Галина Лифшиц - Новый дом с сиреневыми ставнями Страница 64

2

Рак гомосексуалистов (англ.).

3

Дай мне сковородку! Скорей! (идиш).

4

Беда на мою горькую голову (идиш).

5

Где жила бабушка? (нем.).

6

На голову (идиш).

7

Великий знаток (идиш).

8

Бабушка жила за лесом, в получасе ходьбы от деревни (нем.).

9

Холера ее побери (идиш).

10

Поцелуй мою задницу через три бумаги! Поздравляю! (идиш).

11

Можешь не волноваться (идиш).

12

Иди к черту (идиш).

13

Хорошая новость (англ.).

14

Стихи Ольги Артемьевой из сборника «Фью». Москва: Глагол.

15

С.А. Есенин. «Дорогая, сядем рядом…».

16

А.С. Пушкин. «Евгений Онегин».

17

Сладкое сердце (англ.).

18

Ольга Артемьева. «Сын».