Шахразада - Тайна визиря Шимаса Страница 44

– Я перепишу эти законы!

– О да, мой любимый. Но, думаю, случится это еще очень и очень не скоро! И потому мне кажется, что твоя тайна, о визирь Шимас, твой Жак-бродяга скорее станет легендой, чем кучкой старого платья на самом дне забытого сундука.

История о мудром молодом визире и его тайне более чем поучительна. Но не менее поучительна и последняя история Шахразады – история о смелом Хасибе и мстительной Царице змей.

1

Решительный, благоразумный, осторожный (араб.).

2

Саида – госпожа (араб.).

3

Сулейман – Соломон (араб.).