Одельша Агишев - Свадьба в Катманду Страница 40

Игорь и Дэвика живут пока только вдвоем. Маленького Суреша решили оставить на родине, в доме Тамракара. Не обошлось без горьких слез, но малыша уговорили.

В Ташкенте много разных смешанных браков, и семье Игоря никто особенно не удивляется. Но, если кто-то все же интересуется, где и как они встретили друг друга, Дэвика всегда охотно отвечает:

— О, это совсем необычная история. Игорь Васильевич искал тайник с формулой жизни, а нашел меня.

И лицо ее озаряется улыбкой, застенчивой и задорной одновременно.

Игорь реагирует сдержанней. Он чуть хмурится, кивает:

— Да, было дело. В Гималаях, на расколках. Копал-копал и жену себе откопал. Повезло.

И никто не усомнится в том, что ему повезло, когда он увидит, как Игорь и Дэвика смотрят друг на друга.

Дэвика и сейчас называет мужа Игорем Васильевичем. Слово «товарищ» из ее обращения к нему исчезло, но отчество осталось. По-видимому, навсегда.

Внимание!

Текст предназначен только для предварительного ознакомительного чтения.

После ознакомления с содержанием данной книги Вам следует незамедлительно ее удалить. Сохраняя данный текст Вы несете ответственность в соответствии с законодательством. Любое коммерческое и иное использование кроме предварительного ознакомления запрещено. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой коммерческой выгоды. Эта книга способствует профессиональному росту читателей и является рекламой бумажных изданий.

Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам.

Примечания

1

Бадже, ба — принятые в Непале формы уважительного обращения. — Здесь и далее прим. автора.

2

Тибетские изображения на религиозную тему, выполненные клеевыми красками.

3

Специалист по древнему языку Индии — санскриту.

4

В буддизме — вид памятного сооружения, подобный могильным курганам.

5

В персидской и тюркской поэзии — райская дева, красавица.

6

Даджу — уважительное обращение к старшему, дядя (непали).

7

Древнейшее индийское слоговое письмо.

8

В буддизме — небольшие культовые сооружения.

9

Орган местного самоуправления в Непале.

10

Младший в семье, братишка (непали).

11

Религиозные секты, практикующие магические обряды.

12

Домашний (или семейный) священник-брахман.

13

Священное дерево, листья которого применяются в различных обрядах.

14

В индуизме — великий ученый.