран кивнул и, нахмурившись, отвел глаза от Маркейл.

— Даже две. Старшая и младшая. Маркейл напоминает младшую. Она была маленькой, хрупкой и всегда попадала в какие-нибудь неприятности. Я называл ее моей феей.

— Что с ней случилось? — Вопрос вырвался, прежде чем Куин успел прикусить язык.

— Она умерла, — пробормотал Арран с отсутствующим видом.

Куин больше не стал спрашивать. Здесь не было ни одного Воителя, который бы не страдал. Именно так их и находила Дейрдре.

Оставив Аррана предаваться воспоминаниям, Куин отошел к близнецам. Оба брата были высокими и мускулистыми. Одинаково расставив ноги и скрестив руки на груди, они наблюдали за другими Воителями.

Дункан и Йен так походили друг на друга, что начали причесываться по-разному, чтобы люди не путали их. Йен стригся коротко, чуть ли не наголо, а Дункан предпочитал не стричься и носил длинные волосы, откинув их за спину.

Йен обернулся к нему.

— Жрица очнулась.

Это был не вопрос, а утверждение. Куин кивнул.

— Она лечит себя сама. Я собираюсь расспросить ее подробнее, когда она снова проснется.

— Она понимает, где находится? — поинтересовался Дункан.

Куин пожал плечами.

— Если отыщете какую-нибудь еду, дайте мне знать. Маркейл захочет поесть.

Их кормили один раз в день, а потом давали немного хлеба. Этого им было достаточно, а вот для Маркейл Куин собирался найти дополнительное питание. Если из этого ничего не получится, будет отдавать свою порцию.

— Пойду поищу, — сказал Йен и ушел.

Глядя вслед брату, Дункан поскреб подбородок.

— Как ты думаешь, сколько времени понадобится Дейрдре, чтобы сообразить, что жрица не умерла?

— Не много, — признал Куин. — Но и не мало.

Глава 4

Когда Маркейл очнулась в следующий раз, она почувствовала, что ей стало намного лучше. Голова по-прежнему ныла от тупой боли, но скоро она пройдет. Маркейл осторожно сделала глубокий вдох — и ничего. Грудь дышала свободно.

Откуда-то издалека опять доносилось пение, теперь вместе с музыкой. На мгновение показалось, что в мелодии звучит нечто магическое, но стоило ей снова вслушаться, как музыка исчезла.

Тут до нее дошло, что она не одна. Это тот самый мужчина, от голоса которого появлялась слабость внутри? Или кто-то другой? Или что-то другое? Маркейл уставилась в темноту и вспомнила, что все еще находится в глубине горы Дейрдре.

— Как себя чувствуете?

Она повернула голову в том направлении, откуда раздался уже знакомый голос. На этот раз мужчина не сидел возле нее, а стоял сбоку. Сколько она ни пыталась, ничего, кроме слабо очерченного во мраке силуэта, не разобрала. Ей захотелось увидеть его лицо, узнать, как его зовут.

— Мне лучше.

— Вот и хорошо.

Маркейл медленно приподнялась и села, прислушиваясь к собственному телу. Когда не появилось даже намека на боль, опустила ноги на пол. Потом увидела слабый свет, шедший от факела в дальнем конце помещения, которое оказалось пещерой. Подземная темница!

Виднелось еще несколько пещер, размерами поменьше. Между ними располагалось огромное пустое пространство, куда ее сбросили.

О Господи! Воители!

Маркейл вцепилась в край каменной плиты, на которой сидела, и попыталась выровнять дыхание. Раньше, до ее пленения Дейрдре, она никогда не боялась Воителей, но теперь у нее изменилось мнение на этот счет.

— Это вы кинулись ко мне? — обратилась она к мужчине.

Тот стоял слева от нее неподвижно, как статуя.

Он помолчал, потом коротко ответил:

— Да.

— Кто вы?

— Вам важно знать мое имя?

Маркейл поразилась его резкому, напористому тону. Что страшного в том, что он назовет себя?

Послышался громкий вздох. У входа в пещеру шевельнулась тень. На краткий миг свет факела выхватил фигуру мужчины, но ей этого было достаточно, чтобы увидеть широкую белую грудь и короткие штаны, висевшие лохмотьями.

Глядя в белые глаза Воителя, она вдруг вспомнила: когда бог завладевал Воителем, он показывал свое присутствие в нем. Кожа такого Воителя приобретала цвет, какой выбирал сам бог. Вдобавок вырастали когти и менялись глаза. Они приобретали цвет внутренних глаз.

— Не бойтесь нас, — обратился к ней белый Воитель. — Я — Арран Маккаррик. Дейрдре будет держать меня здесь, пока я не перейду на ее сторону или умру.

— Сколько вас? — поколебавшись, спросила она.

Еще одна тень зашевелилась у входа. Выдернув факел из кронштейна, мужчина подошел к Маркейл. Она увидела человека с голубой кожей. Из-за его спины выглядывал другой. Они были похожи как две капли воды и носили одинаковые килты. Разница была в волосах — у одного длинные, у второго совсем короткие.

— Мы — Дункан и Йен Керры, — сказал длинноволосый с факелом в руках. — А вон тот, — он ткнул пальцем в стоявшего напротив него, — Куин Маклауд.

Маркейл резко повернулась в сторону Воителя, скрывавшегося в темноте. Теперь все становилось ясно. Дейрдре хвасталась, что захватила в плен Маклауда, но Маркейл ей не поверила.

— Вы не захотели сказать, что вы Маклауд?

Куин фыркнул.

— А зачем? Ведь все слышали, как вы объявили Дейрдре, что она погибнет от руки Маклаудов. Один из них как раз находится в плену в недрах горы. Очень воодушевляющий факт, не правда ли?