Риверс Карин - Время лечить засосы Страница 27

Это было бы ужасно. Полная церковь хиппи-наркоманов, байкеров и прочих подозрительных типов, «коллег по работе».

Учитывая, что я неудачница, во время моих похорон начнется полицейская облава, и все эти хиппи будут винить меня за то, что их упекли за решетку. Может, папа и прав, и легализовать марихуану не такая уж плохая идея. По крайней мере, так можно было бы уменьшить шансы, что мои похороны превратятся в переговоры между копами и всякими кретинами.

15:01

После уроков мы решили прошвырнуться по центру. Я, Джул и Кики. Все старые грехи были прощены, по крайней мере мы больше о них не упоминали, а это одно и то же.

Шел дождь. Здесь вообще часто идет дождь. Не знаю, почему. Наш город ассоциируется с дождями. Когда я говорю, где живу, то собеседник вздрагивает и говорит: «У вас там все время дожди».

Да уж. Ну, положим не все время. Дожди не настолько частые, чтобы поддерживать жизнедеятельность моего садика без помощи оросительной системы или наполнять резервуар достаточным количеством воды, чтобы люди могли спокойно ухаживать за экологически чистыми овощами.

Вы, наверное, подумали, что у нас тут все таскают с собой зонтики, поскольку в любой момент может пойти дождь. Ничего подобного. По крайней мере, это не про меня. Естественно, у меня зонта не оказалось. Я вообще их постоянно теряю, клянусь, за этот год уже три посеяла. Я промокла. Зонт был у Джул (разумеется, дорогущий), но она не подвинулась ни на сантиметр, чтобы пустить меня. Я попробовала спрятаться под ним, но Джул тут же достала сигарету и с помощью этого эффективного средства быстренько выкурила меня.

Ни у кого из нас не было ни копейки денег, даже у Джул, хотя у нее, как правило, деньги есть всегда. Мама урезала ее карманные расходы, пока она не извинится. Я понимаю, почему Джул сопротивляется. С какой стати она должна извиняться за то, что ее мать увела у нее парня? Да уж, в старые добрые времена все было намного проще, никто не разводился, у всех были и мама и папа, и ни одна женщина, как бы ей этого ни хотелось, не позволила бы себе даже просто помечтать о том, чтобы увести дружка у своей дочки.

Ну, у меня такой проблемы не было. Думаю, моей маме плевать на моих парней, да и на меня тоже, раз уж зашла об этом речь.

Как бы то ни было, шел дождь. Лило как из ведра. Было ужасно сыро. Не знаю, почему мы не поехали куда-нибудь, но так уж вышло. Мы просто слонялись по улицам без дела, пялились на выставленные в витринах вещи, которые мы никогда не сможем себе позволить. Ладно, которые я никогда не смогу себе позволить. Кики же наверняка заставит своего папашу купить их через пару дней. А Джул, без сомнения, сможет приобрести эти шмотки на следующей неделе, когда помирится с мамой.

Я тяжело вздохнула и пнула камушек на мостовой. К несчастью, оказалось, что этот камушек — часть мостовой, так что я, вероятно, сломала себе палец. Теперь меня ничто не удивляет. Я просто разваливаюсь на куски.

На заметку: проверить в Интернете, может ли в моем возрасте развиться остеопороз. Кажется, за последнее время я кучу всего себе переломала, возможно, стоит употреблять в пищу больше продуктов, содержащих кальций. Например, молочных коктейлей. Хотя они слишком калорийны, чтобы ими питаться. Вопрос: что лучше — быть сорок четвертого размера, или даже еще более худенькой, — или иметь кости, которые не ломаются, когда просто идешь по улице?

Как-то раз я сидела за партой, никого не трогала, что-то печатала, даже ногой не двигала — и вдруг у меня с пальца ноги отвалился ноготь. Клянусь, это правда. Очень долго я не могла поверить, что это не проказа.

— Эй, — сказала я. — А вы помните, как у меня отвалился ноготь?

— Это отвратительно, — сказала Джул, скривив губки.

— Я помню, — любезно отозвалась Кики. — Ты целую неделю только об этом и говорила. Это было даже забавно. А почему ты спросила?

— Не знаю. Просто вспомнилось.

— Это было два года назад, — сказала Джул. — Не могу поверить, но я помню тот случай. Пожалуйста, больше не рассказывай нам, если что-нибудь такое с тобой опять случится.

— Да ладно тебе, — возразила Кики. — Пусть рассказывает. Иначе нам не над чем будет смеяться.

Мы какое-то время шли молча. И тут Кики схватила меня за руку.

— О господи! — завопила она. — У тебя только что снова отвалился ноготь? — И разразилась истеричным смехом.

Честно сказать, эта девушка слишком легко теряет самообладание. Возможно, у нее что-то не в порядке с нервной системой, этим стоило бы заняться профессионалу типа доктора Фила.

Я проигнорировала их шуточки и пошла вперед. Останавливалась только тогда, когда слышала, как они о чем-то шепчутся, нужно было узнать, о чем именно. А то вдруг что-то обо мне или просто что-то важное.

В паре магазинов мы даже кое-что примеряли. Заметьте, я больше не влезаю в сорок восьмой размер одежды, и мне придется перестать есть, пока мой вес не вернется в норму. Мы все были расстроены. Под словом «расстроены» следует понимать «подавлены и злы». Возможно, только я была подавлена и зла. Кики нарыла прикольное платьишко, в котором она выглядела как минимум на двадцать один. Уверена, она станет счастливой обладательницей этого платья, прежде чем вы успеете произнести: «Папочка, купи мне это платьице, пожалуйста». Я пытаюсь не завидовать. Правда. Что толку. Кроме того, мне тяжело было мерить шмотки, поскольку я то и дело видела свое отражение в зеркале. Морда вся в синяках и пятнах. Что я вообще тут делаю? Мне стоит пойти домой, залечь в кровать и не вылезать, пока фингалы и засосы не пройдут.

Возможно, мне больше не увидеть белый свет, если учесть, с какой скоростью заживают мои болячки.

Мы обошли стороной большой торговый центр, как заразу какую-то, потому что недавно пришли к выводу, что торговые центры — это фигня. Да. По крайней мере, мы дышим свежим воздухом, когда гуляем по тротуару.

Свежим, сырым воздухом, который ветер гонит с моря.

По крайней мере, в чертовом торговом центре нет дождя!

Я была бы рада зайти внутрь, но Джул, наша королева крутых девчонок, заявила, что нам туда «вход воспрещен». Не понимаю, почему я ее слушаюсь.

Ладно, я слушаюсь, поскольку в глубине души согласна, что она круче меня.

Мы зашли в магазин косметики, я решила поискать себе суперстойкий тональный крем, чтобы замазать: а) засосы и б) фингалы. Но такого в продаже не было. По крайней мере, так сказала продавщица, которая даже не потрудилась скрыть отвращение, вызванное моим внешним видом.

— Я ничем не могу вам помочь, — твердо заявила она.

Джул смеялась как ненормальная. Она и правда с каждым днем все меньше мне нравится.