Кэти Летт - Как убить своего мужа и другие полезные советы по домоводству Страница 82

Гэри Глиттер, настоящее имя — Пол Фрэнсис Джадд (р. 1944) — популярный в 1970-х британский рокер. В 1999 г. был арестован британскими властями за хранение детской порнографии и приговорен к 4,5 месяцам за решеткой. На этом музыкальная карьера певца закончилась и началась криминальная. После выхода из заключения Глиттер отправился в Камбоджу, откуда в скором времени был выслан за непристойное поведение. А в марте 2006 г. вьетнамский суд приговорил 61-летнего Глиттера к трем годам лишения свободы за совращение малолетних.

48

Название здания, в котором размещается Центральный уголовный суд.

49

Моя вина, виноват (лат).

50

Слова из песни Стинга (Be still, my beating heart!).