Фамильяр в сапогах и волшебное зеркало - Татьяна Рябинина Страница 6

А чтение оказалось довольно любопытным. В вводной части подробно расписывалось, что маги и ведьмы, совершившие серьезные проступки, как правового характера, так и «магического», направляются по приговору Черной канцелярии на принудительные работы в облике фамильяров к другим магам и ведьмам. Причем последние не могут отказаться от таких помощников, однако могут их подарить или передать по наследству. Человеческие тела фамильяров весь срок наказания хранятся на складе Канцелярии.

Вот тут была непоняточка, и я сделала себе мысленную пометку, чтобы спросить у Бертрана.

Дальше подробно и в деталях расписывались все аспекты взаимоотношений хозяина и фамильяра, вплоть до того, как часто нужно устраивать помощнику банный день и подстригать когти. Особенно умилил пассаж о том, что хозяин должен заботиться о его нравственности и ограждать от зрелищ, способных нанести ей ущерб.

Ну ясно, если устраиваешь разврат, не забудь выставить подопечного за дверь. Иначе он может пожаловаться, и тебя оштрафуют.

За обедом я уже знала, что сначала должна накормить Бертрана, а потом только есть сама. Что размер порции не ограничен, но это должно быть только одно блюдо, на мой выбор, не считая хлеба и закусок. Оглядев стол, я щедро, с горой, положила в его миску жаркое с овощами, дополнив хлебом и сыром. Сестрички смотрели на это так, словно у них изо рта вырвали последние куски. Один их вид способен был надолго отбить аппетит, но я снова включила режим повышенной вредности и попробовала все, до чего смогла дотянуться. Благо была в еде неприхотлива и любила новое.

После обеда я позвала Бертрана к себе, и он снова устроился у камина, опередив меня. Спорить не стала, легла на кровать.

- Скажи, в своде написано, что фамильяра отправляют служить ведьме или магу, а те могут его подарить или завещать.

- Ну да, - кивнул он. – Другому магу или ведьме.

- Но я-то не ведьма.

- То, что ты отказалась учиться, ничего не меняет. У тебя есть дар, значит, ты ведьма. Так что, извини, не отвертишься. От меня.

- Да я и не собиралась.

Интересно, матушка не завещала его своим любимым доченькам потому, что они не ведьмы, или же Бертран был прав: не желала им такого геморроя? Мне все время приходилось фильтровать свое любопытство, чтобы не спросить случайно о том, что и так должна была знать. Внезапная амнезия вряд ли прокатила бы.

Поразмыслив, я сочла второй вариант более вероятным. Окажись сестрицы ведьмами, меня наверняка похоронили бы вместе с матерью. Оптом – дешевле.

Глава 4

Остаток дня прошел скучно. Я еще немного поболтала с Бертраном, осторожно пытаясь вытянуть из него полезную информацию, но это было слишком сложно. Вопросов хотелось задать множество, но в основном о том, что я и так должна была знать. В конце концов отпустила его, дочитала правила и, отложив книгу, уставилась в потолок.

Все это время, с самого утреннего пробуждения в чужой постели, я старательно отпихивала панику-истерику и вообще вела себя как самая настоящая Мэри Сью из глупых книжонок. Типа все мне нипочем, всех порву в тряпки. И вот теперь ужас подступил вплотную. Нет, рыдать я не собиралась, смысла в этом не было, но паника накатила конкретная.

Неужели я тут навсегда? В чужом, непонятном и неприятном мире?! Неужели никогда не вернусь домой, не увижу Лиду, друзей… Мишку? Хоть мы и ссорились безобразно в последние месяцы, но сейчас он показался вдруг бесконечно родным и любимым. Не лягу спать в свою постель, не сяду за руль Корсы, не поужинаю в грузинском ресторанчике в соседнем доме. Не посмотрю кино, не надену джинсы, не пройдусь по Невскому, не поболтаю в воцапе с подружками. И много-много чего еще не…

С другой стороны, я жива. Вполне здорова, молода и красива. Пусть даже не в своем теле и не в своем мире. Это уже плюс. Некоторые выходят утром из дома, строя планы, а заканчивают день в холодильнике морга.

Со мной произошел несчастный случай, но я выжила. И, как знать, может, все не так уж и безнадежно. Если меня затащило сюда через зеркало, возможно, с его помощью получится и вернуться? Главное - ни в коем случае не отдавать обратно.

Я все-таки немного поплакала – просто чтобы выпустить самое острое отчаяние, а потом попыталась собрать себя веничком на совочек.

Итак, впереди у меня еще два дня в этом мерзком доме, а потом дорога в столицу и жизнь при дворе. И унылый жених – член королевского совета.

Дэлла, Дэлла, как же тебя угораздило-то? Или это брак чисто по расчету? Учитывая твое положение, винить тебя сложно. Впрочем, ладно, жених еще не муж. Зато у меня есть союзник, хоть это и наглый фамильяр. А там посмотрим, как все пойдет.

За ужином одна из сестриц поинтересовалась, начала ли я собираться, но наткнулась на мой железобетонный игнор и злорадную ухмылку Бертрана.

- Я тебе нужен? – спросил он, когда мы вышли из столовой. Почесываясь при этом на границе между сапогом и брюхом.

- Без обид, а для чего ты вообще можешь быть мне нужен? – уточнила я. - Кроме как поболтать?

- Поболтать тоже полезно бывает. А вообще я твой личный слуга. Что скажешь, то и должен делать. Только, пожалуйста, не проси носить в стирку твои панталоны.

- Тогда скажи Яане, чтобы принесла мне воды. Я сегодня утром из-за жениха этого даже умыться не успела. И можешь быть свободен.

Бертран рванул куда-то в сторону кухни, лишь кольца на хвосте блеснули. Я вошла в комнату, и через несколько минут появилась служанка с тазиком и кувшином воды.

- Это что, все? – возмутилась я. – Вся вода?

- Бертран сказал, вы хотите умыться, - пропищала Яана. – Согреть воды для ванны?

- Ладно, не сегодня. Стой.

Вспомнив слова Бертрана насчет панталон, я задрала подол, стащила означенный предмет туалета и протянула ей.

- В стирку.

Судя по вытаращенным глазам, она была шокирована, но меня это мало волновало. Поискав, я нашла на полочке зубную щетку, и теперь уговорить себя воспользоваться ею было уже проще. Главное – начать, а там само пойдет. Умывшись, отодвинула таз в угол, разделась, влезла в ночную плащ-палатку, хотя, может, было еще и рано. За окном – та же непроглядная темень, что и утром. Свечей, исходя из