Колыбельная виски (ЛП) - Мартенс Дон Страница 8

Он опускает свою голову, и смотрит в пол, а когда поднимает ее обратно, я вижу ужасную боль в его глазах.

— Мне очень жаль, Джули. Я не оправдываю себя, но готов ради тебя на все. Ты знаешь, как сильно я тебя всегда любил, — говорит он, делая несколько шагов ко мне.

Я пячусь назад, вытягивая между нами руку, словно создавая барьер.

— Нет, ты можешь общаться с дочерью, после того как приведешь себя в порядок, но между нами все кончено и никогда больше не повторится.

Я начинаю отходить обратно к столикам, но, повернувшись к Джейсу, добавляю:

— Я тебя ненавижу.

Он выглядит так, словно его ударили под дых, но меня это не волнует.

Я смотрю в ту сторону, где Мэтти тщетно пытается успокоить Кристен. Он заключает ее в кольцо своих рук и что-то шепчет на ухо.

— Мэтти, не мог бы ты отвезти меня с Дженни домой, пожалуйста?

— Да, малышка, только дай мне пять минут.

Я поворачиваюсь к Бек и замечаю, что выглядит она еще хуже, чем раньше. Похоже, Кристен выдернула у нее несколько прядей волос, пока они были собраны в прическу.

— Тебе сейчас двадцать восемь лет, верно? — спрашиваю у нее.

— Двадцать семь, — говорит она, приподнимая голову с самодовольной улыбкой.

— А ведешь себя как шестнадцатилетняя девка. Я не испытываю к тебе ненависти, Бек, — я качаю головой. — Мне просто жалко тебя, — сказав это, я разворачиваюсь, и ухожу.

Джейс

Глядя на то, как Джули не спеша шагает к пикапу Мэтти, я чувствую, будто снова ее теряю.

Я не могу позволить ей исчезнуть из своей жизни. Что, если она опять убежит?

Собираясь пойти за ней следом, боковым зрением я замечаю Мэтти, и останавливаюсь как вкопанный на полпути. Он аккуратно держит за руку маленькую девочку, направляясь к своей машине.

Господи, девочка с интересом смотрит прямо на меня.

За всю свою жизнь не видел ничего более прекрасного. Она выглядит как маленькая копия меня и Джули. Заметив мой взгляд, она немного опускает голову и прикусывает свою нижнюю губу, совсем как ее мама, когда та сосредотачивает на чем-то свое внимание. Девочка открывает рот, но Мэтти отвлекает ее, что-то сообщая. Она спокойно кивает головой, и направляется к пикапу, но, сделав несколько шагов, останавливается.

Маленькая красивая девочка разворачивается, и снова смотрит на меня. Мило улыбаясь, она поднимает свою миниатюрную ручку и машет мне. Я машу ей в ответ.

— Пока, папочка, — выкрикивает она мне в ответ, прежде чем развернуться, и продолжить идти дальше.

Я хочу побежать вслед за ней, но мои ноги словно приросли к месту. Опускаю взгляд вниз, чтобы немного выждать и восстановить свое дыхание.

Это моя дочь. Не могу поверить, что эта прелестная, маленькая девочка — моя дочка, моя Дженни.

Я поднимаю голову, как раз в тот момент, когда пикап Мэтти срывается с места.

Бек подходит, и останавливается прямо передо мной.

— Ничего себе, у вас оказывается есть ребенок? Ты никогда мне не говорил об этом, — Бек продолжает пристально смотреть мне в глаза. — Подожди, ты сам не знал об этом? Вау, полагала, что Джули святая, и не думала, что она способна сделать нечто более ужасное, чем скрыть от тебя существование твоего же ребенка, — говорит Бек лилейным голосом, одновременно дотрагиваясь до моей руки. — Хочешь поехать ко мне сегодня?

Я вырываю из ее захвата свою руку и напряженно смотрю на Бек. Я вижу ее. По-настоящему вижу ее сущность впервые за столько лет. Не знаю, что такого запредельного я в ней когда-то нашел. Конечно, она горячая штучка. Ее внешний вид не портят даже сломанный нос и опухшие глаза. Светло-каштановые волосы и прелестные зеленые глаза, она не классическая красотка как Джули, но довольно хорошенькая. Больше мне нечего сказать. Бек — это дерьмовый рождественский подарок: сверкающая обертка снаружи, но, развернув ее, вы увидите пару обычных носков.

Я действительно променял свою счастье на то, чтобы трахнуть эту женщину?

— Держись подальше от меня и моей семьи, Бек, — говорю я с угрозой, чувствуя, что одерживаю небольшую победу.

Глава 5

Джули

Я сижу в пикапе и жду Мэтти с Дженни. Меня до сих пор трясет от злости. Не могу поверить в то, что Бек так сильно изменилась.

Какого черта она пришла сюда? Каким образом узнала о сегодняшней вечеринке?

Но то, как я безрассудно повела себя с Бек, не сравнится с тем чувством, которое я испытываю по отношению к Джейсу.

Частичка меня все еще любит его. Со временем, думаю, я бы простила его, и мы могли бы забыть все обиды и злобу. Но мы не вернули бы наши отношения, потому что я никогда не приму его обратно, тем самым сохраняя своего рода дружбу. А после того, что Бек сейчас высказала мне, я его ненавижу. Не знаю, что я нашла в нем такого особенного.

Он ничтожество, мерзавец!

Не могу поверить, что я ударила Бек. Никогда раньше не совершала таких опрометчивых поступков. Хуже может быть только то, что произошло между мной и Джейсом в кабинете его отца. Мы занимались сексом, и этому нет никаких оправданий.

Как я могла допустить это после того, через что мне пришлось пройти за последние девять лет? После всего, что он натворил?

Боже, что за дерьмо со мной происходит?

Я жду в машине недолго, когда слышу, как Дженни кричит: «Пока, папочка». Выглядывая в окно, я замечаю, каким взглядом Джейс провожает дочку. Знаю, что с моей стороны было неправильно скрывать от него существование Дженни. Но сейчас, когда мне открылась его настоящая сущность, я уже не чувствую сожаления. Мне остается лишь надеяться, что узнав о дочери, Джейс опомнится, и станет тем самым отцом, в котором так сильно нуждается Дженни.

Мэтти усаживает Дженни на заднее сиденье и аккуратно пристегивает ремнями безопасности, а затем устраивается на водительское место. Положив руку мне на бедро, он интересуется:

— Ты в порядке, малышка?

Вместо ответа я киваю головой и смотрю прямо перед собой. Дженни о чем-то бурно нам рассказывает с заднего сиденья, но через некоторое время ее голос начинает стихать, а затем полностью смолкает. Я оглядываюсь назад, и вижу, что у нее закрыты глаза.

— Ты знал о том, что Джейс изменял мне? — поворачиваясь к Мэтти, я понижаю свой голос до шепота, стараясь не разбудить Дженни.

Он некоторое время колеблется, а после этого отвечает мне также тихо:

— Да, — и в подтверждении своих слов кивает головой. — Еще до того, как вы начали встречаться, я предупредил его, чтобы он контролировал себя. Я узнал о первом случае с Бек, но он сказал, что это была ошибка, и пообещал, что подобного больше не повторится. И я его больше не доставал. Мне жаль, Джули.

Стараясь успокоиться, я прикрываю глаза. Рана в моей душе по-прежнему болит, и я просто произношу:

— Отвези нас домой, пожалуйста.

Джейс

Одна из самых трудных вещей, которые я когда-либо делал — это наблюдение за тем, как Мэтти увозит Джули и Дженни на своей машине. И, что хуже всего, я не в силах остановить их. Я хочу отправиться вслед за ними, но понимаю, что сейчас не самое лучшее время. Черт, я даже не знаю, настанет ли когда-нибудь такое время.

Я заглядываю обратно в мастерскую и, схватив бутылку пива, усаживаюсь на одном из столиков для пикника. Вокруг маячат люди, но близко ко мне не подходят. Думаю, они понимают, что я не готов к разговорам по душам. Так что я сижу в полном одиночестве, пью свое пиво и думаю о том, насколько отвратительна моя жизнь.

— Она любит тебя, и ты это знаешь, — женский голос вытягивает меня из размышлений. Я поднимаю свой взгляд от бутылки пива и вижу рыжую красотку, облокотившуюся на мой стол.

— А ты кто такая, черт возьми? — меня не волнует, что это за красотка стоит возле меня, я просто хочу, чтобы меня оставили в покое. Но она, игнорируя мое плохое настроение, устраивается напротив меня.

— Меня зовут Бетани, я сестра мужа Джули.