Адель Лэнг - Признания бессовестной карьеристки Страница 51

Таким образом, пудра была спасена. На регистрацию нас еще не пригласили, поэтому я старательно завязала презерватив размера XL узлом, вручила его Сабело, а сама неспешно отправилась к администратору, потребовала, чтобы Себастьяна уволили, и, покончив с этим делом, проследовала на посадку.

Себастьян с тоскою смотрел мне вслед, вероятно, сожалея о любви, которую упустил в туалете рекламного агентства много месяцев назад.

Деловые расходы: $5000 – взятка таможенникам, поскольку моего безответственного юного помощника собирались тщательно обыскать, допросить и обвинить в контрабанде наркотиков, а я бы опоздала на самолет, И почему я вечно влипаю в истории?

Примечания

1

Название изменено, чтобы не скомпрометировать автора.

2

См. суббота, 13 июля.

3

В лифте курить запрещено (датск.).

4

См. пятница, 27 декабря.

5

Требования, поданные на сегодняшний день: 1) контузия, вызванная отлетевшей дверцей после того, как я поставила в казенную микроволновку кусок вчерашней говядины по-индийски, завернутый в металлическую фольгу; 2) постоянное перенапряжение рук из-за необходимости вносить изменения в сценарий по требованию руководства; 3) перелом щиколотки, вызванный тем, что я споткнулась об оставленный не на месте предмет во время деловой встречи за пределами офиса (см. вторник, 13 августа).

6

Все равно он им не пользуется.

7

См. вторник, 6 августа.

8

В первое посещение подхватила вирусную инфекцию и сутки провалялась в холодном поту, с адской головной болью и тошнотой. Второй раз сломала щиколотку, споткнувшись о пивную пробку у входа, (См. требования о компенсации полученных на производстве увечий, пункт М 3, четверг, 1 августа.)

9

Пн. – ср. 9—13, чт. – пт. 8—17, сб. 9—15.

10

См. понедельник, 18 ноября.

11

См. суббота, 16 ноября.

12

См. пятница, 14 февраля.

13

См. пятница, 25 апреля.

14

Название изменено, чтобы не скомпрометировать автора.

15

Нужно заметить, что в банковские каникулы отдыхают только успешные предприятия.

16

«Ромео и Джульетта», сцена на балконе, пер. Т. Щепкиной-Куперник.

17

Имя изменено.

18

См. четверг, 12 июня.