Стефани Майер - Быть Джейкобом Блэком (фанфик) Страница 5

Через секунду ты уже у края утеса. Внизу ничего не видно - волны слишком сильные, ни одного следа недавнего столкновения. Ты бросаешься с утеса, ныряя в темную воду.

Вода очень жесткая. Ты знаешь, какие прилагаешь усилия, чтобы плыть, и знаешь, что Белла не настолько сильна. Ни один человек не справился бы с таким течением.

Ты отчаянно ищешь, твои острые глаза прочесывают воду. Наконец, промелькнуло что-то белое - ее руки, безуспешно сопротивляющиеся волнам. Ты ныряешь под воду, наполовину задыхаясь и паникуя. Никто бы не смог сделать это при тех же условиях, даже Сэм, но ты сосредотачиваешься и заставляешь себя вернуться в свой человеческий облик. Ты хватаешь Беллу и выдергиваешь ее на поверхность.

Ты бы хотел оказать ей первую помощь. Все, что ты можешь сделать, это выбить воду из легких. Воды так много. Сначала она была в сознании, но затем отключилась. Ты не знаешь, что тебе делать. Ты несешь ее обратно к пляжу, надеясь, что помощь уже в пути. Мысли Джареда и Эмбри были с тобой во время ныряния, но теперь ты от них отрезан.

Появляется Сэм, но Белла приходит в себя прежде, чем он успел рассказать тебе о трагедии в деревне. Тебе жаль, что вытащил его оттуда, где он так необходим. Белла вроде в порядке. Ты не знаешь, нужен ли ей врач, но она просто хочет отдохнуть, так что ты отводишь ее домой. Ты измучен бессонными ночами, и засыпаешь рядом с ней. Тебе хорошо там, вы вместе и между вами нет тайн, Белла в безопасности.

Билли будит вас, когда приходит домой. Понимание того, что Гарри больше нет, опустошает. Он был одним из лучших друзей Билли, твоим дядей, и одним из трех старейшин, которые знают о волках. Несправедливо, что он ушел от нас.

Ты везешь Беллу домой, зная, что Чарли глубоко опечален. В пути ты замечаешь, что-то с ней не так, но не можешь понять что. Потеря Гарри кое-что прояснила для тебя, ведь ты также мог потерять Беллу - это было так близко. Мысль об этом ужасает тебя. В то же время ты рад, что в состоянии спасти ее. Она жива, потому что ты - оборотень. Ты способен даже смириться со своей судьбой.

Думая о скором вызове, ты держишь ее за руку, расслабляясь, поддерживая ее как можешь. Впервые после твоего первого изменения - ночи того фильма ужасов - ты думаешь, что все может получиться. Кажется, очень правильным, что именно ты обнимаешь ее сейчас. Чувствует ли она то же самое? Возможно не то, что она чувствовала к вампиру, но ни один из вас не чувствует себя полноценно друг без друга, наверное, это что-то значит. Складывается ощущение, что ты предназначен ей.

Она уже начинает задумываться об этом. Сейчас она еще не готова, но рано или поздно обязательно будет. Просто еще немного терпения. Ты открываешь дверь машины, и это мирное знание разбивается вдребезги.

Ты чувствуешь вампира поблизости. Твоя первая мысль - рыжеволосая, ты предполагаете, что она использовала смерть Гарри, чтобы прокрасться. Ты не уверен, где она, и наблюдает ли. Ты опасаешься изменяться и охотиться, потому что она может обойти тебя, пока ты отслеживаешь ее. Ты решаешь, что лучше всего будет вернуть Беллу в Ла Пуш, оставить с ней Эмбри, и охотиться на вампиршу вместе с Сэмом.

Что- то здесь не так. Ты не чувствуешь запах. Вампир, это точно, но не тот, чей запах жег тебе нос всю прошлую неделю.

Прежде, чем ты это осознаешь, Белла просит тебя остановиться. Ее лицо светится как никогда с тех пор, как она приехала к тебе в первый раз, вся разбитая. Она думает, что Калены вернулись, и блестящий автомобиль около ее дома тому подтверждение. Ее энтузиазм вызывает у тебя отвращение. Все, что она хочет, это пойти туда, как будто она не является их главным продуктом питания. Ты в ярости. Трудно успокоить себя.

Ясно, что тебе придется применить силу, если хочешь удержать ее от этой идеи. Кажется, она уверена, что это - ее вампиры. Она уже ушла - мысленно, она уже на миллион миль далеко от тебя. И у тебя есть обязательства. Стая не соблюдает границы соглашения, так как Каллены уехали. Твои братья могут попасть в беду, не зная, что вампиры вернулись.

Ты очень не хочешь оставлять ее, и злишься, что именно этого хочет она. Будущее, которое казалось таким многообещающим несколько секунд назад, рассыпается в прах. Ее даже не волнует, что они бросили ее? Разве это ничего не значит? Она ни разу не выражала злости к ним за то, что они сделали ей. Ты предполагаешь, что она никогда и не чувствовала этой злости. Она принимает все это беспрекословно.

Тебе нужно уйти, потому что ты больше не в состоянии сдерживать себя рядом с ней, чувствуя, как растет ярость. Ты оставляешь ее одну там, на улице, больше всего желая, чтобы она окликнула тебя, чтобы она передумала. Но она этого не делает.

Ты бежишь в больницу, становясь снова человеком. Гнев немного отступает, и снова волнуешься о ее безопасности. Ты звонишь, и она отвечает. Это правда. Каллены вернулись, и она предпочла вампиров тебе.

Это плохая ночь для квилетов. Сэм возвращает границу патрулирования назад так, чтобы она защищала только территорию резервации. Сэм не хочет оставлять дыры - ведь там может быть полдюжины вампиров, и их намерения неясны. Ты волнуешься о Белле, потому что ее ищет рыжеволосая вампирша, но Сэм говорит, что теперь Каллены будут ее защищать. Ты ненавидишь идею, что Белла принадлежит им.

Проходят дни. Никто не пытается пересечь границу. Билли звонит Чарли, и кажется, только одна из Каленов вернулась, и она остается с ними. Это заставляет тебя содрогнуться. Сэм озабочен - какова их новая политика? Границы соглашения снова в силе? На какое время? Вернуться ли остальные вампиры? Знают ли они о рыжеволосой? Попадает ли она под защиту их соглашения? Если так, договор нарушен.

И если они не прогонят ее, стая решит, что они в сговоре с ней. Сэм, Билли и старший Квил обсуждают возможность войны…

Но Сэм хочет сначала узнать подробности - пытается сохранить мир как можно дольше - и ты предлагаешь себя. Ты настаиваешь на том, что должен сделать это лично. Тебе нужно видеть ее лицо, чтобы понять, насколько глубоко она увязла. Ты говоришь Сэму, что узнаешь больше правды лично, что лучше кого-либо сможешь сказать, лжет ли она. Конечно, Сэма не обманешь, но тебе уже все равно.

Ты уходишь во время похорон, так, чтобы Чарли не мог вас прервать и вы могли поговорить с ней начистоту. Джаред и Эмбри не хотят оставлять вас одних, даже зная, что сейчас вампиров в доме нет. Ты знаешь, что они будут держаться близко, но не хочешь, чтобы они слушали. Ты хочешь нормально поговорить с Беллой, но так трудно оставаться спокойным в такой ситуации. Ее дом воняет - эта вонь жжет тебе нос. И она сама вся пахнет вампиром. Вы оба держитесь немного враждебно, но она отвечает на все твои вопросы. Каллен здесь ненадолго. Ты уговариваешь себя, что все будет как прежде, когда она уедет.